Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кобук – Аляска штатының Солтүстік-Батыс Арктикалық округіндегі (Northwest Arctic Borough) қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 151 адамды құрайды, 2000 жылы 109 адам болған.
City in Alaska, United States
Kobuk is a city in Northwest Arctic Borough, Alaska, United States. At the 2010 census the population was 151, up from 109 in 2000.
Тарих
Кобук 1899 жылы Космос тауларында Кобук өзенінің солтүстігіндегі кеншілерге жабдық жеткізетін Шуннак ауылы ретінде құрылған. Сауда орталығы, мектеп және миссия салынды, соның салдарынан тұрғындар осы жерге қоныстанды. 1920 жылдары өзеннің эрозиясы көптеген тұрғындарды он шақырымдай төменге (батысқа қарай) "Кочук" деп аталатын жерге көшуге мәжбүр етті. Кочук жаңа Шуннакқа айналды, ал алғашқы Шуннак 1928 жылы Кобук деп аталды. 1973 жылдың мамыр айында ауылдың барлығы суға батты. Сол жылдың қыркүйек айында қала мәртебесі берілді. Кобук экономикасы карибу және бұғыларды аулауға негізделген. Кобукте (әлі де Шуннак аталған кезде) алғашқы пошта бастығы Мартин Ф. Моран болды, ол 1903 жылдың 24 қыркүйегінде тағайындалды.
Kobuk was founded in 1899 as the village of Shungnak, a supply point for miners north of the Kobuk River in the Cosmos Hills. A trading post, school, and mission were built and residents came to the settlement. In the 1920s, river erosion led many residents to relocate ten miles downstream (west) to a site called "Kochuk." Kochuk became the new Shungnak, while the original Shungnak became Kobuk in 1928. In May 1973, a flood covered the entire village. In September of the same year, it incorporated as a city. The economy of Kobuk is based on subsistence hunting for caribou and moose. The first postmaster at Kobuk (when it was still called Shungnak) was Martin F. Moran, appointed September 24, 1903.
География және климат
Кобуктың субарктикалық климаты бар (Кёппен климаттық жіктелімі: Dfc), құрғақ қыс субарктикалық климатына (Кёппен климаттық жіктелімі: Dwc) жақын. Кобук (66.917579, 156.906829) координаталарында орналасқан. Кобук Шуннактан солтүстік-шығысқа қарай Кобук өзенінің жағасында орналасқан. Ол Кобук аңғары ұлттық паркіне жақын. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 16,8 шаршы миль (44 км²) құрайды, оның ішінде 16,1 шаршы миль (42 км²) құрлық және 0,7 шаршы миль (2 км²) немесе 4,34% су. Кобукта тіркелген ең төмен температура 1971 жылдың 1 наурызында -56°C (68°F) болды. Кобук наурыз айында АҚШ-та тіркелген ең төмен температураның рекордын ұстап тұр.
Kobuk has a typical subarctic climate (Köppen climate classification: Dfc), bordering on a dry winter subarctic climate (Köppen climate classification: Dwc). Kobuk is located at (66.917579, 156.906829). Kobuk is located on the bank of the Kobuk River, northeast of Shungnak. It is near Kobuk Valley National Park. According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 16.8 square miles (44 km2), of which, 16.1 square miles (42 km2) of it is land and 0.7 square miles (2 km2) of it (4.34%) is water. The coldest temperature recorded in Kobuk was 68°F ( 56°C) on March 1, 1971. Kobuk holds the record for the coldest temperature to ever be recorded in the United States in March.
