Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оукли Саут – Австралияның Виктория штатындағы Мельбурн қаласының шағын ауданы. Ол Мельбурнның Орталық іскерлік ауданынан оңтүстік-шығысқа қарай 17 шақырым қашықтықта, Кингстон және Монаш қалалық әкімдіктерінің құрамында орналасқан. 2021 жылғы халық санағы бойынша Оукли Саутта 9 851 адам тұрады. Көбінесе тұрғын үйлерден тұратын шағын ауданның шекарасын солтүстікте Солтүстік жолы, оңтүстікте Дингли айналма жолы, батыста Уоригал жолы және шығыста Хантингдейл/Клариндо жолдары белгілейді. Оукли Саут пошта бөлімі 1936 жылдың 1 қыркүйегінде ашылды.
Oakleigh South is a suburb in Melbourne, Victoria, Australia, 17 km south east of Melbourne's Central Business District, located within the Cities of Kingston and Monash local government areas. Oakleigh South recorded a population of 9,851 at the 2021 census. A largely residential suburb, its boundaries are North Road to the north, Dingley Bypass to the south, Warrigal Road to the west and Huntingdale/Clarinda Roads to the east. Oakleigh South Post Office opened on 1 September 1936.
Тарих
Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін Мельбурн шекарасын кеңейтіп, жартылай ауылдық жерлерге тарады. Моораббин және Оукли қалалары оңтүстік-шығысқа қарай кеңейді. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін Австралия үкіметі иммиграцияға деген көзқарасын өзгертті. 1950-1960 жылдары Австралия үкіметі көптеген еуропалық елдермен келісімдер жасасып, Оңтүстік және Солтүстік Еуропадан келген иммигранттарды белсенді түрде ынталандырды. Көптеген Оңтүстік Еуропалық иммигранттар алдымен Мельбурнның Карлтон және Брансуик сияқты орталық аудандарына қоныстанды, бірақ қаржылық жағдайы жақсарған сайын және туыстары мен достары келгенде, үлкен үйлерді сатып алуға немесе салуға тырысты. Оукли-Саут сияқты дамып келе жатқан маңыраудағы жерлер үлкен үй салуға қолайлы мүмкіндіктер ұсынды. Көптеген адамдар өз үйлерін салған, ал жергілікті кәсіпорындар грек және итальяндықтардың бірінші буыны үшін жұмыс орындарын құрды.
Following World War II, Melbourne burst its borders and flowed into semi rural land. The suburbs Moorabbin and Oakleigh expanded to the south east. The end of the Second World War also saw an Australian government attitudinal change with regards to immigration. In the 1950s and 1960s, the Australian government formed agreements with many European countries and actively encouraged immigrants from southern and northern Europe. Many southern European migrants settled first in Melbourne’s inner suburbs such as Carlton and Brunswick, but as they became more financially established, and more family and friends arrived, many sought to purchase or build larger homes. Land in developing suburbs such as Oakleigh South provided an ideal opportunity for larger house blocks. Many people chose to build their own houses and local industries provided employment for many of the first generation of Greek and Italian settlers.
Білім
Оукли-Садта екі бастауыш мектеп бар: Оукли-Сад бастауыш мектебі және Хантингдейл екі тілді бастауыш мектебі. Бұл екі мектепте ағылшын және жапон тілдерінде оқытылады. Оукли-Садта бір орта мектеп бар, ол – Оңтүстік Оукли орта колледжі. Мельбурн халықаралық жапон мектебі, жапон тілін қосымша оқытатын мектеп, сабақтарын Оукли-Сад бастауыш мектебінде өткізеді.
Oakleigh South has two primary schools, Oakleigh South Primary School and Huntingdale Primary Bilingual School. The two spoken languages are English and Japanese. Oakleigh South has one secondary school, South Oakleigh Secondary College. The Melbourne International School of Japanese, a supplementary Japanese school, holds its classes at Oakleigh South Primary.
Көлік
Оукли-Садты Ханттингдейл теміржол станциясы қызмет көрсетеді. Дингли артериялық жобасының аясында Ескі Данденонг жолы Оңтүстік жолымен қосылды, соның арқасында Оңтүстік жолы бойындағы Оукли-Садтан батысқа қарай орналасқан елді мекендер (мысалы, Бентли, Мураббин және Брайтон) Ескі Данденонг жолы бойындағы Оукли-Садтан шығысқа қарай орналасқан елді мекендермен (мысалы, Хизертон және Дингли ауылы) байланыстырылды.
Oakleigh South is serviced by Huntingdale railway station. As part of the Dingley Arterial Project, Old Dandenong Road was connected to South Road, thereby linking suburbs west of Oakleigh South along South Road (such as Bentleigh, Moorabbin, and Brighton) with suburbs to the east of Oakleigh South along Old Dandenong Road (such as Heatherton and Dingley Village).
