Кіріспе
Манга мен аниме сериясы "Жеміс себеті" (Fruits Basket) бойынша ойдан шығарылған кейіпкер – Тохру Хонда (本田 透). Ол – басты кейіпкер, көңілді оптимизмімен, өзгеге деген қайырымдылығымен және адамдарға деген терең сезімталдығымен ерекшеленеді.
the sprinter
Tohru Honda (本田 透) is a fictional character in the manga and anime series Fruits Basket by Natsuki Takaya. She is the main protagonist, noted for her cheerful optimism, altruistic nature, and great sympathy for others.
Даму
Нацуки Такаяның сұхбаттарында Тохру Хонда – ол серия үшін алғашқы жасаған кейіпкері екені айтылды, одан кейін Юки мен Кё Сома туды. Тохрудың мінез-құлқы мен өмірбаяны туралы сұрағанда, ол былай деді: "Қыз басқа адамдардың сезімдерін осылай шын жүректен қабылдауы үшін, оның нәрселерге қарауы сәл ерекше болуы керек деп ойладым, әйтпесе осыншалықты сезімталдық оны құлатып жібермеуі керек еді. Бірақ оны толықтыру үшін маған тағы бір нәрсе қажет деп уайымдадым. Сосын бірден ойға келді: "О, иә, оны өте әдепті тілде сөйлетіп, сонымен бірге қате қолдануға мәжбүр етемін!" Осыдан кейін оның кейіпкері бірден аяқталды." Нацуки Такая Тохруға әдетте тек ерлерге қоятын есім берді, себебі ол әйел кейіпкерлерге "оларды теңестіру үшін" еркек есімдерін қоюды ұнатады. Бұған қоса, Такая басқа кейіпкерлердің оны "Тохру-кун" деп атауына шешім қабылдады, бұл ер балаларға қолданылатын құрметті сөз, өйткені ол мұны "құрметтірек атау формасы" деп ойлады. Тохрудың әкесі Кацуя Хонда оған Тохру есімін қойған себебі, "ол оның жасырын ерекшелігін шығарады, тәтті нәрсеге тұз қосылғандай".
Тұлға
Тохру сыпайы, оптимист, өте мейірімді және өзіне құрбан болатын адам ретінде бейнеленеді. Оның достары Кио, Рин және Ханаджима сияқты бірнеше кейіпкерлер оған өз мүддесін ойлау керектігін және басқалардың жүгін мойнына алмауын айтады. Серияның басында ол достары Ариса Уотани мен Саки Ханаджимамен бірге тұрудың орнына шатырда тұрады, оларға ауыртпалық болмау үшін, және оқу ақысын төлеу үшін мектептен кейін кеңсе тазалаушысы болып жұмыс істейді, сонда оның әкесі туған анасы төлемейді. Анасы оған қытай зодиакынан мысықтың қалай шығарылғаны туралы ертегі айтқанда, ол оған деген ықыласын білдіріп, мысық жылында туғысы келгенін айтады. Тохру, әсіресе, жеңіл сырқаттарға шалдыққан адамдарға қатты алаңдайды. Бұл оның әкесінің қайтыс болуымен байланысты, ол бастапқыда қызбаға шалдыққан, бірақ ақырында пневмониядан көз жұмған. Оны анасы Киоко тәрбиеледі, бірақ Киоко Тохру орта мектепке барғаннан кейін көлік апатында қайтыс болды, серия басталмас бұрын бірнеше ай өткен соң. Тохру анасының суретін қадір тұтады және оның қайтыс болған кезде Киоконы өміріндегі ең маңызды адам деп сақтауға ант берді. Тохру анасына "пайдасыздық" жасап жатқанын сезінгенде, мысалы, семестрдің соңғы емтихандарында нашар баға алып, жоғары мектепті бітіруге берген уәдесіне қауіп келтіргенде немесе Киоға ғашық болғанда, қатты мазаланады. Тохру соңында оның антының өткенге жабысу әрекеті екенін және Киоко оның өмірін жалғастырып, басқа біреуге ғашық болуын қалағанын түсінеді.
