Кіріспе
Мельбурн театр компаниясы – Австралияның Виктория штатындағы Мельбурн қаласында орналасқан театр компаниясы. 1953 жылы Мельбурн университетінің Union Theatre сахнасында Union Theatre Repertory Company ретінде құрылған, ол Австралиядағы ең көне кәсіби театр компаниясы болып табылады. Компанияның Southbank театрында 500 орындық Sumner және 150 орындық Lawler залдары бар, сонымен қатар компания Мельбурн өнер орталығының Fairfax студиясы мен Playhouse сахналарында да өнер көрсетеді, олардың барлығы Мельбурннің Southbank өнер ауданында орналасқан. Виктория штатының театр компаниясы саналатын ол, ресми түрде Мельбурн университетінің басқаруында. 2013 жылғы мәліметтер бойынша, компания жыл сайын оннан он екіге дейін қойылымнан тұратын негізгі репертуарды, сондай-ақ білім беру, отбасылық және шығармашылық дамыту шараларын ұсынады. Компанияның шамамен 20 000 абоненты бар және жыл сайын шамамен 250 000 көрерменге қойылымдар көрсетеді.
The Melbourne Theatre Company is a theatre company based in Melbourne, Victoria, Australia. Founded in 1953 as the Union Theatre Repertory Company at the Union Theatre at the University of Melbourne, it is the oldest professional theatre company in Australia. The company's Southbank Theatre houses the 500 seat Sumner and the 150 seat Lawler, and the company also performs in the Arts Centre Melbourne's Fairfax Studio and Playhouse, all located in Melbourne's Arts Precinct in Southbank. Considered Victoria's state theatre company, it formally comes under the auspices of the University of Melbourne. As of 2013 it offered a Mainstage Season of ten to twelve plays each year, as well as education, family and creative development activities, and reported having a subscriber base of approximately 20,000 people and played to a around quarter of a million people annually.
Тарих
Мельбурн театр компаниясы 1953 жылы Джон Самнердің Мельбурн университетінің Студенттік одағы ғимаратындағы Одақ театрында орналасқан Одақ театр репертуар компаниясы ретінде құрылды. Самнердің бастапқы идеясы – студенттік драмалық үйірмелер Одақ театрын пайдаланбаған айларда пьесалар маусымын ұсыну болды. Бұл Австралияның алғашқы кәсіби репертуарлық театры еді, ол маусым бойы әр екі апта сайын жаңа пьеса қойды. Кейін ол аптасына үш рет репертуарға айналды. Алғашқы пьеса, Жан Ануильдің «Коломб» пьесасы, 1953 жылдың 31 тамызында Зои Колдуэлл (кейіннен Бродвейде үлкен жетістікке жеткен), Джордж Фэрфакс және Алекс Скотттің қатысуымен ашылды. Мельбурн театр компаниясы жылдар бойы австралиялық драматургияны қолдап, Алан Сеймур, Вэнс Палмер, Патрик Уайт, Алан Хопгуд, Александр Бузо, Дэвид Уильямсон, Джон Ромерил, Джим МакНейл, Альма Де Грон, Джон Пауэрс, Мэтт Кэмерон, Рон Элиша, Джастин Флеминг, Дженис Болодис, Ханни Рейсон, Луис Новра, Майкл Гурр, Джек Дэвис, Майкл Гоу және Джоанна Мюррей Смит сияқты авторлардың туындыларын Мельбурн көрермендеріне кеңінен таныстырды (тек бірнешеуін атап өтейік). Компанияның өндірген алғашқы австралиялық пьесасы – Рей Лоулердің 1955 жылғы «Он жетінші қуыршақтың жазы» пьесасы тез арада австралиялық классика ретінде танылды. Лоулер сол кезде Самнердің орнын басып, 1955 және 1956 жылдарғы маусымдарды басқарды. Лоулер «The Doll» пьесасын Лондонға қою үшін кеткенде, директорлық міндетін 1956 жылдан 1959 жылға дейін компанияны басқарған Уолл Черриге тапсырды. Черридің театрға қатысты эксперименталды және батыл көзқарасы Мельбурн театршылдарының талғамын кеңейтуге көп үлес қосты, бірақ компания кассалық жағынан қиындықтарға тап болды. 1959 жылы Джон Самнер қайта оралып, компанияны жиырма сегіз жыл бойы дамытуға бағыт берді. Ол 1987 жылы зейнеткерлікке шыққан кезде компания Австралиядағы ең ірі театр компаниясына айналды. Содан бері компанияда үш көркемдік директор жұмыс істеді: Роджер Ходжман (1987–1999), ол МТК-ны 1980 және 1990 жылдардағы қаржылық қиын кезеңдерден өткізді; 2000 жылдан 2011 жылға дейін көркемдік директор болған Саймон Филлипс; және 2012 жылдан бастап Бретт Шихи. Робин Невин, Памела Раб және Эйдан Феннесси Филипс пен Шихи арасындағы уақытша кезеңде 2012 жылғы маусымды басқарды. Феннесси біраз уақыт директордың орынбасары болды. Мельбурн театр компаниясы тарихында Расселл көшесіндегі театр, Мельбурн Афинаеумы, Сент-Мартинс театры, Мелтхаустағы Мерлин және Бекет театрлары, Мельбурн өнер орталығының Плейхаусы мен Фэрфакс студиясы, Комедия театры және Принцесса театры сияқты көптеген Мельбурн сахналарында өнер көрсетті.