Кіріспе
Нью-Йорк қалалық полиция департаментінің басқарушы органының басшысы – Нью-Йорк қалалық полиция комиссары. Нью-Йорк қалалық полиция комиссары Нью-Йорк қалалық полиция департаментінің басшысы және Комиссарлар кеңесінің төрағасы болып табылады. Комиссар қала әкімі тағайындайды және қала әкімінің қалауы бойынша қызмет етеді. Комиссар департаменттің күнделікті жұмысына жауапты, сондай-ақ Департамент басшысы мен оның қарамағындағы офицерлерді қоса алғанда, орынбасарларын тағайындайды. Комиссарлар азаматтық әкімшілер болып табылады, және олар мен олардың бағынысты орынбасарлары – қызметке кіріспес бұйрығымен ант берген азаматтар, полиция құрамының ант берген мүшелері емес. Бұл лауазым Департамент басшысынан бөлек, ол – полиция күштерінің жоғары ант берген офицері. Бірінші орынбасар комиссар және департаменттегі екінші жоғары лауазымды тұлға болып табылады. Полиция комиссарының кеңсесі Нью-Йорк полициясының штаб-пәтерінде, Бір Полиция алаңында орналасқан. Комиссар мен бірінші орынбасар барлық офицерлерден, соның ішінде Департамент басшысынан жоғары тұрады. Теодор Рузвельт, 1901 жылғы наурызда АҚШ вице-президенті болғанға дейін Нью-Йорк губернаторы ретіндегі соңғы әрекеттерінің бірінде, полиция комиссары болған кезде бастаған реформаларын жалғастырып, полиция комиссиясын және полиция бастығының кеңсесін (бұрынғы бастық) бір полиция комиссарымен алмастырды. [Дереккөз қажет]
The New York City Police Commissioner is the head of the New York City Police Department and presiding member of the Board of Commissioners. The commissioner is appointed by and serves at the pleasure of the mayor. The commissioner is responsible for the day to day operations of the department as well as the appointment of deputies including the Chief of Department and subordinate officers. Commissioners are civilian administrators, and they and their subordinate deputies are civilians under an oath of office, not sworn members of the force. This is a separate position from the Chief of Department, who is the senior sworn uniformed member of the force. The First Deputy Commissioner is the Commissioner and department's second in command. The office of the Police Commissioner is located at the NYPD Headquarters, One Police Plaza. Both the commissioner and first deputy commissioner outrank all uniformed officers, including the chief of department. Theodore Roosevelt, in one of his final acts as Governor of New York before becoming Vice President of the United States in March 1901, continued reforms he began when he was police superintendent by signing legislation that replaced the police commission and office of the police chief (previously the superintendent) with a single police commissioner. [Citation Needed]
The current police commissioner is Edward Caban, who took office on July 17, 2023, after previously filling the position as acting commissioner. The Commissioner's responsibilities include:
To ensure the effective day to day operation of the department
To appoint the board of Commissioners, the Chief of the Department and all subordinate officers
To ensure the safety and protection of New York City and its population
To ensure the department enforces city, state and federal law
Қазіргі полиция комиссары – Эдвард Кабан, ол 2023 жылдың 17 шілдесінде қызметке кірісті, бұған дейін ол комиссар міндетін атқарушы болып жұмыс істеген. Комиссардың міндеттеріне мыналар кіреді:
The New York City Police Commissioner is the head of the New York City Police Department and presiding member of the Board of Commissioners. The commissioner is appointed by and serves at the pleasure of the mayor. The commissioner is responsible for the day to day operations of the department as well as the appointment of deputies including the Chief of Department and subordinate officers. Commissioners are civilian administrators, and they and their subordinate deputies are civilians under an oath of office, not sworn members of the force. This is a separate position from the Chief of Department, who is the senior sworn uniformed member of the force. The First Deputy Commissioner is the Commissioner and department's second in command. The office of the Police Commissioner is located at the NYPD Headquarters, One Police Plaza. Both the commissioner and first deputy commissioner outrank all uniformed officers, including the chief of department. Theodore Roosevelt, in one of his final acts as Governor of New York before becoming Vice President of the United States in March 1901, continued reforms he began when he was police superintendent by signing legislation that replaced the police commission and office of the police chief (previously the superintendent) with a single police commissioner. [Citation Needed]
The current police commissioner is Edward Caban, who took office on July 17, 2023, after previously filling the position as acting commissioner. The Commissioner's responsibilities include:
To ensure the effective day to day operation of the department
To appoint the board of Commissioners, the Chief of the Department and all subordinate officers
To ensure the safety and protection of New York City and its population
To ensure the department enforces city, state and federal law
Департаменттің күнделікті жұмысын тиімді жүргізуді қамтамасыз ету
Комиссарлар кеңесін, Департамент басшысын және барлық бағынысты офицерлерді тағайындау
Нью-Йорк қаласының және оның халқының қауіпсіздігі мен қорғалуын қамтамасыз ету
Департаменттің қалалық, штаттық және федералдық заңдарды орындауын қамтамасыз ету.
