Кіріспе
Адам денесінде мысық сипаттары бар әйел кейіпкері – аниме/манга тропы. Мысық қыз (猫娘) – мысық құлақтары (猫耳), мысық құйрығы немесе адам денесіндегі басқа да мысық белгілері бар әйел кейіпкер. Олар нағыз мысықтар емес, тек сырт көрінісімен ғана мысыққа ұқсайтын адамдар. Мысық қыздары түрлі көркем әдебиеттерде, әсіресе жапондық аниме мен маңгада жиі кездеседі. Catboy – осы кейіпкер түрінің еркек нұсқасы.
the anime/manga trope
A catgirl (猫娘) is a female kemonomimi character with feline traits, such as cat ears (猫耳), a cat tail, or other feline characteristics on an otherwise human body. They are not individuals who are literal cats but individuals who only look superficially feline. Catgirls are found in various fiction genres, particularly in Japanese anime and manga. Catboy is a term for the male equivalent of said character type.
Тарих
Некомусуме термині туралы ең алғашқы айтылым 18 ғасырдағы миземонодан (見世物) келген, онда мысық пен әйелдің қоспасы көрсетілген. Некомусуме танымалдылығы Едо және Сёва кезеңдерінде де жалғасты, мысық пен әйелдің қоспасы туралы көптеген әңгімелер Эхон Саёсигуре (絵本小夜時雨) және Ансей заки (安政雑記) сияқты туындыларда кездеседі. 1936 жылы некомусуме камишибайда қайта жанданды. 1978 жылы Юмико Осиманың «The Star of Cottonland» манга сериясы catgirl-дерді одан әрі танымал етті. 1990 жылдары catgirl-дер жапондық аниме мен мангаларда кеңінен таралды.
Қабылдау
Жапон философы Хироки Азума мысық қыздарының мысық құлақтары және мысықша сөйлеу сияқты ерекшеліктері моэ элементтерінің мысалдары екенін айтты. Азума кейбір отакулардың жыныстық көрінісінде мысық қыз бейнелері болғанымен, отакулардың көпшілігі мұндай бейнелердің бұзық көріну себебін түсінуге жеткілікті жыныстық санаға ие емес екенін мәлімдеді. 2010 жылы манга сериясы "Loveless" туралы сын айтқан феминист жазушы Т. А. Нунан, жапон мәдениетінде мысық қыздарының ерекшеліктері батыс мәдениетіндегі "Плейбой қоян" рөліне ұқсас, жастық тазалықты құмарлыққа айналдыру қызметін атқарады деген пікірді келтірді.