Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Француз симфониялық оркестрі Orchestre de Paris (ɔʁkɛstʁ də paʁi) – Парижде орналасқан француз оркестрі. Оркестр қазіргі уақытта өзінің көптеген концерттерін Париж филармониясында өткізеді.
French symphonic orchestra
The Orchestre de Paris (ɔʁkɛstʁ də paʁi) is a French orchestra based in Paris. The orchestra currently performs most of its concerts at the Philharmonie de Paris.
Тарих
1967 жылы Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire оркестрі таратылғаннан кейін, Францияның Мәдениет министрі Андре Малро және оның музыка директоры Марсель Ландовски дирижер Чарльз Мункті Парижде жаңа оркестр құруға шақырды. Ол құрылғаннан кейін көп ұзамай Мунк 1968 жылы қайтыс болды, ал Герберт фон Караян 1969 жылдан 1971 жылға дейін уақытша музыкалық кеңесші ретінде жұмысқа қабылданды. Кейінгі музыкалық директорлар: сэр Георг Солти, Даниэль Баренбойм және Семен Бычков. Кристоф фон Дохняни 1998-2000 жылдары көркемдік кеңесші қызметін атқарды. Өзінің қызметінің барысында Баренбойм оркестрге тұрақты хордың қажеттігін сезіп, 1976 жылы Париж оркестрінің хорын құру үшін ағылшын хор шебері Артур Олдхэмді шақырды. Олдхэм 2002 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін хормен жұмыс істеді. 2002 жылдан 2011 жылға дейін Дидье Бутур мен Джефрой Жорден хорды бірлесіп басқарды, қазір оны Лионель Соу басқарады. Кристоф Эшенбах 2000 жылдан 2010 жылға дейін музыкалық директор болды. Ол оркестрмен бірге Лучано Берио, Марк Андре Далбавье және Альберт Руссельдің музыкасын жазды. 2007 жылдың мамыр айында Пааво Ярви 2010-11 маусымынан бастап оркестрдің алтыншы музыкалық директоры болып тағайындалды. Ярви өзінің қазіргі келісімшарты аяқталғаннан кейін, 2016 жылдың жазында Orchestre de Paris-пен ынтымақтастығын аяқтау жоспарланған. 2015 жылдың маусым айында оркестр Дэниел Хардингті 9-шы бас дирижер, ал Томас Хенгельброкты 2016 жылдың қыркүйегінен бастап бас қонақ дирижер етіп тағайындағанын жариялады. 2018 жылдың қаңтар айында Orchestre de Paris Хардингтің 2018-2019 жылғы маусымның аяқталуынан кейін бас дирижер қызметінен бас тартатынын мәлімдеді. 2019 жылдың маусым айында Клаус Мякела алғаш рет оркестрге қонақ дирижерлік етті. 2020 жылдың маусым айында оркестр Мякеланы 2022-2023 маусымынан бастап 5 жылға келісімшарт бойынша өзінің келесі музыкалық директоры етіп тағайындағанын жариялады. Бастапқы ниет Мякеланың 2020 жылдан 2022 жылға дейін музыкалық кеңесші лауазымын атқаруы болған. Алайда, Мякела 2021 жылдың қыркүйегінде, жоспарланған мерзімнен бір жыл бұрын музыкалық директордың рөлін иеленді. Оркестр мен Мякела Decca лейблі үшін коммерциялық жазбалар жасады. 2024 жылдың сәуір айында Мякела 2026-2027 жылғы маусымның соңында Париж оркестріндегі қызметін аяқтамақшы екенін мәлімдеді.