Сома отбасымен өмір сүру
Сериал басталғанға дейін бірнеше ай бұрын Тохрудың анасы көлік апатында қаза болып, оны жетім қалдырып, әкесінің әкесіне қалдырады. Үйді жөндеу қажет болғандықтан, ол Сомалардың жеріне шатыр тігіп көшеді. Бір күні жаңбыр кезінде шатырын жер көшкіні басып кеткенде, Шигуре оны өзімен және Юкимен бірге тұрып, үй шаруасын жүргізуге көндіреді. Содан кейін Кио Сома Юкиге төбелес шақырады. Дүркіреп жатқанда Тохру оны қасыма шақырып алады, сол сәтте ол мысыққа айналып кетеді. Ал ол Юки мен Шигуреге тигенде, олар да тиісінше тышқан мен итке айналады. Сомалар олардың отбасына қарғыс түскенін, оларды қытай зодиактарының рухтары билеп тұрғанын түсіндіреді. Аңыз бойынша, мысық та зодиакқа енуі керек еді, егер Сыңар оны алдап, қатысу тойына келмеуге мәжбүрлемегенде (зодиактың пайда болу тарихы). Тохру олардың құпиясын сақтап қалуға уәде береді, егер естеліктері жойылса, деген үмітпен – бұл отбасы басшысы Акито Сомамен келісілген келісім, ол Киоға Шигуремен бірге тұруға бұйрық береді. Юкиге Тохрудың, егер естелігі жойылса, оның досы болып қалатынын сұрауы ерекше әсер етеді, себебі бұрын ешкім одан мұндай сұрамаған. Кио бастапқыда Тохруды ұнатпағандай көрінеді, бірақ ол, Юки сияқты, оның мейірімді жүрегі мен әдепті мінезіне тартылады. Алайда, сезімдерін білдіре алмай, Тохруға жиі ашулы сөздер айтады, кейін өкініп кешірім сұрайды. Тохру Сома отбасының қарғысқа ұшыраған басқа да мүшелерімен біртіндеп танысады, және оның мейірімділігі мен жанашырлығы арқылы Хатори, Аяме, Киса, Хиро және Рицуға көмектесе алады. Кисаны жігерлендіргені Юкиге өзін күмәнді сезінуіне және студенттер кеңесінің президенті болуды қабылдауға көмектеседі; ол бір кезде үйіне алып келген жоғалған кішкентай қыз екендігі, бұл Акитоның айтуынша, басқаларға қажетсіз емес екенін көрсеткен іс-әрекет. Тохру Киоға оның асырап алған әкесі Казума Сома оны қарғысының "нағыз түрін" көрсетуге мәжбүрлегеннен кейін жақын болады; бастапқыда қорқыныш білдіргенмен, Тохру оны зорлық-зомбылықпен қуғаннан кейін де оның қасында қалады. Юки де, Кио да оған ғашық болады, бірақ екеуі де оған айтпайды. Зодиактың қарғысы туралы көбірек білген сайын, Тохру оның достарына тигізген зиянға, әсіресе Момиджи Соманың кішкентай қарындасы Момодан бөлініп кетуіне, тіпті олардың бауырластар екенін білмейтін (бірақ күдіктенетін) Момоға, және оның досы Арисаның Курено Соманы аңсауына, оны көре алмайтынына, өйткені ол Акитомен байланысты екеніне қынжылады. Ол қорқынышты Акитоның зодиактың "құдайы" екенін және оның Кёмен жасаған келісімінің мысықты өмір бойына тұтқындауға әкелуі мүмкін екенін білгенде, қарғысты бұзуға шешім қабылдайды. Рина, соңынан Шигуреден жігерлену мен кеңес алады. Бұл арада Тохрудың Киоға деген сезімі күшейеді және ол оны ең көп босатуды қалаған Сома екенін мойындайды, себебі ол оны сүйеді. Алайда бұл оны одан бетер мазалайды, өйткені ол анасының естелігіне опасыздық жасап отыр деп санайды. Оның соңынан еріп бара жатып, ол Тохрудың қарғысқа ұшыраған зодиак мүшелеріне деген мейірімділігі мен қабылдауы оларды өзіне опасыздыққа ұшыратты деп санайтын Акитомен кездеседі. Алайда, Тохру Акитоға ашуланып қарсы шыққанда, ол өзінің өткеніне өзі сияқты, анасының естелігіне беріліп тұрғанын түсінеді және Акитоға дос болуға ұсыныс жасайды, өзін жаңа бастама ретінде таныстырады. Бірақ Акито келіспей тұрып, Тохру жаңбырда жер құлаған кезде жақын маңдағы жардан құлап түседі, бұл Акитоның өмірінің басым бөлігінде атқарып келген рөлдерінен арылуына мүмкіндік береді. Тохру құлап қалмайды, ол ауруханаға жеткізіледі. Жазылғаннан кейін Акито Тохрудың достығын қабылдайды және әкесі оны қалаған құдай емес, қарапайым адам екенін түсінеді. Бұл арада, Тохрудан әйелдің емес, "аналық" сүйіспеншілікті талап ететінін түсінген Юки зодиактың қарғысын бұзады және барлық Сомалар босатылады.
Meanwhile, Tohru's feelings for Kyo develop and she eventually admits he is the Sohma she wants the most to free, because she loves him. This, however, only distresses her further, as she feels she is being unfaithful to her mother's memory. As she follows him, she meets Akito, who believes that Tohru's kindness to and acceptance of the cursed zodiac members has made them unfaithful to her, weakening their "bond" to the point that Momiji and Hiro have been freed from the curse. As she angrily confronts her, however, Tohru realizes that she is trapped by the past as much as she herself has been, by clinging to her mother's memory, and she extends her hand in friendship to Akito and introduces herself as a new start. However, before Akito can accept, Tohru falls down a nearby cliff when the ground collapses in the rain. and also allows Akito to finally break away from the roles she has held for most of her life. Tohru survives the fall and is hospitalized. As she recovers, Akito accepts Tohru's friendship, and comes to accept both the person she is, instead of the god she has believed her father wished her to be, Meanwhile, Yuki, who has realized that what he wants from Tohru is an unconditional "motherly" love, not the love of a woman, breaks the zodiac curse and all the Sohmas are freed.
Қабылдау
Тохру сыншылардың пікірінше, сериалдың, әсіресе манга нұсқасының тартымдылығының кілті. Оның басқа кейіпкерлерге деген көңілділігі мен қайырымдылығы жиі аталады: "Тохру – көңілділіктің өзі, ол айналасындағыларға шын ниетпен жанашырлық танытып, қиындықтарға оңтайлы көзқараспен келеді". Дегенмен, Anime News Network сайтының бір рецензенті айтқандай, "Тохру сериалда ауыр жағдайларда да көңілді және шатты болуымен белгілі", оның мінезі сериалдың басында-ақ, және одан әрі дамыған сайын одан да күрделі болып көрінеді. Сыншылар оның ерекше тұлғасын оның тәрбиесінің нәтижесі деп санайды: [Оның ата-анасының] отбасылық өмірге және бала тәрбиесіне қатысты көзқарасы, олардың бұрынғы отбасыларының мүшелері ретіндегі кемшіліктерімен байланысты, нәтижесінде Тохру сияқты адамды дүниеге әкелетін отбасы қалыптасады. Карл Кимлингер, Anime News Network. Ол өскен сайын анасына ұқсас бола түседі.