Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
DormAid – Майкл Э. Копко құрған және Мэтью Копко, Роберт Чекот, Шива Каул, Крис Актон Махер, Элизабет Кнопф және Хорхе Авилес бірлесіп құрған жоғары оқу орны қызметтерін ұсынатын компания. DormAid бастапқыда 2004 жылы Гарвард кампусында ғана қызмет көрсеткен. 2008 жылға қарай, ол бүкіл ел бойынша 1800 кампустағы жоғары оқу орны студенттеріне жеке қызметтер ұсынады. Сонымен қатар, шамамен 25 университете тікелей кампус қызметтері көрсетіледі. DormAid-тің ең танымал қызметі – жеке кір жуу және жеткізу қызметі, бірақ ол кәсіби бөлме тазалау, төсек-орын қызметтері, су жеткізу, жатақхана төсек-орын жиынтығы және онлайн резервтік көшірмелер қызметтерін де ұсынады. DormAid баспасөз назарында болды, оның ішінде Comedy Central арнасының «The Daily Show with Jon Stewart» бағдарламасы, CNN, NBC, CNBC, Fox News, «The New York Times», «The Washington Post», «The Wall Street Journal» және «The Rush Limbaugh Show» бағдарламаларында жарияланды. DormAid туралы көптеген жергілікті және жоғары оқу орны газеттерінде де жазылды. DormAid бренді бүкіл елдегі кітаптарда және баспа материалдарында пайда болды, ал БАҚ-тың назары көбінесе оның инновациялық бизнес-моделіне және жоғары оқу орны қызметтеріне ерекше көзқарасына аударылды. 2007 жылы DormAid Global Student Entrepreneurship Awards сыйлығының финалисі ретінде кәсіпкерліктегі жетістіктері мойындалды. 2009 жылы DormAid Нью-Йорк қаласындағы кәсіпкерлер Отто Магданц пен Карло Пассакантандоға сатылды. Компания олардың бас компаниясымен бірге, Lion Laundry және Valet Laundry сияқты басқа компанияларымен де басқарылады.
DormAid is a college services company founded by Michael E. Kopko and co founded by Matthew Kopko, Robert Cecot, Shiva Kaul, Chris Acton Maher, Elizabeth Knopf, and Jorge Aviles. DormAid initially only offered services on Harvard's campus in 2004. As of 2008, it currently offers personal services to college students on 1800 campuses nationwide. Additionally, it provides direct on campus service at around 25 universities. DormAid's most popular service is a personal laundry pickup and delivery service, but it also offers professional room cleaning, bedding services, water delivery, a dorm bedding line, and online backup services. DormAid has received considerable attention from the press, including features on Comedy Central's The Daily Show with Jon Stewart, CNN, NBC, CNBC, Fox News, The New York Times, The Washington Post, The Wall Street Journal and The Rush Limbaugh Show. DormAid has also been covered by numerous local and college newspapers at the campuses it services. The DormAid brand has appeared in books and print across the country and media attention often focuses on its innovative business model and unique approach to college services. In 2007, DormAid received entrepreneurial recognition as a finalist in the Global Student Entrepreneurship Awards. In 2009, DormAid was sold to New York based entrepreneurs Otto Magdanz and Carlo Passacantando. The company is being run under their parent company along with their other companies, Lion Laundry and Valet Laundry.
Бизнес-модель
Университеттерде DormAid қызметі бар жатақханаларда, DormAid жергілікті студенттерді (президенттер деп аталады) сол жатақханада DormAid өкілі ретінде жұмысқа қабылдап, оқытады. Президенттердің міндеттері көп, олар маркетинг, бренд және даму салаларын қамтиды. Президенттерге өз кампустарында DormAid үшін бизнес шешімдер қабылдауда үлкен жауапкершілік пен тәуелсіздік беріледі; олар оқу оқитын кезеңде дербес бизнес жүргізеді.
At universities with on campus service, DormAid trains and employs local students (called presidents) to serve as the DormAid representative there. Presidents have many roles which include marketing, branding and development. Presidents are given substantial responsibility and autonomy in making business decisions for DormAid on their campus; they essentially run their own businesses while still in school.