Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Хантингдейл – Мельбурн, Виктория, Австралиядағы қалашық, Мельбурнның Орталық бизнес ауданынан оңтүстік-шығысқа қарай 16 шақырым қашықтықта, Монаш қалалық әкімшілік аймағында орналасқан. 2021 жылғы халық санағы бойынша Хантингдейлде 1949 адам тұрады. Қалашықтың шығысында Хантингдейл жолы, оңтүстігінде Норт-роуд, батысында Франклин көшесі және солтүстігінде Принц тас жолы шектесіп жатыр. Оукли, Хантингдейл және Оукли-Ист қалашықтарының барлығы 3166 пошта индексін бөліседі. Қалашықта тұрғын үйлермен қатар өнеркәсіптік аймақтар да бар, Харгевс көшесі мен Норт-роуд арасындағы оңтүстік бөліктері көбінесе өнеркәсіптік мақсатта пайдаланылады. Қалашықта мұсылман және индуист қауымдарының айқын үлесі бар, мұнда мешіт пен индуист ғибадатханасы орналасқан, сондай-ақ Австралия Ислам Бангладеш Кеңесі де осы жерде орналасқан.
Huntingdale is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 16 km south east of Melbourne's Central Business District, located within the City of Monash local government area. Huntingdale recorded a population of 1,949 at the 2021 census. The suburb is bordered by Huntingdale Road to the east, North Road to the south, Franklyn Street to the west and the Princes Highway to the north. The suburbs of Oakleigh, Huntingdale, and Oakleigh East all share the same postcode of 3166. The suburb has both residential and industrial areas, with the southern sections between Hargeaves Street and North Road being largely industrial. The suburb has a noticeable Muslim and Hindu presence, with a mosque and a Hindu temple, as well as being home to the Australian Islamic Bangladesh Council.
Тарих
Қазіргі Хантингдейл жерінде бастапқыда Кулин ұлтының Вурундджери және Бун Вуррунг тайпалары қоныстанған. Хантингдейл алғаш рет 20 ғасырдың басында Оуклидің кеңеюінің бір бөлігі ретінде салынып, дамыды. Бұрын Хантингдейл Оукли-Ист немесе Ист-Оукли деп аталған. Оукли-Ист және Хантингдейл 1955 жылы жеке-жеке қалашықтарға айналды. Пошта бөлімі 1918 жылдың 15 маусымында Оукли-Ист болып ашылды. Теміржол станциясы 1927 жылы Ист-Оукли болып ашылды, ал екеуі де 1955 жылы Хантингдейл деп қайта аталды. 1941 жылы Хантингдейл гольф клубы құрылды. 1998 жылы Австралия-Бангладеш Ислам кеңесі құрылып, Хантингдейл мешіті ашылды. 2014 жылы Солтүстік жолында Санкат Мочан Кендра орталығы ашылды. Бұл ғибадатхана қауымға тегін тамақпен қамтамасыз етеді, сондай-ақ отбасылық зорлық-зомбылықтан зардап шеккен әйелдер мен балаларға, сондай-ақ Австралияға жаңадан келген үнді мигранттарына көмек және қолдау көрсетеді. 2015 жылы Хантингдейл мешітіне терезеден кірпіш лақтырылып, шабуыл жасалды.
The land that is now Huntingdale was originally inhabited by the Wurundjeri and Boon wurrung people of the Kulin nation. Huntingdale was first built up in the early 20th century as part of the expansion of Oakleigh. Huntingdale was earlier known as Oakleigh East or East Oakleigh. Oakleigh East and Huntingdale became separate suburbs in 1955. The Post Office opened on 15 June 1918 as Oakleigh East. The railway station opened in 1927 as East Oakleigh, and both were renamed with the name Huntingdale in 1955. In 1941, the Huntingdale Golf Club was opened. In 1998, the Australian Bangladesh Islamic Council was founded, and the Huntingdale Mosque was opened. In 2014, the Sankat Mochan Kendra centre was opened on North Road. The temple provides free meals to the community, as well as aid and support for women and children in domestic violence situations and for recent Indian migrants to Australia. In 2015, the Huntingdale Mosque was attacked after a brick was thrown through the window.
Құрылыстар мен қызметтер
Хантингдейл жолының бойында Оуклидің көршілес ауданына жапсарлас шағын коммерциялық аймақ орналасқан. Мұнда Хантингдейл мешіті, халал ет дүкені, азық-түлік дүкені, жеміс-жидек базары, Subway мейрамханасы, IGA, мейрамханалар мен кафелер, кір жуу пункті, дәріхана, тәулік бойы жұмыс істейтін спортзал және пошта бөлімі сияқты бірнеше қызметтер мен нысандар бар. Стаффорд көшесінде Шынайы Будда мектебінің ғимараты да орналасқан. Хантингдейл және Норт-роуд көшелерінің қиылысында ойын-сауық бары мен кафе, сондай-ақ Санкат Мочан Самити ғибадатханасы бар. Бұл коммерциялық орталық Оукли казармасына іргелес орналасқан. Гольфшылар Оукли-Саут көршілес ауданындағы Виндзор даңғылындағы Хантингдейл гольф клубының алаңында ойнайды. Ауданның негізгі мектебі, Хантингдейл бастауыш мектебі, техникалық тұрғыдан алғанда көршілес Оукли-Саут ауданында орналасқан. Мектеп екі тілді білім береді, оқушылар ағылшын және жапон тілдерін үйренеді.
Along Huntingdale Road there is a small commercial strip which straddles the neighbouring suburb of Oakleigh. There are several services and facilities including the Huntingdale mosque, a halal butcher, a grocery, a fruit market, a Subway restaurant, an IGA, restaurants and cafés, a laundromat, a pharmacist, a 24 hour gym, and a post office. There is also a True Buddha School building on Stafford Street. On the corner of Huntingdale Road and North Road, there is a gaming bar and café, and the Sankat Mochan Samiti Temple. This commercial hub is adjacent to the Oakleigh Barracks. Golfers play at the course of the Huntingdale Golf Club on Windsor Avenue in the neighbouring suburb of Oakleigh South. The suburb's primary school, Huntingdale Primary School, is technically located in the neighbouring suburb of Oakleigh South. The school provides a bilingual education, with students learning in both English and Japanese.
Көлік
Пакенхам және Кранборн теміржол желілеріндегі Хантингдейл теміржол станциясы осы маңды қызметтендіреді. Станция техникалық тұрғыдан көршілес Оукли маңында орналасқан. 2018 жылы станция жаңа автобус айырмасы және жаңа тұрақ жағдайларын қосу үшін жаңартылды. Станцияны жақын орналасқан Монаш университетінің Клейтон кампусына баратын студенттер жиі пайдаланады. Бұл студенттер теміржол стансасы мен кампус арасында жүретін 601 шаттл автобусына мінеді, ол тек Монаш студенттері мен қызметкерлері үшін арналған. Осы маңды бірнеше автобус бағыттары қамтиды, оның ішінде 900 SmartBus бағыты, 630 және 704 бағыттары бар.
The suburb is serviced by Huntingdale railway station on the Pakenham and Cranbourne railway lines. The station is technically located in the neighbouring suburb of Oakleigh. In 2018, the station was upgraded to include a new bus interchange and new car park facilities. The station is frequently used by students who attend the nearby Monash University Clayton Campus. These students catch the 601 shuttle bus between the railway station and campus, which runs solely for Monash students and staff. The suburb is also serviced by several bus routes, including the 900 SmartBus route, the 630, and the 704.