«Big John» фильмінде мұнай іздеушілер McMasters пен Sand өзара бірігіп, Aldrich-тен мұнай бұрғылау құралдарын ұрлайды. Ақша табуға тырысып, қарызын өтейді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1940 жылғы американдық вестерн фильмі
1940 American Western film
Сюжет
"Биг Джон" Макмастерс пен "Сквер Джон"/"Шорти" Сэнд – өрескел кездейсоқ мұнай іздеушілері екі. Ақшалары жетпегендіктен, олар күмәнданушы Лютер Олдричтен бұрғылау жабдығын ұрлайды. Олардың ұңғысы сәтсіз аяқталады және Олдрич шерифпен бірге мүлкін қайтарып алуға келгенде, олар асығыс түрде кетуге мәжбүр болады. Екі мұнайшы бірігіп, Олдричке жартылай төлеуге жеткілікті ақпарат табады. Оны екінші рет қолдауға көндіру үшін, олар ұңғының бір бөлігін оған береді. Бұл жолы олар байлыққа кенеледі. Элизабет "Бетси" Бартлетт пайда болғанда, Макмастерс оны баурап алады (Сэнд оны өзінің сүйіктісі деп есептейтінін білмей) және үйленеді. Сэнд Бетсидің бақытты болуын қалайды. Бірақ, олардың бірінші жылдығында ол әйелін бардағы жеңілтек қызбен билейтінін көреді. Соның салдарынан Сэнд Макмастерспен ұрысады және олар барлық мұнай аланын тіл сытырып алу үшін тастайды. Бетси күйеуін тастап кетеді, бірақ ол күйеуінің Сэндке барлығын жоғалтып, оған мұқтаж екенін білген соң қайта оралады. Екеуі де өркендеп, құлдырайды. Мұнай іздеуші ретінде қайта табысқа ие болған Макмастерс бұрынғы клиенті Гарри Комптонмен бәсекелесіп, мұнайды қайта өңдеу және тарату үшін Нью-Йоркке көшеді. Өзінің қарсыластары туралы құпия ақпарат алу үшін ол Комптонның кеңесшісі Карен Ванмерді жұмысқа алады, ол әлеуметтік байланыстарын және әйелдік тартымдылығын индустрия туралы ақпарат жинау үшін пайдаланады. Темірқасықта Сэнд Оңтүстік Америкада жинаған барлығын революциядан жоғалтады. Ол мұнайшылардың съезінде Макмастерске кездескенде, екеуі ақыры татуласады, және Сэнд ескі досы үшін жұмыс істеуге келіседі. Макмастерс Каренмен қарым-қатынаста болғанын сезгенде, ол Бетсидің некесін сақтап қалу үшін Каренге үйленуді ұсынады. Бірақ ол оның ниеттерін түсінеді және бас тартады. Бетси ұйқы таблеткаларын ішіп, өзіне қол жұмсауға тырысқанда, Сэнд оған көмектесудің жалғыз жолы – Макмастерстің банкрот болуын қамтамасыз ету деп шешеді. Сэнд бұрынғы досымен болған қымбат шайқаста жеңіліп, банкротқа ұшырайды. Тек Макмастерстен әйелімен ажырасуды сұрағанда ғана ол ақылға келеді. Кейіннен Макмастерс Шерман монополияға қарсы заңын бұзғаны үшін сотталады және бизнесін жоғалтады. Соңында, кедей, бірақ бақытты Сэнд пен Макмастерс қайта бірігіп, бақытты Бетси оларға қарап тұрады. Олдрич оларға жабдықтармен қамтамасыз етеді, және цикл қайта басталады.
"Big John" McMasters and "Square John"/"Shorty" Sand are two down on their luck oil wildcatters who join forces. Without enough money, they steal drilling equipment from a skeptical Luther Aldrich. Their well proves a bust and they have to hastily depart when Aldrich shows up with the sheriff to take back his property. The two oilmen team up and make enough money to partially pay Aldrich. To get him to back them for a second try, they cut him in for a percentage of the well. This time, they strike it rich. When Elizabeth "Betsy" Bartlett shows up, McMasters sweeps her off her feet (without knowing that Sand considers her his girl) and marries her. Sand accepts the situation, wanting Betsy to be happy. However, on their first anniversary, she catches her husband dancing with a barroom floozy. As a result, Sand quarrels with McMasters and they flip a coin for the entire oilfield. Betsy leaves her husband, but returns when she learns that he has lost almost everything to Sand and needs her. Each man goes through booms and busts. Building on his renewed success as a wildcatter, McMasters moves to New York to expand into refineries and distribution, competing against former customer Harry Compton. Seeking inside information about his rivals, he hires away Compton's adviser Karen Vanmeer, who uses her social contacts and womanly charms to gather industry information. Meanwhile, Sand loses everything he has built up in South America to a revolution. When he meets McMasters at an oilmen's convention, the two finally reconcile, and Sand goes to work for his old friend. When he suspects that McMasters is carrying on an affair with Karen, he tries to save Betsy's marriage by offering to marry Karen. However, she deduces his motives and declines. When a miserable Betsy tries to commit suicide by taking sleeping pills, Sand decides that the only way to help her is to bankrupt McMasters. Sand loses his costly battle with his former friend and goes broke. It is only when he asks McMasters to give his wife a divorce that the married man finally comes to his senses. Later, McMasters is prosecuted by the government for violating the Sherman Antitrust Act and loses his business. In the end, poor, but happier, Sand and McMasters team up again, with the blissful Betsy looking on. Aldrich supplies them with equipment and the whole cycle begins again.
