Джон Бардон (1939-2014) – ағылшын актері, «Kiss Me, Kate» мюзиклы үшін «Оливер» жүлдесінің иегері. «EastEnders» сериалындағы Джим Браннинг рөлімен танылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ағылшын актері (1939–2014)
English actor (1939–2014)
Джон Бардон (туған кезде Джон Майкл Джонс, 25 тамыз 1939 – 12 қыркүйек 2014) – ағылшын сахна және кино актері. Ол 1988 жылы (1987 жылғы маусым) «Kiss Me, Kate» мюзиклындағы ең үздік актер рөлі үшін Лоренс Оливье сыйлығын жеңіп алды, бұл сыйлықты Эмиль Волкпен бөлісті. Ол 1996 жылдан 2011 жылға дейін 15 жыл бойы BBC-нің «ИстЭндерс» телесериалында Бреннингтер отбасының әкесі Джим Бреннинг рөлін ойнағанымен әйгілі болды.
John Bardon (born John Michael Jones, 25 August 1939 – 12 September 2014) was an English stage and screen actor. He was awarded the Laurence Olivier Award for Best Actor in a Musical in 1988 (1987 season) for Kiss Me, Kate, sharing the award with co star Emil Wolk. He was best known for playing the patriarch of the Branning family, Jim Branning, in the BBC soap opera EastEnders, for 15 years from 1996 to 2011.
Ерте өмір және әуесқойлық
Джон Майкл Джонс Брентфордта, Миддлсексте дүниеге келді; оның әкесі бұрын құрылыс бизнесін жүргізген, ал кейін кеме жөнелтпесі кеңсесінде қызметкер болды. "Бардон" – оның әжесінің бойжеткен кезіндегі тегі. Оның актерлік мансабының бастауы The Taverners тобымен пабтардағы қойылымдарда ойнаумен байланысты. Содан кейін ол Германия мен Австрия театрларында гастрольдік сапармен шыққан Мемлекеттік қызмет драмалық үйірмесінің қойылымдарында өнер көрсетті.
John Michael Jones was born in Brentford, Middlesex; his father was a shipping clerk who formerly ran a building business. "Bardon" was his grandmother's maiden name. His early acting experience was with a group called The Taverners, who played in pubs. He then appeared in productions by the Civil Service drama group, which toured theatres in Germany and Austria.
Актерлік мансап
Бардон 1970 жылы 31 жасында Эксетердегі репертуарлық труппаға қосылып, кәсіби актер болды. Ол сондай-ақ "Rumpole of the Bailey" сериалында "Тимсон тайпасының, Оңтүстік Лондондағы қылмыскерлер отбасының" мүшесі ретінде жиі пайда болды, осылайша оны Рампол сипаттаған. 1975 жылы "Атаның әскері" сериалының "Қоңырау соғыңыз" атты эпизодында (сонымен қатар, 1975-76 жылдардағы "Атаның әскері" сахналық қойылымындағы жеке Уокер рөлін орындады, себебі түпнұсқа телесериал актері Джеймс Бек 1973 жылы қайтыс болған) және "Сізге қызмет етеміз бе?" сериалының 1976 жылғы "Сату жоқ" эпизодында ерекше көзге түсті. Ол сондай-ақ британдық полициялық драма "The Sweeney" сериалында Док Бойд рөлін ойнады, бұл эпизод 1975 жылдың 8 қыркүйегінде алғаш рет көрсетілді. Сол жылы ол "Біздің динозаврымыздың бірі жоғалып кетті" фильмінде букмекер рөлінде де ойнады. 1978 жылы ол G. F. Newman-ның "Заң мен тәртіп" сериалында Дел Роджерс рөліне шақырылды. 1980 жылы "Hi-de-Hi!" сериалының бір эпизодында пайда болды. 1982 жылы "Төртінші арнада" легендарлық комедияшы Макс Миллер рөлін ойнады, бұл рөлді ол Ливерпуль Playhouse, Эдинбург Fringe және Fortune Theatre-дегі сахналық қойылымда орындаған еді. Бұл рөлі BBC-нің жоғары бағаланған "Johnny Jarvis" (Nigel Williams) драмасында да көрінді. 1984 жылы "The Children Film Foundation" (CFF) фильмінде "Дос немесе жау" рөлінде ойнады. "Кітапханадағы дене" фильмінде "Констебль Палк" рөлінде пайда болды, ал келесі жылы "Innocence-тің сынағы" фильмінде түнгі күзетші рөлін орындады. 