Гонконгтағы «Peregrine» инвестициялық компаниясының тарихы
Peregrine Investments Holdings
Гонконгтағы Peregrine инвестициялық компаниясы: Азия қаржы дағдарысынан банкроттық, BNP Paribas-қа сатылу тарихы. 1988 жылы құрылған, Филип Тос пен Фрэнсис Леунг негіздеген.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гонконгтағы инвестициялық компания Peregrine (оның ішінде Peregrine Investments Holdings Limited және Peregrine Infrastructure Investments Limited) Гонконгта орналасқан инвестициялық компания еді. Азия қаржы дағдарысы кезінде Индонезия экономикасының төмендеуінен кейін ол таратылып, BNP Paribas компаниясы сатып алды.
Investment company based in Hong Kong
Peregrine (including Peregrine Investments Holdings Limited and Peregrine Infrastructure Investments Limited) was an investment company based in Hong Kong. It was liquidated following the downturn of the Indonesian economy during the Asian financial crisis, and was acquired by BNP Paribas.
Компанияның құрылуы
Peregrine 1988 жылы бұрынғы жарыс машинасының жүргізушісі Филип Тоз және Фрэнсис Ленг 38 миллион долларлық бастапқы инвестициямен құрылған. Бұрын олар екеуі Citibank-те жұмыс істеген және Ли Ка шиң, Гордон Ву және Ларри Юнг сияқты Гонконгтың бизнес элитасымен байланыстары мол болған. Компанияның мақсаты – Азия экономикасының өсуінен пайда табу, үшін Азия елдеріне, әсіресе Шығыс Азияның «Жолбарыстарына» капитал ұсыну үшін акциялар мен облигацияларды андеррайтингтен өткізу.
Peregrine was founded in 1988 with an initial investment of $38 million by former race car driver Philip Tose and Francis Leung. They had both worked with Citibank in the past and had a large number of connections to Hong Kong's business elite including Li Ka shing, Gordon Wu and Larry Yung. The company's goal was to profit from the expanding Asian economy by underwriting stocks and bonds to provide capital for the Asian countries, especially the East Asian Tigers.
Мәдениет
Компания "мақтаншыл" деп сипатталды және тәуекелге барып, өркендеді. 1989 жылғы Тяньаньмэнь алаңындағы наразылықтар кезіндегі инвестицияларына қатысты пікір білдірген Леунг: "Бұл оқиғалар – уақытша қиындықтар ғана еді. Біз сол кездегі төмендеген нарық жағдайын пайдаланғымыз келді". 1994 жылы Азия облигациялық нарығын құру мақсатында, олар Lehman Brothers компаниясынан Андре Лиді өздерінің облигациялар бөлімін басқару үшін шақырып алды. Сеулдегі американдық әскери базаларда өскен француз-канадтық кореялық Ли "құйрықты адам" және "эскимостарға қар сата алатын сатушы" деп сипатталды. 1996 жылға қарай Лидің жұмысы Peregrine компаниясының табысының жартысын құрады.
The company was characterised as "arrogant", and thrived on taking risks. Commenting on their investing during the Tiananmen Square protests of 1989, Leung said, "These events were just a hiccup. We decided we wanted to take advantage of depressed market conditions at the time". In 1994, to create an Asian bond market, they hired Andre Lee from Lehman Brothers to head their fixed income department. Lee, a French Canadian Korean who grew up within the American military presence in Seoul, was described as a "wild man" and "a salesman who could 'sell snow to the Eskimos.'" By 1996, Lee's operations provided one half of Peregrine's profits.
Қаржылық құлдырау
1998 жылы қаржы нарықтары өзгеріске ұшырады. Peregrine индонезиялық такси компаниясы Steady Safe-тің 265 миллион АҚШ доллары көлеміндегі облигацияларын шығаруға кепілдік берді, бұл Peregrine капиталының жартысына тең болатын. Сырттай қарағанда, мәміле сенімді көрінгенімен, төлеу индонезиялық рупиямен жүзеге асырылатын еді. Мәміле толық жазылмады, нәтижесінде Peregrine кепілгер ретінде қалған облигациялармен қалды. Steady Safe компаниясының құлдырауы және Азия қаржы дағдарысы кезінде туындаған бірнеше өзге де шығындардан кейін компания барлық өтімділігін жоғалтты. Болашақ сатып алушылармен және құтқарушылармен жүргізген сәтсіз келіссөздерден кейін 1998 жылдың қаңтарында жабылды. Үлкен Қытай тобы BNP Paribas-қа өтті, ал Азия тобының маңызды бөлігі (Қытайдан басқа) Banco Santander-ге жұмысқа орналасты.
In 1998, financial markets were changing. Peregrine underwrote the bond issue by Steady Safe, an Indonesian taxi company of US$265 million, half of Peregrine's capital On the surface, the deal looked secure, although repayment would be in Indonesian rupiah. The deal was undersubscribed, and Peregrine was left with the remaining bonds as the underwriter. Following the collapse of Steady Safe along with several other losses during the Asian financial crisis, the company lost all liquidity and after unsuccessful negotiations with would be suitors and white knights, and closed in January 1998. The Greater China team stumbled into the arms of BNP Paribas, while a substantial portion of the Asia team (ex China) was hired by Banco Santander.
Ағымдағы операциялар
BNP Paribas Peregrine қазір BNP Paribas-тың Азиядағы инвестициялық банк бөлімі болып табылады. Ол бастапқы және екінші деңгейдегі капитал тарту, андеррайтинг және бағалы қағаздар брокерлік қызметтері, корпоративтік қаржы, қаржылық кеңес беру, бірігу және сатып алу операцияларына қатысты толыққанды инвестициялық банктік қызметтерді ұсынады. 2006 жылдың соңында BNP Азиядағы өзінің тауарлық белгісін біріктіретінін хабарлады және Peregrine атауы қолданудан шығарылды.
BNP Paribas Peregrine is now the investment banking arm of BNP Paribas in Asia. It delivers integrated investment banking services covering primary and seconding equity fund raising, underwriting and securities brokerages, corporate finance, financial advisory, mergers and acquisitions. At the end of 2006, BNP announced it was aligning its branding throughout Asia, and the Peregrine name was dropped.