The New York City Police Commissioner is the head of the New York City Police Department and presiding member of the Board of Commissioners. The commissioner is appointed by and serves at the pleasure of the mayor. The commissioner is responsible for the day to day operations of the department as well as the appointment of deputies including the Chief of Department and subordinate officers. Commissioners are civilian administrators, and they and their subordinate deputies are civilians under an oath of office, not sworn members of the force. This is a separate position from the Chief of Department, who is the senior sworn uniformed member of the force. The First Deputy Commissioner is the Commissioner and department's second in command. The office of the Police Commissioner is located at the NYPD Headquarters, One Police Plaza. Both the commissioner and first deputy commissioner outrank all uniformed officers, including the chief of department. Theodore Roosevelt, in one of his final acts as Governor of New York before becoming Vice President of the United States in March 1901, continued reforms he began when he was police superintendent by signing legislation that replaced the police commission and office of the police chief (previously the superintendent) with a single police commissioner. [Citation Needed]
The current police commissioner is Edward Caban, who took office on July 17, 2023, after previously filling the position as acting commissioner. The Commissioner's responsibilities include:
To ensure the effective day to day operation of the department
To appoint the board of Commissioners, the Chief of the Department and all subordinate officers
To ensure the safety and protection of New York City and its population
To ensure the department enforces city, state and federal law
1901 жылдан кейін
1901 жылдан бері Нью-Йорк полиция департаментін бір комиссар басқарып келеді. Комиссарлардың тізімі төменде:
Аты-жөні | Қызмет еткен мерзімі | Мэр әкімдігі
---|---|---
Майкл Котер Мерфи | 22 ақпан 1901 – 1 қаңтар 1902 | Роберт Ван Вайк
Джон Нельсон Партридж | 1 қаңтар 1902 – 1 қаңтар 1903 | Сет Лоу
Фрэнсис Винтон Грин | 1 қаңтар 1903 – 1 қаңтар 1904 | Уильям МакАду
Уильям МакАду | 1 қаңтар 1904 – 1 қаңтар 1906 | Джордж Б. МакКлеллан Жр.
Теодор А. Бингем | 1 қаңтар 1906 – 1 шілде 1909 | Уильям Фрейзер Бейкер
Уильям Фрейзер Бейкер | 1 шілде 1909 – 20 қазан 1910 | Уильям Джей Гейнор
Джеймс Черч Кропси | 20 қазан 1910 – 23 мамыр 1911 | Райнеландер Уолдо
Райнеландер Уолдо | 23 мамыр 1911 – 31 желтоқсан 1913 | Ардольф Логес Клайн
Дуглас Имри Маккей | 31 желтоқсан 1913 – 8 сәуір 1914 | Джон Пуррой Митчелл
Артур Хейл Вудс | 8 сәуір 1914 – 1 қаңтар 1918 | Фредерик Гамильтон Бугер
Фредерик Гамильтон Бугер | 1 қаңтар 1918 – 23 қаңтар 1918 (міндетін атқарушы) | Джон Фрэнсис Хейлан
Ричард Эдвард Энрайт | 23 қаңтар 1918 – 30 желтоқсан 1925 | Джон Фрэнсис Хейлан
Джордж Винсент Маклаулин | 1 қаңтар 1926 – 12 сәуір 1927 | Джимми Уолкер
Джозеф А. Уоррен | 12 сәуір 1927 – 18 желтоқсан 1928 | Джимми Уолкер
