Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
X-Men: Apocalypse Age – 2005 жылы Marvel Comics шығарған, алты санынан тұратын шектеулі серия. Оқиға X-Men: Age of Apocalypse жеке санынан бір жыл өткен соң басталады, онда Магнетоның X-Men командасы Солтүстік Американы Апокалипсистің тираниясынан құтқаруға көмектеседі. Серияны С. Б. Себульски Акира Йошида псевдонімімен жазды, ал суреттерін Крис Бачало салған. Алғашқы екі санының сызбаларын тек Тим Таунсенд жасады, ал қалғандарына басқа суретшілер көмектесті. Бұл серия түпнұсқалық Апокалипсис дәуірінен көптеген элементтерді өзгертіп, Американы дәстүрлі Marvel Ғаламдағыдай бейнеледі, түпнұсқа оқиғада елге (және әлемге) келтірілген қиратуларға қарамастан.
X Men: Age of Apocalypse is a 2005 Marvel Comics six issue limited series which takes place a year after the last story in the X Men: Age of Apocalypse one shot, with Magneto's X Men helping North America recover from Apocalypse's iron fist. The series was written by C. B. Cebulski under the pen name Akira Yoshida and pencilled by Chris Bachalo; the first two issues were inked solely by Tim Townsend, with other helping out with the rest. It undid many elements from the original Age of Apocalypse, and presented an America very similar to the one from the conventional Marvel Universe, despite the devastation wrought to the country (and world) in the original story.
1. Әкемізге ұқсаймыз...
Канаданың солтүстігінде, жамылған тұлға Апокалипсистің үш мутантын адамантий тырнақтарымен өлтіреді. Мутанттар ісі жөніндегі директор міндетін атқарушы Магнето Апокалипсиспен одақтасқан барлық тірі қалған мутанттарды іздеуге жауапты екенін жариялайды; ол командасының Гелиондарға жасаған шабуылынан тікелей эфирде баспасөз мәслихатын көрсетеді. Магнето сонымен қатар Кириканы X қаруын іздеп табу және оны командаға қайтару үшін жіберді.
In northern Canada, a cloaked figure kills three of Apocalypse's mutants with its adamantium claws. Magneto, Acting Director of Mutant Affairs, declares his responsibility for hunting down any surviving mutants who are allied with Apocalypse; he shows a press conference via live video feed from his team's raid on the Hellions. Magneto has also sent Kirika to track down Weapon X and bring him back to the team.
2. Ауаға шығу
Магнето мен оның Х-адамдары Морлоктарды азат ету үшін канализацияға түседі, бірақ олар күшті қарсылық көрсетеді. Торн Ксорды (оның AoA әріптесі әйел) жарып жібереді, ал Магнето Штормға төбелес тоқтатуды бұйырады. Оның нөсері Магнетоға да тиеді, бірақ Лич оның күшін тартып алады, ал Дана Мунстар (Дани Мунстардың AoA-дағы кіші қарындасы) Магнетоның шлемiн алып, оған ең үлкен қорқынышын көрсетеді: Мистер Зұлымның қолындағы отпен тұтанған Феникс белгісі. Шторм Личті есінен айырады, ал Күміс Самурай Магнето мен Ксорды сарайға қайтару үшін Найткроулерді шақырады. X 23 өзінің тарихын Қару X-ке айтады, ол оның қызы болуы мүмкін дейді, ал белгісіз бір тұлға резервуардағы жарқырап тұрған белгісіз нәрсені "Менің періштем" деп атайды. X 23 Қару X-ті Магнетоға қайта қосылуға шақырады. X 23 Қару X-пен бірге Апокалипсистің Мутант Элиталық күштерінің екі мүшесі – Солтүстік Жұлдыз бен Аврораны іздейді.
Magneto and his X Men descend into the sewers to emancipate the Morlocks, but they resist violently. Thorn eviscerates Xorn (whose AoA counterpart is female), and Magneto orders Storm to end the fight. Her lightning storm hits Magneto as well, but Leech saps her powers, and Dana Moonstar (Dani Moonstar's AoA only younger sister) takes Magneto's helmet and shows him his greatest fear: Mr. Sinister holding a flaming Phoenix symbol. Storm knocks Leech out, and Silver Samurai calls for Nightcrawler to get Magneto and Xorn back to the mansion. X 23 relates her history to Weapon X, saying she might be his daughter, and an unknown figure calls a glowing unknown inside a holding tank "My angel." X 23 continues to ask Weapon X to rejoin Magneto. X 23 takes Weapon X to hunt down Northstar and Aurora, two of Apocalypse's Mutant Elite Force.
