Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Brain Drain – 1989 жылғы 23 мамырда шыққан американдық панк-рок тобы Ramones-тің он бірінші студиялық альбомы. Бұл бас-гитарист, әнші және автор Ди Ди Рамон қатысқан Ramones тобының соңғы альбомы, сондай-ақ 1983 жылғы Subterranean Jungle альбомынан кейін Марки Рамонды жұмыстан шығарғаннан кейін ол алғаш рет қайтадан қатысқан альбом. Бұл Sire Records лейблындағы Ramones тобының соңғы студиялық альбомы. Ол олардың күтпеген маусымдық әні "Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight)"пен аяқталады.
Brain Drain is the eleventh studio album by the American punk rock band Ramones, released on May 23, 1989. It is the last Ramones release to feature bassist/songwriter/vocalist Dee Dee Ramone, the first to feature Marky Ramone since his initial firing from the band after 1983's Subterranean Jungle and the band's last studio album on Sire Records. It ends with their unlikely seasonal song "Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight)".
Өмірбаян
1998 жылғы автобиографиясында Ди Ди Рамон былай деп еске алады: "Брейн Дрейн альбомын жазу өте қиын болды, себебі әркім өз мәселесін маған төге салды. Мен олармен бірге болудан қорқып, шаршадым. Ол мені алшақтатып жіберді – тіпті альбомға да ойнауға келмедім. Топтағы әрбір адамның өзіне жеке проблемалары болды: достармен, ақшамен, психикалық денсаулықпен." Джонни Рамон 2012 жылы, өлімінен кейін жарық көрген "Коммандо" автобиографиясында да осыған ұқсас жағымсыз пікір білдірді, оны өзінің ең ұнатпаған альбомдарының бірі деп атады. Ол былай деді: "Билл Ласвеллдің продюсерлігі тым ауыр; ол маған гитараны бес немесе алты жолға жаздыруды бұйырды. Сондықтан альбомға көп уақыт кетті, және онда Джойдің әндері көп болды, ол әрқашан көбірек уақыт алатын." Дегенмен, ол альбомда "Мен кереметтерге сенемін" және "Қылмыска лайықты жаза" сияқты бірнеше жарқын тұстар бар екенін қосты. Ол "Brain Drain" альбомын да, одан кейін шыққан "Mondo Bizarro" альбомын да "C" бағасымен бағалады. Ramones альбомында алғаш рет барабаншы Марки Рамон ән жазуға қатысып, "All Screwed Up" және "Learn to Listen" әндеріне сөз жазды.
In his 1998 autobiography, Dee Dee Ramone recalled: "It was tough recording the Brain Drain album because everyone took their shit out on me. I dreaded being around them. It drove me away—I didn't even end up playing on the album. Everybody in the band had problems; girlfriend problems, money problems, mental problems." Johnny Ramone expressed similarly unfavorable sentiments in his 2012 posthumous autobiography, Commando, calling it one of his least favorite albums. He elaborated, "Bill Laswell's production is too dense; he had me record the guitars on five or six tracks. So the album took too much time, and there were too many Joey songs on it, which always took more time". However, he added that the album "has a couple of bright spots, like 'I Believe in Miracles' and 'Punishment Fits the Crime.'" He awarded both the Brain Drain album and its follow up, Mondo Bizarro, a "C" letter grade. For the first time on a Ramones album, drummer Marky Ramone participated in the songwriting, contributing lyrics to "All Screwed Up" and "Learn to Listen".