Гровер Алойзиус Уэйлен | 18 желтоқсан 1928 – 21 мамыр 1930 | Эдвард Пирс Малруни
Эдвард Пирс Малруни | 21 мамыр 1930 – 11 сәуір 1933 | Джозеф В. Макки
Джон П. О'Брайен | 15 сәуір 1933 – 1 қаңтар 1934 | Джон Фрэнсис О'Райан
Джон Фрэнсис О'Райан | 1 қаңтар 1934 – 25 қыркүйек 1934 | Фиорелло Х. Ла Гуардиа
Льюис Джозеф Валентайн | 25 қыркүйек 1934 – 14 қыркүйек 1945 | Фиорелло Х. Ла Гуардиа
Альберт О. Уильямс | 14 қыркүйек 1945 – 23 қыркүйек 1945 (міндетін атқарушы) | Альберт О. Уильямс
Артур Уильям Уоллендер | 23 қыркүйек 1945 – 28 ақпан 1949 | Уильям О'Двайер
Уильям П. О'Брайен | 28 ақпан 1949 – 25 қыркүйек 1950 | Уильям О'Двайер
Винсент Р. Импеллиттери | 21 ақпан 1950 – 6 шілде 1951 | Томас Фрэнсис Мерфи
Джордж П. Монаган | 9 шілде 1951 – 31 желтоқсан 1953 | Фрэнсис Уильям Холбрук Адамс
Фрэнсис Уильям Холбрук Адамс | 1 қаңтар 1954 – 2 тамыз 1955 | Роберт Ф. Вагнер Жр.
Стивен П. Кеннеди | 2 тамыз 1955 – 23 ақпан 1961 | Роберт Ф. Вагнер Жр.
Майкл Дж. Мерфи | 23 ақпан 1961 – 7 маусым 1965 | Майкл Дж. Мерфи
Винсент Лайонс Бродерик | 7 маусым 1965 – 21 ақпан 1966 | Джон Линдсей
Ховард Р. Лири | 21 ақпан 1966 – 9 қазан 1970 | Джон Линдсей
Патрик В. Мерфи | 9 қазан 1970 – 14 мамыр 1973 | Патрик В. Мерфи
Дональд Коули | 14 мамыр 1973 – 1 қаңтар 1974 | Майкл Кодд
Майкл Кодд | 1 қаңтар 1974 – 1 қаңтар 1978 | Авраам Д. Бими
Роберт Дж. Макгуайр | 1 қаңтар 1978 – 30 желтоқсан 1983 | Эдвард И. Кох
Уильям Дж. Девайн | 30 желтоқсан 1983 – 1 қаңтар 1984 | Эдвард И. Кох
Бенджамин Уорд | 1 қаңтар 1984 – 23 қазан 1989 | Бенджамин Уорд
Ричард Дж. Кондон | 23 қазан 1989 – 22 қаңтар 1990 | Ричард Дж. Кондон
Ли Патрик Браун | 22 қаңтар 1990 – 1 қыркүйек 1992 | Дэвид Н. Динкинс
Рэймонд Уолтер Келли | 1 қыркүйек 1992 – 16 қазан 1992 (міндетін атқарушы) | Дэвид Н. Динкинс
Рэймонд Уолтер Келли | 16 қазан 1992 – 10 қаңтар 1994 | Уильям Джозеф Браттон
Уильям Джозеф Браттон | 10 қаңтар 1994 – 15 сәуір 1996 | Рудольф В. Джулиани
Ховард Сафир | 15 сәуір 1996 – 18 тамыз 2000 | Рудольф В. Джулиани
Бернард Бейли Керик | 21 тамыз 2000 – 1 қаңтар 2002 | Рэймонд Уолтер Келли
Рэймонд Уолтер Келли | 1 қаңтар 2002 – 1 қаңтар 2014 (екінші тағайындама) | Майкл Р. Блумберг
Уильям Джозеф Браттон | 1 қаңтар 2014 – 16 қыркүйек 2016 (екінші тағайындама) | Билл де Блазио
Джеймс П. О'Нилл | 16 қыркүйек 2016 – 30 қараша 2019 | Билл де Блазио
Дермот Ф. Ши | 1 қаңтар 2022 – 30 маусым 2023 | Эрик Адамс
Эдвард А. Кабан | 1 шілде 2023 – 17 шілде 2023 (міндетін атқарушы) | Эрик Адамс
Эдвард А. Кабан | 17 шілде 2023 – қазіргі уақыт | Эрик Адамс
Name Dates in office Mayoral administration Michael Cotter Murphy February 22, 1901 – January 1, 1902 Robert Van Wyck John Nelson Partridge January 1, 1902 – January 1, 1903 Seth Low Francis Vinton Greene January 1, 1903 – January 1, 1904 William McAdoo January 1, 1904 – January 1, 1906 George B. McClellan Jr. Theodore A. Bingham January 1, 1906 – July 1, 1909 William Frazer Baker July 1, 1909 – October 20, 1910William Jay Gaynor James Church Cropsey October 20, 1910 – May 23, 