Хонконгтық Hopewell Holdings компаниясының қызметі және Таиландтағы даулы жобасы
Hopewell Holdings
Hopewell Holdings – Гонконгтық жылжымайтын мүліктерді дамытушы компаниясы. Инфрақұрылым, қонақүй, құрылыс салаларындағы инвестициялар. Қытайдағы алғашқы шетелдік компаниялардың бірі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Гонконгтік жылжымайтын мүлік әзірлеушісі Hopewell Holdings Limited 1972 жылдың 17 қазанында құрылған. Компанияның төрағасы – сер Гордон Ву, және ол Гонконгтағы ірі жылжымайтын мүлік әзірлеушілерінің бірі болып табылады.
Hong Kong property developer
Hopewell Holdings Limited , established on 17 October 1972, is a major property developer in Hong Kong headed by Sir Gordon Wu.
Тарих
Ол 1972 жылы Гонконг қор биржасында тіркелді және 2019 жылы жекешелендірілген кезде биржадан алынды. Hopewell Holding – инфрақұрылымдық жобаларға, жылжымайтын мүлікті жалға беруге, жылжымайтын мүлікті басқару және агенттік қызметтеріне, қонақ үйлерді пайдалану мен басқаруға, мейрамхана қызметі мен тамақтандыруға, құрылыс және жобаларды басқаруға инвестициялар жасаушы холдинг компаниясы. Оның негізгі қызметі Гуандун және Гонконгта орналасқан. Бұл компания Қытайда инфрақұрылымдық жобаларға инвестиция салған алғашқы шетелдік компаниялардың бірі және Азиядағы инфрақұрылымды дамытудың пионері, соның ішінде Бангкоктағы сәтсіз Бангкок жоғары жылдамдықты теміржолы (BERTS) жобасы. Hopewell Holdings компаниясынан бөлініп шыққан және 2003 жылдың тамыз айының басында Гонконг қор биржасында тіркелген Hopewell Highway Infrastructure Ltd компаниясының 68 пайызына ие. Ву Hopewell Holdings компаниясының негізін қалаушылардың бірі ретінде 1972 жылдан бері басқарушы директор болып жұмыс істеп келеді. Ол 2002 жылдың қаңтарында Hopewell Holdings компаниясының басқарушы директоры лауазымынан кетті, бірақ басқарма төрағасы қызметін сақтап қалды.
It was listed on the Hong Kong stock exchanges in 1972 and delisted when taken private in 2019. Hopewell Holding is a holding company for investments in infrastructure projects, property letting, property agency and management, hotel operations and management, restaurant operation and food catering, construction and project management. Its primary businesses are in Guangdong and Hong Kong. It was one of the first foreign companies to invest in infrastructure projects in China and a pioneer of infrastructure developments across Asia, including the failed Bangkok Elevated Road and Train System (BERTS) project in Bangkok. It holds 68 percent of Hopewell Highway Infrastructure Ltd, which is spun off by Hopewell Holdings and listed on the Hong Kong Stock Exchange in early August, 2003. As one of the founders of Hopewell Holdings, Wu has been the managing director since 1972. He retired as the managing director of Hopewell Holdings in January 2002 but remains as chairman of the board.
Таиланд бойынша сот ісі
Hopewell Бангкок көтерілген жол және теміржол жүйесінің бас мердігері болды. Жоба 1990 жылы басталды және Таиланд үкіметі оны 1998 жылы тоқтатты, аяқталған бөлігі тек 13% болды. Екі тарап та жобаның сәтсіздігі үшін бір-бірін айыптады. Екі тарап та сотқа жүгінді, және жоба тоқтатылғаннан бері сот процесі келе жатыр. 2019 жылдың 23 сәуірінде Таиландтың Жоғарғы әкімшілік соты төрелік комиссиясының Hopewell компаниясының пайдасына шығарған шешімін қолдады, бұл компания 80 миллиард бат тұратын жобаның мердігері еді. Сот SRT компаниясына 11,88 миллиард бат өтемақы төлеуді бұйырды, сонымен қатар жылдық 7,5% мөлшерінде сыйақы төлеуге міндеттелді. Сыйақының жалпы сомасы 13 миллиард батқа жетеді, бұл 180 күн ішінде төленуге тиіс 25 миллиард батты (шамамен 400 миллион АҚШ доллары) құрайды. Таиландтың Көлік министрлігі сот шешімін күштен шығаруға тырысып бақты. "Біз келісімшарт бастапқыда күшін жоюға тиіс деп таптық, яғни үкімет өтемақы ретінде бір бат төлеуге міндетті емес", - деді министрліктің өкілі.
Hopewell was the lead contractor for the ill fated Bangkok Elevated Road and Train System. The project commenced in 1990 and was terminated by the Thai government in 1998, only 13% complete. Each side blamed the other for the failure of the project. Both parties sued, and the case has been in litigation since its cancellation. On 23 April 2019, Thailand's Supreme Administrative Court upheld an arbitration committee's ruling in favour of Hopewell, contractor for the 80 billion baht project. The court ordered SRT to pay Hopewell compensation of 11.88 billion baht, plus 7.5% interest per year. The interest, totaling 13 billion baht, brings the total to nearly 25 billion baht (c. US$400 million), payable within 180 days. Thailand's Transport Ministry is battling to overturn the court ruling. "We have found the contract should have been nullified from the very beginning, which means the government is not bound to pay a single baht in compensation," said a ministry spokesman.