3. Қайта оралу
X-Men футбол ойынына қатысады, сонда X-23-тің нағыз аты – Кирика екені белгілі болады. Ол Күміс самурай мен Қару-X-ті ескі қарым-қастықтың есебін зорлықпен шешуден тоқтатады. Cerebro Вашингтондағы Гатри отбасының мутанттық белгісін анықтайды. Канонбол мен Амазонка кіші інісі Икармен бірге (жақында басты ғаламда мутант екені анықталған) сол жерде болады. Далалық топ (Шторм, Күміс самурай, Даззлер, Түнгі серке, Қару-X және Кирика) Гатрилермен шайқасқанда, Ксорн Монитор бөлмесіндегі Рогқа шабуыл жасайды. Гатрилер жараланған Амазонға көмектесу үшін шайқастан шығып кетеді, сондықтан X-Men қиратылған особняққа оралады. Олар Пейдж "Хаск" Гатриді, қаза тапқан деп есептелген, кішкентай Чарльзды кепілге алып, оны Сиэтл ядросында өлді деп тастағаны үшін айыптайды. Басқа Гатрилер қабырғаны бұзып кіреді.
The X Men engage in a football game, and X 23's given name — Kirika — is revealed. She stops Silver Samurai and Weapon X from violently settling an old score. Cerebro detects the mutant signature of the Guthrie family in Washington, D. C. Cannonball and Amazon are there with their younger brother Icarus (recently discovered as a mutant in the mainstream universe). While the field team (Storm, Silver Samurai, Dazzler, Nightcrawler, Weapon X, and Kirika) fight the Guthries, Xorn attacks Rogue in the Monitor Room. The Guthries leave the battle to help the wounded Amazon, so the X Men return to the mansion, which has been smashed. They find Paige "Husk" Guthrie, thought to be dead, holding little Charles hostage, blaming them for leaving her to die in the Seattle Core. The other Guthries blast through the wall.
4. Қалпына келтірмеу
Пейдж Х-мендерге Сиэтл ядросында Келесі Буынның қалған бөлігімен бірге өлтірілуге тасталғанын айтады, оған дейін оның бауырлары оны табады. Х-мендер Чарльздің өміріне қауіп төнгенін білгендіктен кешігеді, ал Псайлок жоғарыдан түсіп, Чарльзді қауіпсіз жерге алып шығады. Х-мендер шайқасқа кіргенде, шатыр жыртылып, Санфайр мен ашулы Магнето келіп жетеді. Амазонка оларға шабуыл жасау үшін өсе бастағанда, Санфайр оны өртеді. Икар мен Канонбол қашуға тырысады, бірақ Магнето оларды металл шарға орап, дене мөлшеріндегі кесекке айналдырады. Роуг Жиексті Хаскіні өлтіруден тоқтатып, өмірінің соңына дейін түрмеде шіритінін айтады. Пейдж терісін сыпырып тастайды, тас тікенін көрсетеді, бірақ Кирика оны пышақтап жаралайды. Өлім аузындағы демімен Пейдж Магнетоға мырза Синистер оның "келісімін" орындауын қалайтынын айтады. Магнето бомбаларды тоқтатуға өзінің емес, Жан Грейдің қатысқанын және оның Зиялының тұтқынында әлі де тірі екенін мойындайды.
Paige tells the X Men how she was left to die in the Seattle Core with the rest of Generation Next, until her siblings found her. The X Men delay, knowing Charles's life is in danger, while Psylocke drops down from above to pull Charles to safety. As the X Men charge into battle, the roof tears off, and Sunfire and an irate Magneto have arrived. As Amazon grows to attack them, Sunfire fries her. Icarus and Cannonball try to flee, but Magneto wraps them in a metal sphere and crushes it into a torso sized lump. Rogue stops Quicksilver from killing Husk, telling her that she will rot in a cell for the rest of her life. Paige husks her skin, exposing a stone spike, but Kirika stabs her. With her dying gasps, Paige tells Magneto that Mr. Sinister wants his "deal" honoured. Magneto admits that he didn't stop the bombs; Jean Grey did, and that she's still alive in Sinister's clutches.
5. Қауіпті
Қару X Магнетоны шындықты айтуға мәжбүр етеді; ол бомбалар тоқтағандағы жарқын шашырауда жалыстаған Феникс белгісін көргенін және әлем оны құтқарушы деп қабылдағанын мойындайды. Бірақ Мистер Зұлым оған келіп, Магнето оның да шындықты білетінін түсінеді. Синистер Магнето жерлеген Жанның денесін қабірден алып кеткен, бірақ Магнетоны жалғыз қалдыруға бұйрық береді, әйтпесе шындық жарыққа шығады – әлемді құтқарып қалды деп сенген адам ештеңе жасаған жоқ. Қару X Хасктың денесінен із сурып алып, Синистер Нью-Йорк қаласында екенін анықтайды. Ол сондай-ақ Магнетоның шлемін қиратып, адамдардың сенімін жеңіп алу үшін маска артына тығылуды тоқтату керектігін ескертеді. Синистер өзінің ескі зертханаларының бірінде бекініп алған, бірақ Х-мендер тергеуге келгенде, Клоак оларды сыртқа телепорттайды, онда Синистер мен оның "Синистер Алты" күтіп тұрады. Синистер жоспарларының генетика мен геноцидке қатысы жоқ екенін мәлімдейді және Қару X-ке Жан Грейдің тірі екенін, жақсы күйде екенін айтады, содан соң оны өзінің Синистер Алтының мүшесі ретінде таныстырады (Синистер Алтының бесеуі панельде көрінеді): Клоак, Даггер, Соник, Соарон және Феникс.