Демография
Кобук алғаш рет 1910 жылғы АҚШ халық санағында бұрынғы атауы Шуннакпен, құрылмаған ауыл ретінде тіркелді. Ол 1920 жылғы АҚШ халық санағында қайтадан пайда болды. 1927 жылы көптеген тұрғындары "Жаңа" Шуннакқа көшіп кеткен соң, ескі орны 1928 жылы Кобук деп атау өзгертті. 1930 жылғы санақта көрсетілмеді, бірақ 1940 жылдан бастап қайтадан тіркелді. 1970 жылы Кобук қателікпен құрылмаған "Шуннак ауылы" деп есептелді (жанындағы қаламен шатастырмау керек). 1973 жылы Кобук ресми түрде қала болып құрылды және 1980 жылдан бері барлық халық санағында Кобук ретінде тіркелді. 2000 жылы қалада 109 адам, 26 шаруашылық және 23 отбасы тұрды. Халық тығыздығы – 45 тұрғын үй, орташа тығыздық – көрсетілген жоқ. Халықтың этникалық құрамы: 4,59% ақ, 93,58% американдық үндістер, 0,92% азиялықтар, 0,92% басқа ұлттардан. Халықтың 4,59% испан немесе латын американдықтары. 26 шаруашылықтың 61,5%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 46,2%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 30,8%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 11,5%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 11,5%-ы жалғыз адамдардан тұрады, ал 65 жастан асқан жалғыз тұратын адамдар жоқ. Шаруашылықтың орташа мөлшері 4,19 адам, ал отбасының орташа мөлшері 4,26 адамды құрайды. Қаладағы халықтың жас бойынша бөлінуі: 18 жасқа дейінгілер – 52,3%, 18-24 жас аралығы – 9,2%, 25-44 жас аралығы – 18,3%, 45-64 жас аралығы – 17,4%, 65 жастан жоғары – 2,8%. Медианалық жас – 17 жас. Әр 100 әйелге 98,2 еркек келеді. 18 жастан жоғары әр 100 әйелге 100 еркек келеді. Шаруашылықтың орташа табысы 30 750 доллар, ал отбасының орташа табысы 20 313 долларды құрайды. Ер адамдардың орташа табысы 71 250 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 21 875 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 9844 доллар. Отбасылардың 32,0% және халықтың 28,6% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 28,2% және 64 жастан жоғарылардың 57,1% кедейлікте.
Kobuk first appeared on the 1910 U. S. Census under its previous name of Shungnak, an unincorporated village. It appeared again on the 1920 U. S. Census. With the departure of many residents in 1927 to the "New" Shungnak site, the old site was renamed Kobuk in 1928. It did not appear on the 1930 census, but did beginning again in 1940. In 1970, Kobuk was erroneously reported as the unincorporated "Shungnak Village" (not to be confused with its neighbor city). In 1973, Kobuk was formally incorporated and has reported as Kobuk in every successive census since 1980. of 2000, there were 109 people, 26 households, and 23 families residing in the city. The population density was There were 45 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 4.59% White, 93.58% Native American, 0.92% Asian, 0.92% from other races. 4.59% of the population were Hispanic or Latino of any race. There were 26 households, out of which 61.5% had children under the age of 18 living with them, 46.2% were married couples living together, 30.8% had a female householder with no husband present, and 11.5% were non families. 11.5% of all households were made up of individuals, and none had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 4.19 and the average family size was 4.26. In the city, the age distribution of the population shows 52.3% under the age of 18, 9.2% from 18 to 24, 18.3% from 25 to 44, 17.4% from 45 to 64, and 2.8% who were 65 years of age or older. The median age was 17 years. For every 100 females, there were 98.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 100.0 males. The median income for a household in the city was $30,750, and the median income for a family was $20,313. Males had a median income of $71,250 versus $21,875 for females. The per capita income for the city was $9,844. There were 32.0% of families and 28.6% of the population living below the poverty line, including 28.2% of under eighteens and 57.1% of those over 64.
Білім
Кобук мектебі Солтүстік-Батыс Арктикалық аймақтық мектеп округі басқаруындағы мектеп. 2017 жылғы мәлімет бойынша, онда 44 оқушы оқыды, олардың барлығы – Алясканың жергілікті халықтарының өкілдері.
The Kobuk School, operated by the Northwest Arctic Borough School District, serves the community. as of 2017 it had 44 students, with Alaska Natives making up 100% of the student body.