Тур де Джорджия – АҚШ-та 2003-2008жж өткен кәсіби веложарыс. UCI санаттарындағы маңызды жарыс, бірақ 2010 жылдан бері тоқтатылды. Велоспорт жаңалықтары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Tour de Georgia – Джорджия штатында өткен АҚШ-тың кәсіби велосипедтік көп күндік жарысы. Жарыс 2003 жылы басталды және 2008 жылға дейін алты рет өткізілді. Бұл UCI – велосипед спортының халықаралық басқарушы органы, Солтүстік Америкадағы Миссури және Калифорния турларымен бірге Hors Classe (2. HC) санатындағы үш жарыстың бірі болды. 2009 және 2010 жылдары жарыс тоқтатылды, және оны қолдаушылары 2011 жылы қайта өткізуге ниет білдіргеніне қарамастан, одан бері өткізілген жоқ.
The Tour de Georgia was a U. S. professional road cycling stage race across the state of Georgia. The race began in 2003 and was contested six times until 2008. It was one of the three events in North America ranked as Hors Classe (2. HC) stage race events by the UCI, which is cycling's international governing body, along with the Tour of Missouri and the Tour of California. The event was cancelled in 2009 and 2010, and despite its backers aiming for the race to be held again in 2011, it has not been held since.
Тарих
2002 жылы сол кездегі комиссар Р. К. Сехгалдың ойымен жарыс Грузияның өнеркәсіп, сауда және туризм департаменті (қазіргі Грузияның экономикалық даму департаменті) тарапынан Грузияның қатерлі ісіктерге қарсы коалициясының игілігі үшін әзірленді. 2008 жылғы жарыстан бастап Атлантадағы балаларға арналған денсаулық сақтау орталығының қатерлі ісік және қан аурулары қызметі жарыстың ресми қолдаушы ұйымы болды. «Тур де Джорджия» Грузияда туризмді дамытып, 2003-2006 жылдар аралығында 2,3 миллион келушіні қамтамасыз етті және 26 миллион долларлық экономикалық әсер етті. Жарыс тез арада халықаралық деңгейде танымал болды, АҚШ пошта қызметінің велокомандасы Ланс Армстронгтың «Тур де Франс» жарысына дайындалу кезеңінде оны пайдалана бастады. Армстронг 2004 және 2005 жылдарғы «Тур де Франс» жарыстарына қатысудан бұрын осы жарыста өнер көрсетті, ал Флойд Лэндис 2006 жылы «Тур» жеңісінен бұрын осы жарысты жеңіп алды (кейіннен Армстронгтың барлық жеңістерімен бірге бұл жеңіс те жойылды). 2008 жылдың 14 қарашасында «Тур де Джорджия» жарысының директорлары 2009 жылғы жарыс өткізілмейтінін, бірақ 2010 жылы жарысты қайта жаңғырту жоспарланғанын мәлімдеді. Мұның себебі демеушілік ақшаның жетіспеуі болды, бұл жарыс ұйымдастырушыларын 2008 жылғы шығыстарды азайтуға мәжбүр етті. 2010 жылғы жарыс та қаржылық қиындықтарға байланысты тоқтатылды, бірақ жарыстың жақтастары оны 2011 жылы қайта өткізуді көздеді. 2012 жылдың шілдесіне дейін жарыс қайтадан жаңғыртылған жоқ.
Conceived by then commissioner R. K. Sehgal in 2002, the race was developed by the Georgia Department of Industry, Trade and Tourism (now known as the Georgia Department of Economic Development) for the benefit of the Georgia Cancer Coalition. Beginning with the 2008 race, The Aflac Cancer Center and Blood Disorders Service of Children's Healthcare of Atlanta will be the race's official beneficiary organization. The Tour de Georgia has boosted tourism in Georgia providing 2.3 million visitors and a $26 million economic impact between 2003 and 2006. The race quickly generated international attention when the U. S. Postal Service cycling team began using it as part of Lance Armstrong's preparation for the Tour de France. Armstrong rode in the race before his Tour campaigns in 2004 and 2005, and Floyd Landis won it before his Tour victory (later disallowed, along with all of Armstrongs wins at a later date) in 2006. On 14 November 2008, the directors of the Tour de Georgia announced that the 2009 race would be canceled, but that the race planned to return in 2010. The reason given was a lack of sponsorship, which had caused the Tour to seek some reductions in 2008 bills. The 2010 event was also cancelled for financial reasons, although the race's backers were aiming for the race to return in 2011. As of July 2012, the race has not been revived.
Бағыт
Бұл алты кезеңнен тұратын жарыс барысында жүргізушілер алты күнде 600 мильден астам қашықтықты басып өтеді. Бір кезеңі Грузияның ең биік нүктесі – Брасстаун Балд тауының шаңырағына тік көтерілумен аяқталады. Тур де Франс жарысы сияқты, жалпы ең озық жүргізуші сары жейде киеді.
This six stage event extends riders over 600 miles in six days. One ends in a steep ascent to the top of Brasstown Bald, the highest point in Georgia. As in the Tour de France, the overall leader wears a yellow jersey.