1986 жылы "Жалғыз ақымақтар мен жылқылар" сериалының бесінші маусымдағы "Ең ұзақ түн" атты эпизодында супермаркеттің қауіпсіздік басшысы рөлін ойнады, сондай-ақ сол жылы "Сағат жүрісімен" фильмінде пойыз билеттерін тексеруші рөлінде пайда болды. 1989 жылы Агата Кристидің "Пуаро" сериалының "Төрт және жиырма қара қарға" эпизодында ойнады. Сол жылы "Minder" телесериалының бір эпизодында құмар ойынға берілген қылмыскер рөлін орындады. 1990 жылдың қазан айында "Casualty" сериалының 5-ші маусымдағы "Жасырыну орны" эпизодында бұрынғы боксшы Джек Моррис рөлінде ойнады. 1992 жылдан 1993 жылға дейін "Get Back" (телесериал) сериалында ойнады. 1990 жылдардың басында "Coronation Street" сериалының екі эпизодында қонақ актер ретінде пайда болды. "Birds of a Feather" сериалында (1991 және 1998 жылдары) Дэрил Стаббстың әкесі рөлін ойнады, ал 1996 жылы "Гулливердің саяхаттары" телесериалында психиатриялық аурухананың бастығы рөлінде ойнады. 1997 жылы "Fierce Creatures" комедиялық фильмінде зоопарк клиенттерінің бірі ретінде шағын эпизодта пайда болды, ал 2 жылдан кейін "East Is East" фильмінде Мистер Мурхаус рөлінде ойнады.
Bardon became a professional actor in 1970 at the age of 31, joining a repertory company in Exeter. He also was a regular in Rumpole of the Bailey, as a member of the "clan Timson, a family of South London villains", as described by Rumpole. He had made notable guest appearances in Dad's Army in 1975 in the episode "Ring Dem Bells" (in addition to this, he played Private Walker in the 1975–76 stage adaptation of Dad's Army, as original television actor James Beck had died in 1973) and Are You Being Served? in 1976 in the episode "No Sale". He also starred in the British police drama The Sweeney, in which he played villain Doc Boyd in the episode "Faces", first broadcast on Monday 8 September 1975. In the same year, he also appeared as a bookmaker in the film One of Our Dinosaurs is Missing. In 1978 he was cast as Del Rogers in G. F. Newman's Law and Order on BBC2. In 1980 he appeared in an episode of Hi de Hi!. In 1982 he appeared on Channel Four as legendary comedian Max Miller in Here's a Funny Thing in a reprise of the role from the stage version of the production which had been seen at Liverpool Playhouse, the Edinburgh Fringe and the Fortune Theatre in L in the much acclaimed BBC drama, Johnny Jarvis (Nigel Williams). Also appeared as a The Children Film Foundation (CFF) Friend or Foe as In 1984, he had a guest role as "Constable Palk" in The Body in the Library, and appeared as a night porter in the film version of Ordeal by Innocence the following year. In 1986 he played the Head of Security for a supermarket in an episode of Only Fools and Horses from series five called "The Longest Night", in the same year he appeared as a Railway ticket collector in the film Clockwise. In 1989, he appeared in Agatha Christie's Poirot in the episode "Four and Twenty Blackbirds". The same year he also appeared in an episode of the TV series Minder, playing a gambling villain. In October 1990 he played former boxer, Jack Morris in the series 5 episode "Hiding Place" of Casualty. From 1992 to 1993 he appeared in Get Back (TV series). He was a guest star in two episodes of Coronation Street in the early 1990s. He appeared as the father of Daryl Stubbs in Birds of a Feather (in 1991 and again in 1998), and played an asylum warden in the 1996 TV adaptation of Gulliver's Travels. In 1997, he appeared briefly as one of the zoo customers in the film comedy Fierce Creatures, and 2 years later he appeared in the film East Is East as Mr. Moorhouse.