Өндіріс
MGM Кларк Гейблге арналған көлік ретінде мұнай өрісінде түсірілген жобаны біраз уақыттан бері іздеп келді. Олар 1938 жылдың қараша айында «Леди Беркбернеттке келеді» деген қысқа әңгімені опциялады. Басты әйел рөліне бастапқыда Мырна Лой қарастырылған, оған арнап бұл рөл жазылған еді. Бірақ, оның орнына бұл «Бір түндік оқиға» фильмінде бірге ойнаған Колберт пен Гейблдің екінші және соңғы жұптығы болды. Шындығында, Трейси «Бум Таун» түсірілімі кезінде екінші рөліне көңілі толмады және оныңмен сөйлесу қиын болды. Әсіресе, ол екі әйел рөліндегі актрисалармен де жақсы қарым-қатынас құра алмады. Variety журналының пікірі оң болды: «Көптеген үлкен бюджеттік өндірістерден айырмашылығы, бұл фильмде костюмдерге немесе шектеулі көрерменге арналған күрделілікке баса назар берілмейді, керісінше, ол заманауи оқиғаның шайқасты, қиын жолымен жүреді және барлық көрерменге ұнайтын элементтерді қамтиды. Оқиға жаңа мұнай өрістеріне және ағындарға қайта-қайта оралып тұрады, бірақ көрермендер үшін бұл факті маңызды емес деп есептеледі». Harrison's Reports фильмнің жұлдыздық құрамы оны үлкен сәттілікке жеткізетінін дәл болжады, бірақ оқиғаның «жай ғана жақсы» екенін және сюжеттің «біршама жұқа» екенін айтты. Film Daily киножурналы сценарийді «керемет» деп атап, Конуэйдің «әрекетті, махаббат пен комедияны үйлестіріп, режиссерлік жұмысты тамаша атқарғанын» жазды. Джон Мошер The New Yorker журналына жазған аралас пікірінде: «Сюжет Батыстан Шығысқа жылғанда, ол әлсіздей түседі. Батыстың барлары, осы гүлденген қалалар, олардың ерекше архитектурасы мен салты және үлкен мұнай ағындарының көрінісі – қызығушылықтың маңызды фонын құрайды деуге болады, ал қарапайым сюжет оны жай ғана жинақтайды». Ол 1940 жылдың 10 үздік фильміне Film Daily жүргізген 546 сыншының бүкіл елдік сауалнамасында жетінші орын алды. «Бум Таун» прокатка шыққан кезде табысты болды және 1940 жылдың ең көп касса жинаған фильмі атанды. MGM деректеріне сәйкес, фильм АҚШ және Канадада 3,664,000 доллар, ал басқа елдерде 1,365,000 доллар тауып, 1,892,000 доллар пайда әкелді.
MGM had been looking for a project set in the oil fields as a vehicle for Clarke Gable for some time. They optioned the short story "The Lady Comes to Burkburnett" in November 1938. The actress originally considered for the female lead role was Myrna Loy, for whom the part was written. Instead, this became the second, and last, pairing of Colbert and Gable, who had starred together in It Happened One Night. Tracy, in fact, brooded over his second billing status during the filming of Boom Town and was reportedly unpleasant to deal with. He especially did not get along with either of the female leads. Variety'''s review was positive, writing: "Unlike many large budgeted productions carrying multistar setups that tend either to costume background or sophistication for limited appeal, this one breaks out with a dashing, rough and tumble yarn of modern adventure that carries all elements for widest audience appeal story is repetitious in its cutbacks to new oil fields and gushers, but this fact will be considered unimportant by the customers." Harrison's Reports accurately predicted that the film's star power would make it a big hit, but said the story was "only fairly good" and the plot "somewhat thin. "Film Daily called the screenplay "excellent" and wrote that Conway "has furnished an outstanding job of directing, blending the action, love interest and comedy so that interest is held to the end." John Mosher wrote a mixed review for The New Yorker, stating that "when the plot leaves the West and comes East, it grows rather feeble. Western bars, these boom towns and their peculiar architecture and their customs, and the spectacle of the great oil gushers themselves form a substantial background of interest, I should say, which a commonplace plot merely frames." It ranked seventh on Film Daily's year end nationwide poll of 546 critics of the 10 Best Films of 1940. Box officeBoom Town'' was a box office success upon its release, becoming the highest grossing film of 1940. According to MGM records the film earned $3,664,000 in the US and Canada and $1,365,000 elsewhere, resulting in a profit of $1,892,000.