Кіріспе
Американдық карикатурист Дороти Гэмбрелл – «Мысық және Қыз» онлайн комиксін жазып, суреттейтін, сонымен қатар «very small array» блогының авторы. Оның туындылары әдеби журнал «Backwards City Review» және Антон Чеховтың «Басқа Чехов» антологиясында жарияланған, ал «Grasslimb» әдеби журналында тұрақты түрде шығып тұрды. 2023 жылдан бері ол Bloomberg Businessweek журналының графикалық редакторы болып жұмыс істейді. Бұған қоса, Дороти «Бруклиндегі соңғы көңілсіз топ» деп аталатын «The Vandervoorts» тобында гитарада ойнаған. Тусон қаласына көшкеннен кейін Гэмбрелл «The Basement Apartments» тобына қосылды. Ол сондай-ақ «Jenny and the Holzers» тобында да ойнады. Ол Нью-Йорк штатының Лонг-Айленд аймағында өсті және Уильямс колледжін бітірді. Жақында ол Нью-Йорк қаласының Бруклин ауданындағы Гринпойнт елді мекенінен Аризона штатының Тусон қаласына көшті. 2009 жылдың көктеміне қарай Дороти Бруклинге қайта оралды.
Dorothy Gambrell is a cartoonist who writes and draws the online comic strip Cat and Girl in addition to the blog very small array. Her work has appeared in the literary journal Backwards City Review and the Anton Chekhov anthology The Other Chekhov, and had appeared regularly in the literary journal Grasslimb. As of 2023, she is a contributing graphics editor for Bloomberg Businessweek. Additionally, Dorothy played guitar in the self styled "last uncool band in Brooklyn," The Vandervoorts. Following her move to Tucson, Gambrell became part of The Basement Apartments. She has also played in the band Jenny and the Holzers. She grew up on Long Island, New York, and attended Williams College. She recently moved from the Greenpoint neighborhood of Brooklyn, New York City, to Tucson, Arizona. By the spring of 2009, Dorothy had returned to Brooklyn.
Мысық пен қыз
1999 жылдың екінші тоқсанында Гэмбрелл Cat and Girl веб-комиксін бастады. Басты кейіпкерлер – Мысық, әлгірлі антропоморфты мысық, ол түрлі ақылға сыймас жоспарлар мен құштарлықтарға берілген (әсіресе қорғасынды бояу жеуге), және циникке бойы бар, философиялық көзқарастағы, постмодернизмге бейім Қыз. Гэмбрелл Қыздың өзінен үлгі алмайтынын, оны кейде комикске өзіне ұқсас кейіпкерді енгізу арқылы дәлелдейді. Cat and Girl көбінесе әдеби сілтемелермен құрғақ юморды ұштастырады. Гэмбрелл өзінің веб-комиксінің тақырыбын «мысық, қыз және тәжірибелік мета-әңгіме» деп сипаттады. Cat and Girl комиксінде Гэмбрелл жиі түсініксіз тақырыптар туралы әзілдер айтады, кейде олар «бірнеше адам ғана түсінетін мәдени сілтемелерге» негізделген. Гэмбрелл өзін-өзі цензуралаудан және оқырмандарына қарапайымдап түсіндіруден аулақ болғандықтан, көбінесе және аз түсінікті әзілдерді қолданады. Cat and Girl комиксінде ностальгия жиі кездесетін тақырып, себебі Гэмбрелл адамдардың өткенді еске алғанда өзін-өзі алдаудың қаншалықты күшті жолдары бар екенін атап көрсетеді. Гэмбрелл сонымен қатар The New Adventures of Death веб-комиксін жасады, оны Modern Tales арқылы жазылым ақысымен жариялады. 2005 жылы Джо Забель Cat and Girl және The New Adventures of Death комикстерін жылдың үздік веб-комикстері деп таныды. 2019 жылы Cat and Girl «On Line Comics – Short Form» санатында Ұлттық карикатурашылар қоғамының дивизиондық сыйлығын жеңіп алды.