Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық суперсентиар (1880–1998)
Canadian supercentenarian (1880–1998)
Мари Луиза Феброни Мейлер (Шассе; 29 тамыз 1880 – 16 сәуір 1998) – канадалық суперсентиар. Ол расталған ең қарт канадалық және ұзақ өмір сүрген әлем рекордшысы Жанна Кальмент қайтыс болғаннан кейін әлемдегі ең қарт тірі адам атанды.
Marie Louise Fébronie Meilleur ( Chassé; August 29, 1880 – April 16, 1998) was a Canadian supercentenarian. She is the oldest validated Canadian ever and upon the death of longevity world record holder Jeanne Calment, became the world's oldest recognized living person.
Ерте өмір
Мари Луиза Феброни Чассе 1880 жылы 29 тамызда Квебек провинциясының Камураска қаласында Пьер Чарльз Питр Чассе мен Мари Кэтрин Феброни Лесвесктің отбасында дүниеге келген. Ол 1900 жылы 20 жасында алғашқы күйеуі Этьен Леклеркке үйленді. Леклерк балықшы болған және 1911 жылы 24 ақпанда 39 жасында пневмониядан қайтыс болды. Олардың алты баласы болды, соның төртеуі ересек жасқа жетті. Соңғы он екі айдың ішінде оның екі ата-анасы да қайтыс болды: әкесі 1911 жылы 25 маусымда 61 жасында, ал анасы 1912 жылы 23 ақпанда 59 жасында дүние салды.
Marie Louise Fébronie Chassé was born on August 29, 1880, in Kamouraska, Quebec, to Pierre Charles Pitre Chassé and Marie Catherine Febronie Lésvesque. She married her first husband, Étienne Leclerc, at age 20 in 1900. Leclerc was a fisherman and died of pneumonia on February 24, 1911, aged 39. They had six children; four survived to adulthood. In the following twelve months, both of her parents died: her father on June 25, 1911, aged 61; and her mother on February 23, 1912, aged 59.
Онтариоға көшіп келу
1913 жылы Мари Луиза төрт баланы арасынан екеуін туыстарына немесе достарына қалдырып, дифтериямен ауырған балалары бар әпкесіне көмектесу үшін Онтарио шекарасына көшті. 1915 жылдың 25 қазанында ол сол жерде екінші күйеуі Гектор Мельерге үйленді. Олардың алты баласы болды.
In 1913, Marie Louise placed two of her four surviving children with family or friends, and moved to the Ontario border to help support her sister, whose children were sick with diphtheria. There she married her second husband, Hector Meilleur, on October 25, 1915. They had six children together.
Камураскаға оралу және кейінгі өмірі
Мельер 1939 жылға дейін Квебек аймағына оралмады, содан кейін ол Камураскаға қайта қоныстанды. Оның екінші күйеуі Гектор Мельер 1972 жылы 93 жасында қант диабетінен қайтыс болды. Осыдан кейін Мельер бір қызымен бірге тұрды. Оған көбірек күтім қажет болғанда, Корбейльдегі қарттар үйіне көшірілді. Оның туған он екі баласының тек төрт-ақ баласы сақталды. Оның 85 немересі, 80 шөбересі, 57 тумар шөбересі және төрт тумар тумар шөбересі болды. Мельер 1982 жылы 102 жасында суық тигеннен кейін темекі шегуді тоқтатты. 1986 жылы ұзақ өмірдің құпиясы туралы сұрағанда, ол оның қажырлы еңбек екенін айтты. Мельер вегетариандық өмір салтын ұстанды. 1997 жылдың 4 тамызында 122 жастағы француз Жанна Кальмент қайтыс болғаннан кейін ол әлемдегі ең қарт адам атанды. 117 жасқа толғанда ол сөйлей алмайтын болды, және есті үшін біреу оң құлағына тікелей айқайлауы керек еді.
Meilleur did not return to the Quebec region until 1939, when she settled again in Kamouraska. Her second husband Hector Meilleur died in 1972 at age 93, of diabetes. From that time Meilleur lived with one of her daughters for a period. When she needed more care, she moved to a nursing home in Corbeil. Of the twelve children born to her, only four survived her. She had 85 grandchildren, 80 great grandchildren, 57 great great grandchildren, and four great great great grandchildren. Meilleur quit smoking at age 102 in 1982, after catching a cold. In 1986, when asked the secret to long life, she claimed it was hard work. Meilleur was a vegetarian. She became the world's oldest living person on August 4, 1997, after the death of 122 year old Frenchwoman Jeanne Calment. By her 117th birthday, she was too weak to talk, and could hear only if someone shouted directly into her right ear.
Өлім
Мари Луиза Мельер 1998 жылғы 16 сәуірде Корбельде 117 жасында тромбтан қайтыс болды. Оның бір ұлы да сол емдеу орталығында тұрды, ал оның ең үлкен қызы Габриэль Вон 90 жаста болды. Вон 2004 жылы 96 жасында қайтыс болды. Мельер екінші күйеуінің қасына, бұрын тұрған Суишада жерленді. Америкалық Сара Кнаусс (1880–1999) одан кейін ең қарт адам атанды.
Marie Louise Meilleur died of a thrombus at age 117 on April 16, 1998, in Corbeil. One of her sons was living in the same nursing home, and her oldest living daughter, Gabrielle Vaughan, was ninety. Vaughan died in 2004 at age 96. Meilleur was buried alongside her second husband in Swisha, where she had previously lived. American Sarah Knauss (1880–1999) succeeded her as the oldest living person.