Әндер
"Palisades Park" - Фредди Кэннонның 1962 жылы жазған әнінің кавер нұсқасы. "Pet Sematary" Стивен Кингтің осы аттас фильміне арнап жазылған және сингл ретінде шығарылып, Ramones тобының ең танымал радио хиттерінің біріне айналды, сондай-ақ 1990 жылдардағы концерттерінің тұрақты нөмірі болды. Әннің екі нұсқасы бар: Жан Бювоар мен Дэниел Рей өндірген түпнұсқалық жазба, ол альбомға (және синглдің көптеген нұсқаларына) енді, және мүлдем өзгеше "Билл Ласвелл нұсқасы". Ласвелл нұсқасы 1989 жылдың қыркүйегінде Ұлыбританияда жеке сингл ретінде жарық көрді. "Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight)" әні алғаш рет 1987 жылдың қараша айында "I Wanna Live" синглінің B жағы ретінде шығарылды. Кейіннен ол 2004 жылғы "Christmas with the Kranks" фильміне қосылды. "Can't Get You Outta My Mind" әні 1980-ші жылдардың басына дейін соқталады, онда ол алғаш рет Ramones тобының 1981 жылғы "Pleasant Dreams" альбомына жазу сессиялары кезінде жазылған. Бұл нұсқа 2002 жылы "Pleasant Dreams" альбомының қайта шығарылуына дейін бонус трек ретінде жарық көрген жоқ.
"Palisades Park" is a cover song, originally recorded by Freddy Cannon in 1962. "Pet Sematary" was written for the Stephen King movie adaptation of the same name and was issued as a single, becoming one of the Ramones' biggest radio hits and a staple of their concerts during the 1990s. Two versions exist of the song: the original recording produced by Jean Beuvoir and Daniel Ray, which ended up on the album (and on most pressings of the single), and the 'Bill Laswell version', a completely different take. The Laswell version was released as a UK single in September 1989. "Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight)" was originally released in November 1987 as the B side of the single "I Wanna Live". It was later included in the 2004 film Christmas with the Kranks. "Can't Get You Outta My Mind" dates back to the early 1980s, where it was first recorded during sessions for the Ramones' 1981 album Pleasant Dreams. That version remained unreleased until it featured as a bonus track on the 2002 reissue of Pleasant Dreams.
Қабылдау
Brain Drain бастапқыда "I Wanna Be Sedated" табысынан кейін Ramones үшін "қайта оралу" альбомы ретінде жоспарланған еді; алайда, жақсы пікірлерге қарамастан, альбом коммерциялық үміттерді ақтамады, Billboard 200 тізімінде 122-орынға жетті. Бірақ, альбомның бірінші синглы "Pet Sematary" АҚШ-тағы топтың ең жоғары жетістігіне ие болды, Billboard Modern Rock Tracks тізімінде төртінші орынды иеленді. Ди Ди "Pet Sematary" музыкалық видеоларының екеуінде де бассист ретінде пайда болады, ал "I Believe In Miracles" және "Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight)" видеоларында оның орнын C. J. Ramone басады. Роберт Кристагау былай деді: "Ласвелизация олардың жанын рок-н-ролл үшін сақтап қалмайды, сонымен қатар оларды металл тобына айналдырмайды. Бірінші жағы негізінен Ди Ди, ол "I Believe in Miracles" әнінен бастап шығыс жағалау серфингі "Palisades Park" әніне дейін өтеді. Екінші жағы негізінен Джоуи, "Білімсіздік – ләззәт" әнімен шекараны кеңейтеді, ал "Кел, сәби" әнінде сәл әлсіз қалды. Кәсіби тұрғыдан алғанда, жаман емес." Mattiel (2019), L. A. Guns (2019) және Lucinda Williams (2020).
Brain Drain was originally intended to be a "comeback" album for the Ramones, following the belated success of "I Wanna Be Sedated"; however, despite some good reviews, the album failed to live up to commercial expectations, peaking at number 122 on the Billboard 200 chart. Nonetheless, the album's first single, "Pet Sematary", became the band's highest charting hit in the US, peaking at number four on the Billboard Modern Rock Tracks chart. Dee Dee appears as the bassist in both of the music videos for "Pet Sematary", while the videos for "I Believe In Miracles" and "Merry Christmas (I Don't Want to Fight Tonight)" feature his replacement, C. J. Ramone. Robert Christgau stated: "Laswellization neither saves their souls for rock and roll nor turns them into a metal band. First side's basically Dee Dee, period hopping from the pleasantly dreamy 'I Believe in Miracles' to the East Coast surf cover 'Palisades Park.' Second side's basically Joey, pushing the envelope on 'Ignorance Is Bliss,' going flat on 'Come Back, Baby.' For professionalism, not bad." Mattiel (2019), L. A. Guns (2019), and Lucinda Williams (2020).