1911 Rhinelander Waldo May 23, 1911 – December 31, 1913Ardolph Loges Kline Douglas Imrie McKay December 31, 1913 – April 8, 1914John Purroy Mitchel Arthur Hale Woods April 8, 1914 – January 1, 1918 Frederick Hamilton Bugher January 1, 1918 – January 23, 1918 (acting) John Francis Hylan Richard Edward Enright January 23, 1918 – December 30, 1925 George Vincent McLaughlin January 1, 1926 – April 12, 1927 Jimmy Walker Joseph A. Warren April 12, 1927 – December 18, 1928 Grover Aloysius Whalen December 18, 1928 – May 21, 1930 Edward Pierce Mulrooney May 21, 1930 – April 11, 1933Joseph V. McKeeJohn P. O'BrienJames S. Bolan April 15, 1933 – January 1, 1934 John Francis O'Ryan January 1, 1934 – September 25, 1934Fiorello H. La Guardia Lewis Joseph Valentine September 25, 1934 – September 14, 1945 Albert O. Williams September 14, 1945 – September 23, 1945 (acting) Arthur William Wallander September 23, 1945 – February 28, 1949William O'DwyerWilliam P. O'Brien February 28, 1949 – September 25, 1950Vincent R. Impellitteri Thomas Francis Murphy February 21, 1950 – July 6, 1951 George P. Monaghan July 9, 1951 – December 31, 1953Francis William Holbrooke Adams January 1, 1954 – August 2, 1955 Robert F. Wagner Jr. Stephen P. Kennedy August 2, 1955 – February 23, 1961Michael J. Murphy February 23, 1961 – June 7, 1965Vincent Lyons Broderick June 7, 1965 – February 21, 1966 John LindsayHoward R. Leary February 21, 1966 – October 9, 1970 Patrick V. Murphy October 9, 1970 – May 14, 1973Donald Cawley May 14, 1973 – January 1, 1974 Michael Codd January 1, 1974 – January 1, 1978 Abraham D. Beame Robert J. McGuire January 1, 1978 – December 30, 1983 Edward I. Koch William J. Devine December 30, 1983 – January 1, 1984 Benjamin Ward January 1, 1984 – October 23, 1989 Richard J. Condon October 23, 1989 – January 22, 1990 Lee Patrick Brown January 22, 1990 – September 1, 1992 David N. Dinkins Raymond Walter Kelly September 1, 1992 – October 16, 1992 (acting)October 16, 1992 – January 10, 1994 William Joseph Bratton January 10, 1994 – April 15, 1996 Rudolph W. Giuliani Howard Safir April 15, 1996 – August 18, 2000 Bernard Bailey Kerik August 21, 2000 – January 1, 2002 Raymond Walter Kelly January 1, 2002 – January 1, 2014 (second appointment) Michael R. Bloomberg William Joseph Bratton January 1, 2014 – September 16, 2016 (second appointment)Bill de BlasioJames P. O'Neill September 16, 2016 – November 30, 2019Dermot F. SheaJanuary 1, 2022 – June 30, 2023 Eric AdamsEdward A. CabanJuly 1, 2023 – July 17, 2023 (acting)July 17, 2023 – current
Танымал мәдениетте
Полициялық процедуралық телешоудағы "Көк қандар" сериалында фикциялық Нью-Йорк қаласының полиция комиссары Фрэнк Рейган рөлін Том Селек ойнайды. Оның әкесі Генри Рейган, оны Лен Карио сомдайды, бұрынғы комиссар.
Жалақы
2020 жылғы жалақы ақпараты шамамен 205 180 доллар көлемінде, бұл АҚШ-тың көптеген ірі қалалары өздерінің полиция басшыларына төлейтін жалақы деңгейімен үйлеседі, ал Лос-Анджелес полиция департаментінің басшысының жалақысынан сәл төмен.