In 1967, following the dissolution of the Orchestre de la Société des Concerts du Conservatoire, the French Minister of Culture, André Malraux, and his director of music, Marcel Landowski, engaged conductor Charles Munch to create a new orchestra in Paris. Soon after its creation, Munch died in 1968, and Herbert von Karajan was hired as an interim music advisor from 1969 to 1971. Successive music directors include Sir Georg Solti, Daniel Barenboim, and Semyon Bychkov. Christoph von Dohnányi served as artistic advisor from 1998 to 2000. During his tenure, Barenboim saw a need for a permanent chorus for the orchestra, and engaged the English chorus master Arthur Oldham to create the Chœur de l'Orchestre de Paris in 1976. Oldham remained with the Chorus till his retirement in 2002. From 2002 to 2011, Didier Bouture and Geoffroy Jourdain shared direction of the Chorus, which is now run by Lionel Sow. Christoph Eschenbach was music director from 2000 to 2010. He conducted recordings of music of Luciano Berio, Marc André Dalbavie, and Albert Roussel with the orchestra. In May 2007, Paavo Järvi was named the orchestra's sixth music director, effective from the 2010–11 season. Järvi is scheduled to conclude his tenure with the Orchestre de Paris at the conclusion of his current contract, at the end of the summer of 2016. In June 2015, the orchestra announced the appointments of Daniel Harding as its 9th principal conductor, and of Thomas Hengelbrock as principal guest conductor, effective September 2016. In January 2018, the Orchestre de Paris announced that Harding is to stand down as its principal conductor, following the close of the 2018–2019 season. In June 2019, Klaus Mäkelä first guest conducted the orchestra. In June 2020, the orchestra announced the appointment of Mäkelä as its next music director, effective with the 2022 2023 season, with an initial contract of 5 seasons. The original intention had been for Mäkelä to hold the post of musical advisor from 2020 to 2022. However, Mäkelä assumed the role of music director in September 2021, one year earlier than originally planned. The orchestra and Mäkelä have recorded commercially for the Decca label. In April 2024, Mäkelä stated his intention to conclude his Orchestre de Paris tenure at the close of the 2026 2027 season.
Орындау орындарының тарихы
1998 жылы Плейель залын басқаратын Crédit Lyonnais компаниясы залды француз кәсіпкері Hubert Martigny-ге сатты. 2002 жылы Плейель залы жабылды, нәтижесінде оркестр тұрақты залсыз қалды. 2001–2002 жылғы маусымда Театр де Шамп-Элизе және Театр дю Шательте екеуі де оркестрге өнер көрсетуге мүмкіндік берді. 2002 жылдың күзіне қарай оркестр Могадор театрын иеленді және келесі төрт маусымды сол жерде өткізді. 2003 жылы француз үкіметі Мартиньи Плейель залын жөндеуге қаржы жұмсауға және оны Cité de la Musique-ге жалға беруге келісім жасады, ал 2056 жылы залды сатып алу жоспарланды. Жөндеуден кейін Плейель залы 2006 жылдың қыркүйегінде қайта ашылып, Париж оркестрінің негізгі орнына айналды. Оркестр 2015 жылдың 14 қаңтарында ашылған жаңа Philharmonie de Paris-ке, Cité de la Musique-ге жақын, Виллет саябағында көшті.
In 1998, Crédit Lyonnais, which had control of the Salle Pleyel, sold the hall to the French businessman Hubert Martigny. The Salle Pleyel was closed in 2002, which left the orchestra without a resident hall. The Théâtre des Champs Élysées and Théâtre du Châtelet both presented the orchestra during the 2001–02 season. By the fall of 2002, the orchestra had secured the Théâtre Mogador, where it played its next four seasons. In 2003, the French government secured a new arrangement whereby Martigny would pay for renovations to the Salle Pleyel, and rent the hall to the Cité de la Musique, which would then be scheduled to purchase the hall in the year 2056. After renovations, the Salle Pleyel reopened in September 2006 and became once more the Orchestre de Paris's home base. The orchestra took up residence at the new Philharmonie de Paris, near the Cité de la Musique in the Parc de la Villette, after the opening of the hall ceremony which took place on 14 January 2015.
Поп-парақта
1989 жылы Париж оркестрі Равельдің «Болеро» туындысы голландтық поп-хит-парадта сәтті болғанда ерекше жағдайға түсті. 1982 жылы Дэниел Баренбойм жетекшілігімен жазылған бұл жазба, голландтық эстрада әншісі Жерар Джолингтің «Болеро болмайды» әнінің табысымен бірге шығарылды, және оның ішінде Равельдің туындыларының үзінділері бар еді. 17 минуттық ойнау уақытымен Париж оркестрінің синглы Голландияның Top 40 тізіміндегі ең ұзақ жазба болып қала береді.
The Orchestre de Paris found itself in an unusual situation in 1989, when its performance of Ravel's Boléro became a hit on the Dutch pop chart. The recording, made in 1982 under the direction of Daniel Barenboim, was released as a CD single to coincide with the success of the song "No more boleros" by the Dutch pop singer Gerard Joling, which included parts of the Ravel work. With its playing time of 17 minutes, the Orchestre de Paris single remains the longest recording ever in the Dutch Top 40.