Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Midnight Club: Street Racing — Angel Studios әзірлеген және Rockstar Games шығарған 2000 жылғы жарыс видео ойыны. Ойын бәсекелі көше жарыстары мен импорттық мәдениетке арналған. Ойын PlayStation 2 және Game Boy Advance платформалары үшін шығарылды, ал біріншісі осы платформаның іске қосылған алғашқы ойындарының бірі болды. Бұл Midnight Club франшизасының тұңғыш ойыны, одан кейін Midnight Club II жарық көрді. Metacritic шолуларды жинақтау сайтына сәйкес, PlayStation 2 нұсқасы "көбінесе жағымды пікірлер" алды, ал Game Boy Advance нұсқасы "аралас" пікірлерге ие болды. Ойынның сатылымы шамамен 1,5 миллион дананы құрады, ал серияның жалпы сатылымы 2,5 миллионға жетті.
Midnight Club: Street Racing is a 2000 racing video game developed by Angel Studios and published by Rockstar Games. The game focuses on competitive street racing and the import scene. The game was released for the PlayStation 2 and Game Boy Advance platforms, the former being a launch title for the platform. It is the first game in Midnight Club franchise, followed by Midnight Club II. The PlayStation 2 version received "generally favorable reviews", while the Game Boy Advance version received "mixed" reviews, according to the review aggregation website Metacritic. Estimated sales of the game were 1.5 million units, with series sales reaching 2.5 million.
Ойын процесі
Midnight Club: Street Racing – импорттық машиналар мен заңсыз көше жарыстарына арналған жарыс ойыны. Ойыншылар ашық әлемді зерттеуге немесе ұйымдастырылған көше жарыстарында қатысуға мүмкіндік алады. Карьералық режимде ойыншы көше жарыстары әлемінде өрлеуге тырысады, түрлі жарыстарда белгілі қарсыластарды жеңіп, соңында қарсыластың көлігін жеңу үшін "қызғылт қағаз" жарыстарына қатысады. Ойын барысында ойыншы 17 түрлі көлікті жеңіп ала алады, олардың ішінде таксилер, автобустар және басқа да қалалық көліктерден бастап, танымал Toyota, Nissan және Honda тюнинг машиналарын еске түсіретін ойдан шығарылған көліктер де бар. Рокфеллер орталығы, Біріккен Ұлттар алқабы, Плаза қонақ үйі, Мэдисон Сквер Гарден, Вашингтон Сквер паркі, Уолл-стрит бұқасы, Баттери паркі және Централ парк ойын картасына енген. PlayStation 2 нұсқасын Angel Studios жасады, ал Rockstar Games жариялады. Game Boy Advance нұсқасын Rebellion Developments жасады, ал Destination Software жариялады. Олар тиісінше 2000 жылдың 26 қазаны мен 2001 жылдың 14 қарашасында шықты. Ойынды насихаттау мақсатында Rockstar Games Нью-Йорк қаласынан Midnight Club ойынының жарнамалық суреттері мен қаптамасын түсіру үшін Таймс-скверді жабуға рұқсат алды. Ойынның саундтрегінде хаус және техно әртістері Деррик Мей мен Сурджэн, сондай-ақ драм 'н' бас тобы Dom & Roland-тың шығармалары орын алған. Rockstar Games компаниясының операциялық директоры Терри Донован: "Олардың индустриялық стандарттарға сәйкес келмей, жоғары сапалы музыка жасауға деген құштарлығы оларды және олардың музыкасын ерекше етеді" деді, сондай-ақ музыка Midnight Club мүшелерінің "қараңғы" ниеттерін көрсетеді деп мәлімдеді. Ойынның көрсетілу жиілігі секундына 30 кадрмен шектелген.