Спорт
Мельбурнның оңтүстік-шығысындағы атақты құмды аймақта орналасқан бұл жерде үш танымал жеке гольф клубы бар: Метрополитан гольф клубы, Хантингдейл гольф клубы және Комонвелл гольф клубы. Оукли-Саудтың ортасында, Центр-роудта орналасқан Олимпиадалық мұз сырғанау орталығы – Мельбурндағы ең көне мұз аренасы, ол 1971 жылдың 7 шілдесінде ашылды. 2010 жылдың 12 ақпанында Docklands-тағы Icehouse ашылғанға дейін бұл Мельбурндағы жалғыз қоғамдық мұз аренасы болды және 2009 жылға дейін Австралия мұз хоккей лигасының «Мельбурн Айс» командасы осы жерде өнер көрсеткен.
Located in southeastern Melbourne's famous Sandbelt, the area is home to three noted private golf clubs: Metropolitan Golf Club, Huntingdale Golf Club and Commonwealth Golf Club. The Olympic Ice Skating Centre, located on Centre Road at the middle of Oakleigh South, is the oldest ice rink in Melbourne, opened on 7 July 1971. It was the only public ice rink in Melbourne until the opening of Docklands' Icehouse in 12 February 2010, and was where the Melbourne Ice of the Australian Ice Hockey League previously played up until 2009.
Саябақтар
Оңтүстік жол кеңейту аяқталғаннан кейін, Кэролл жолы мен Бурк жолының қиылысында Мейвис Хаттер қорығы құрылды. Паркте сыртқы жаттығу құралдарының екі орны, ойын алаңы және граниттік құмнан жасалған жолбар бар. Ойын алаңында сырғанақ, тартықтар және көбелек мүсіні орналасқан. Граниттік құм паркте айналым жасауға мүмкіндік береді. Оукли-Сауттағы басқа да саябақтар: спорттық жабық және ашық алаңдары бар Скаммелл қорығы, Дейлс және Талбот парктері, сондай-ақ Дэвис қорығы. Австралияның Ұлттық қорының маңызды ағаштар тізілімінде 1000-нан астам ағаш тіркелген. Осы ағаштардың бірі – Оукли-Сауттағы Метрополитен гольф клубының үйінің алдындағы гүлдейтін эвкалипт ағашы.
After the completion of the South Road Extension, Mavis Hutter Reserve was created at the corner of Carroll Road and Bourke Road. The park contains two workstations of outdoor gym equipment, a playground, and a granitic sand track. The playground comprises a slide, swings, and butterfly sculpture. The granitic sand creates a circuit in the park. Other parks in Oakleigh South are Scammell Reserve, which contains sporting facilities and playgrounds, Dales and Talbot Parks, and Davies Reserve. The National Trust of Australia has more than 1000 trees listed on its significant tree register. One of these trees is a flowering gum outside the Metropolitan Golf Club's clubhouse in Oakleigh South.
Өркендеу мүмкіндігі
2005 жылы The Age газеті тапсырыс берген және Tract Consultants және ACIL Tasman компаниялары жүргізген «Тұруға жайлы Мельбурн» атты есеп, Мельбурн маңындағы аудандарды бағалап, оларға қылмыс деңгейі, қала орталығына (CBD) жақындығы және көлік қадаусыздары сияқты он төрт түрлі сипаттама бойынша ұпай берді. Есепте Оукли-Саутта қылмыс деңгейінің өте төмен екені және кафелерге, мейрамханаларға, сауда орындарына ыңғайлы жақындығы анықталды. Оукли-Сауттың кемшіліктеріне трамвайдың болмауы, мектептерге алыс болуы, ашық кеңістіктердің жетіспеуі және жер бедерінің көтеріңкі-төмендігінің аздығы жатады.
A 2005 report called Livable Melbourne that was commissioned by The Age and conducted by Tract Consultants and ACIL Tasman, ranked Melbourne suburbs and assigned them scores on fourteen characteristics such as crime, CBD proximity, and traffic congestion. The report found that Oakleigh South had a very low crime rate and good proximity to cafes, restaurants, and shopping facilities. Negative characteristics of Oakleigh South include lack of trams, poor proximity to schools, lack of open spaces, and little topographical variation.
Ғибадат орындары
Солтүстік көшедегі Санкат Мочан Самити ғибадатханасында индуистік рәсімдер мен қызметтер өтеді, ал Орталық көшедегі Оңтүстік Оукли евангелиелік залында жексенбілік мектептер мен христиан қызметтері ұйымдастырылады.
The Sankat Mochan Samiti temple on North Rd conducts Hindu ceremonies and services while the South Oakleigh Gospel Hall on Centre Rd conducts Sunday schools and Christian services.