Басқа көріністер
Бардон BBC-нің "Just the Two of Us" бағдарламасында қатысты. Оның ән серігі Джослин Браун болды және олар төртінші орынды иеленді. Бардон сондай-ақ "Desmond's" ситкомының екінші маусымындағы екі бөлімді эпизодта полиция офицері рөлінде ойнады. Ол "Birds of a Feather" сериалында Дэрил Стаббстың әкесі ретінде де пайда болды. 2003 жылы оған "Бұл сіздің өміріңіз" бағдарламасы арналды, ол "EastEnders" түсірілім алаңында Майкл Аспелдің күтпеген сыйымен таңқалды.
Bardon appeared on the BBC show Just the Two of Us. His singing partner was Jocelyn Brown and the pair finished fourth. Bardon also made an appearance in the sitcom Desmond's, in a two part episode of the second series in which he played a police officer. He has also appeared in Birds of a Feather as the father of Daryl Stubbs. He was the subject of This Is Your Life in 2003 when he was surprised by Michael Aspel on the EastEnders set.
Жеке өмір
EastEnders-те жұмыс істегенге дейін Бардон Хитроу әуежайында шатл жүргізушісі болып жұмыс істеді. 2002 жылғы маусымда ол Энда Гейтсқа үйленді. 2007 жылдың 14 маусымында Бардон үйінде ауыр инсульт алғаннан кейін ауруханаға түсті. 2007 жылдың қарашасында Велвин Гарден-Ситидегі Королева Елизавета II ауруханасында жаңа инсульт бөлімшесін ашқанда, оның жағдайы жақсарып келе жатқаны хабарланды. 2007 жылдың 27 желтоқсанында Бардон алты айдан кейін алғаш рет жүре бастағаны белгілі болды. 2008 жылдың 8 тамызында Бардон күдікті екінші инсультпен жедел жәрдеммен ауруханаға жеткізілді. 2008 жылдың 5 қазанында Бардон үйіне оралғаны расталды. 9 қарашада Джун Браун оның Рождество күні тағы да "ИстЭндерс" сериалында көрінетінін мәлімдеді. Джим 2008 жылдың 4 желтоқсанында, оның ұлы Джек оны күтім үйіне барып көріскенде, экранда қысқа ғана уақытқа пайда болды. Бардон 2009 жылдың маусымында EastEnders-те толық уақыт жұмыс істеуге қайта оралды және 2009 жылдың 20 тамызынан бастап экранда көрінді. Бардонның соңғы көрсетілімі 2011 жылдың 26 мамырында болды, оның кейіпкері Джим Альберт скверін тастап, күтім үйіне көшті. 2014 жылдың 12 қыркүйегінде таңертең Бардон үшінші инсульттан Ромфордтағы Ролиер Роудтағы Ромфорд Грандж күтім үйінде қайтыс болды. Оның өлімі туралы хабар сол күні кешке жарияланды, ал сол күні эфирде көрсетілген "ИстЭндерс" эпизоды оның естелігіне арналды.
Prior to his work in EastEnders, Bardon worked as a shuttle driver at Heathrow Airport. In June 2002, he married Enda Gates. On 14 June 2007, Bardon was admitted to hospital after suffering a major stroke at home. In November 2007, it was reported that he was making steady progress, when he opened a new stroke ward at the Queen Elizabeth II Hospital in Welwyn Garden City. It was reported on 27 December 2007 that Bardon had walked for the first time in six months. On 8 August 2008, Bardon was rushed to hospital with a second suspected stroke. It was confirmed on 5 October 2008 that Bardon had returned home. On 9 November, June Brown confirmed that he would appear in EastEnders again on Christmas Day. Jim was seen on screen briefly on 4 December 2008, when his son Jack went to see him in the care home. Bardon returned to work at EastEnders full time in June 2009 and was on screen from 20 August 2009. Bardon's last appearance was aired on 26 May 2011, when his character Jim left Albert Square to move into a care home. On the morning of 12 September 2014, Bardon died of a third stroke at the Romford Grange Care Home, in Collier Row, Romford. News of his death was announced later that day, and the episode of EastEnders that was broadcast that evening was dedicated to his memory.