Midnight Club: Street Racing is a racing video game that focuses on the import scene and illegal street racing. Players can explore the open world or race in organized street races. A career mode has the player working their way up in the street racing world, defeating named opponents in various races, ultimately resulting in pink slip races to win the opponent's car. The game features 17 cars for the player to win throughout the career mode, ranging from taxi cabs, buses and other city vehicles to fictional representations of vehicles resembling famous Toyota, Nissan and Honda tuner vehicles. Rockefeller Center, United Nations Plaza, Plaza Hotel, Madison Square Garden, Washington Square Park, the Wall Street Bull, Battery Park and Central Park. The PlayStation 2 version was developed by Angel Studios and published by Rockstar Games. The Game Boy Advance version was developed by Rebellion Developments and published by Destination Software. They were released on October 26, 2000 and November 14, 2001, respectively. As part of promoting the game Rockstar Games received permission from the City of New York to shut down Times Square in order to photograph promotional material and box art for Midnight Club. The game's soundtrack features house and techno artists Derrick May and Surgeon and drum 'n' bass band Dom & Roland. Terry Donovan, COO of Rockstar Games said that "their passion for creating superior music versus conforming to the industry standard is what makes them and their music truly unique" and further stated that the music represents the "dark" motivation of the members of the Midnight Club. Gameplay is locked to 30 frames per second.
Қабылдау
PlayStation 2 нұсқасы Metacritic шолуларды жинақтау сайтына сәйкес, "жалпы алғанда жақсы бағалар" алды, ал Game Boy Advance нұсқасы "аралас" бағалар алды. GamePro-ның тағы бір шолуында The Freshman оны "PS2 мүмкіндіктерін толық пайдаланса, тамаша болатын жақсы ойын" деп атады. Бұл әлі де жақсы бастамалардың бірі және жүргізу ойындары кітапханасына ерекше нәрсе қосуды қалайтындар үшін тамаша таңдау. GBA нұсқасы үшін Nintendo Power оны "жақсы", бірақ "қайталанатын" деп сипаттады. 2001 жылдың ақпан айында ойын жалпы сатылым бойынша тоғызыншы орынды иеленді. 2006 жылдың шілдесіне дейін PlayStation 2 нұсқасы 1,5 миллион дана сатылып, АҚШ-та 43 миллион доллар табыс әкелді. NextGen оны 2000 жылдың қазаны мен 2006 жылдың шілдесі аралығында PlayStation 2, Xbox немесе GameCube үшін шығарылған ең көп сатылған 32-ші ойын деп санады. Midnight Club консольдық нұсқаларының жалпы сатылымы сол кезде АҚШ-та 2,5 миллион данаға жетті. PS2 нұсқасы GameSpots 2000 жылғы үздік және нашар ойындар сыйлығында "Ең жақсы жүргізу ойыны" және "Ешкім ойнамаған ең жақсы ойын" номинацияларында жүлдегер атанды, бұл сыйлықтар Test Drive Le Mans және Samba de Amigo-ға берілді. Ойын PS2 үшін IGN-нің 2000 жылғы үздік ойындар сыйлығында "Жылдың жарыс ойыны" аталымын "Редакторлар таңдауы" және "Оқырман таңдауы" бойынша жеңіп алды.
The PlayStation 2 version received "generally favorable reviews", while the Game Boy Advance version received "mixed" reviews, according to the review aggregation website Metacritic. In another GamePro review, The Freshman called it "a good game that could have been great with a little more attention paid to really pushing the PS2. It's still one of the better launch titles, and a shoe in for anyone who wants something different in their driving games library." For the GBA version, Nintendo Power called it a "decent" if not "repetitive" drive. In February 2001 the game placed ninth in overall sales. By July 2006, the PlayStation 2 version sold 1.5 million units and earned $43 million in the U. S. NextGen ranked it as the 32nd highest selling game launched for the PlayStation 2, Xbox or GameCube between October 2000 and July 2006 in that country. Combined sales of Midnight Club console releases reached 2.5 million units in the U. S. by the latter date. The PS2 version was a runner up for the "Best Driving Game" and "Best Game No One Played" awards at GameSpots Best and Worst of 2000 Awards, which went to Test Drive Le Mans and Samba de Amigo. The game won the award for "Racing Game of 2000" in both Editors' Choice and Readers' Choice at IGNs Best of 2000 Awards for PS2.