Weapon X forces Magneto to come clean; he says that he saw the flaming phoenix emblem in the flash of light when the bombs stopped, and decided to accept that the world saw him as its saviour. However, Mr. Sinister came to him, and Magneto realized that he knew the truth as well. Sinister had taken Jean's body from the grave Magneto had put it in, but he told Magneto to leave him alone, or else the truth would come out, that the man the world believed saved everyone had done nothing. Weapon X takes a scent off of Husk's body and deduces that Sinister is in New York City. He also smashes Magneto's helmet, telling him that he has to stop hiding behind his mask if he wants people to trust him. Sinister had set up in one of his old labs, but when the X Men investigate, Cloak teleports them outside, where Sinister and his "Sinister Six" await them. Sinister states that his plans are not about genetics and genocide, and tells Weapon X that Jean Grey is alive and well, and introduces her as a member of his Sinister Six (five of the Sinister Six appear on panel): Cloak, Dagger, Sonique, Soaron, and Phoenix.
6. Қыршаң
X-Men Синистердің Алтылығымен бетпе-бет келеді, ал Магнето Синистердің не істегенін білуді талап етеді. Синистер оған генетикалық коды барлық мутанттарды тудырған Альфа-мутантты іздегенін және Жан Грейде Альфа-мутанттың күші бар деп сенетінін айтады. Ол өзінің Алтылығына X-Men-ді жоюды бұйырады. Алтылығының соңғысы көрінеді; X-Men Alpha-дан Blob сияқты мутант, ол енді жеке гравитациялық өрісін белсенді түрде манипуляциялап, энергия толқындарын жасауға қабілетті. Самурай Соникті нокаут етеді, Маска Түнгі жүзуші, Дазлер және Гамбитті қараңғы өлшеміне жұтады. Псилоки Даггермен күреседі, Магнето оған қиыршықтар үйіндісін төгіп, ал Шторм Масканы Дазлер мен Түнгі жүзушіні шығаруға мәжбүр етеді. Жылдамдық Магнетоны Соароннан өз өмірінің қарысымен құтқарады. Магнето Самурайдың қылышын алып, Соаронды өлтіреді. Күн оты мен Феникс өздерінің мутант оттарымен шайқасады, ал Қару-X Жанға жетуге тырысады. Ол әлсірегенде, Түнгі жүзуші Псилокиді оның артына телепорттайды, ал ол оны психикалық пышағымен басына шаншиды. Магнето Қару-X пен Кирикаға Синистерді жоюды бұйырады. Түнгі жүзуші Гамбитті Масканың қараңғылығынан құтқара алмады, ал Жан Зұлым Алтылықты ұйымдастыруға өзінің жауапкершілігін мойындайды. Кирика Псилокиден өзіне пышақ қолдануын сұрайды және естеліктерін ашады; ол Қару-X пен Марико Яшиданың нақты қызы. Магнето өзін ұстап береді, әлемді құтқару туралы жалған айтқанын мойындайды. Жан түрмеде оған адамдардың көзінде өзін ақтау үшін қаншалықты еңбек еткендері туралы айтады. Кирика, Күн оты, Псилоки және Күміс Самурай Жаңа Жапония колониясына кетеді, ал қалған X-Men арманды қууды жалғастырады.
The X Men confront Sinister's Six, and Magneto demands to know why Sinister did what he did. Sinister responds by telling him that he sought Mutant Alpha, whose genetic code gave rise to all mutants, and he believes that Jean Grey has the powers of Mutant Alpha. He commands his Six to destroy the X Men. The last of the Six appears on panel; a mutant who is apparently Blob from X Men Alpha, who can now actively manipulate his personal gravity field to create energy waves. Samurai knocks out Sonique, Cloak swallows Nightcrawler, Dazzler, and Gambit within his dark dimension. Psylocke fights Dagger until Magneto drops a pile of debris on her, and Storm forces Cloak to spit out Dazzler and Nightcrawler. Quicksilver saves Magneto from Soaron at the cost of his own life. Magneto takes up Samurai's sword and kills Soaron. Sunfire and Phoenix battle with their own mutant flames, and Weapon X tries to reach out to Jean. When she falters, Nightcrawler teleports Psylocke behind her, and she stabs her in the head with her psychic knife. Magneto orders Weapon X and Kirika to finish Sinister off. Nightcrawler was unable to rescue Gambit from Cloak's darkness, and Jean admits to being responsible for organizing the Sinister Six. Kirika asks Psylocke to use her knife on her, and unlocks her memories; she is the actual daughter of Weapon X and Mariko Yashida. Magneto turns himself in, admitting that he lied about saving the world. Jean talks to him in prison about how hard they worked to redeem themselves in the humans' eyes. Kirika, Sunfire, Psylocke and Silver Samurai leave for the colony of New Japan, while the rest of the X Men continue to follow the dream.