Кіріспе
Davey and Goliath) – американдық анимациялық балалар телесериалы. Оның басты кейіпкерлерін Арт Клоки, Рут Клоки және Дик Сатклифф жасаған. Алғашқыда Америкадағы Біріккен лютеран шіркеуі, кейін Америкадағы лютеран шіркеуі өндірген. Сериал жас көрермендерге арналған және көбінесе билікке құрмет, бөлісу, әділдік сияқты мәселелерді қамтыды. Соңында, расизм, өлім, діни төзбеушілік және вандализм сияқты ауыр тақырыптар да енгізілді. Әр 15 минуттық эпизодта Дейви Хансен есімді бала мен оның "сөйлейтін" иті Голиафтың (оны тек Дейви мен көрермен ғана ести алады) күнделікті оқиғалар арқылы Құдайға деген махаббатты үйренуі көрсетіледі. Көптеген эпизодтарда Дейвидің ата-анасы Джон мен Элейн, оның әпкесі Салли, сондай-ақ Дейвидің достары: Джимми, Тедди және Натаниел (алғашқы эпизодтарда), ал кейінгі эпизодтарда Джонатан, Никки және Франсиско да қатысады. Жалпы алғанда, кейіпкерлер Құдайға сенім арту арқылы шешімін табатын жағдайларға түседі. Сериалдағы лютерандыққа жалғыз сілтеме – тақырыптық ән, «Біздің Құдай – мықты бекініс» атты аспаптық нұсқасы, сонымен қатар ашылу титрлері мен соңғы титрлерде көрсетілген Лютер гүлі. Сериал 1965 жылға дейін көрсетілді. 1961 жылдың мамыр айында «Америка Құрама Штаттары мен Канаданың қалалары мен кенттеріндегі миллиондаған балалар "Дейви мен Голиаф" есімді екі жаңа тележұлдыз туралы әңгімелеседі» деп хабарланды. Дейвидің достары Натаниел (1960-шы жылдардағы эпизодтарда) және Джонатан (1970-шы жылдардағы эпизодтарда) телешоудың басты кейіпкерінің ақ түсті достары ретінде пайда болған алғашқы афроамерикандық кейіпкерлердің бірі болды. Алғашқы көрсетілімінен кейін 1960 жылдардың соңында бірнеше 30 минуттық мерекелік тақырыптағы эпизодтар жасалды. Содан кейін сериал 1971 жылы жаңа кейіпкерлермен қайта жаңартылып, 1973 жылға дейін жалғасты. 1975 жылы 30 минуттық жазғы эпизод жарық көрді. 2004 жылы Джо Клоки мен Америкадағы Евангелиелік лютеран шіркеуі (LCA-ның мұрагері) «Дейви мен Голиафтың сноубордтағы Рождествосы» атты жаңа арнайы эпизодты жасады.
Davey and Goliath is a Christian clay animated children's television series, whose central characters were created by Art Clokey, Ruth Clokey, and Dick Sutcliffe, and which was produced first by the United Lutheran Church in America and later by the Lutheran Church in America. The show was aimed at a youth audience, and generally dealt with issues such as respect for authority, sharing, and prejudice. Eventually, these themes included serious issues such as racism, death, religious intolerance and vandalism. Each 15 minute episode features the adventures of a boy named Davey Hansen and his "talking" dog Goliath (although only Davey and the viewer can hear him speak) as they learn the love of God through everyday occurrences. Many of the episodes also feature Davey's parents John and Elaine, his sister Sally, as well as Davey's friends: Jimmy, Teddy, and Nathaniel in earlier episodes, and Jonathan, Nicky, and Francisco in later ones. In general, the characters find themselves in situations that have to be overcome by placing their faith in God. The only reference to Lutherans in the show was the theme song, an instrumental version of "A Mighty Fortress Is Our God", and the Luther rose displayed in the opening theme and end credits. as a Saturday feature, and lasted until 1965. By May 1961, it was reported that "Millions of children in cities and towns across the United States and Canada are talking about two new television stars, 'Davey and Goliath'." Davey's friends Nathaniel (in the 1960s episodes) and Jonathan (in the 1970s episodes) were some of the first black characters to appear as friends of a television show's white lead character. After its initial run, several 30 minute holiday themed episodes were created in the late 1960s. The series then resumed with some new characters in 1971 and continued until 1973. In 1975, a final 30 minute summer episode was created. In 2004, Joe Clokey and the Evangelical Lutheran Church in America, the successor body to the LCA, produced a new special, Davey and Goliath's Snowboard Christmas.
Серияны тапсыру
1958 жылы Америкадағы Біріккен лютеран шіркеуінің (БЛКЧ) президенті Франклин Кларк Фрай балаларға арналған телебағдарлама жасау үшін 1 миллион доллар бөлді. Біраз уақыттан соң, БЛКЧ «Gumby» мультфильмінің авторлары Арт және Рут Клоки басқарған «Clokey Productions, Inc.» компаниясымен келісім шарт жасасты: «Дейви мен Голиат». Сценарийлерді балалар кітаптарының авторы Нэнси Мур шіркеумен ақылдасып жазды; кейін Мур 1970-жылдары және 1980-жылдардың басында CBS радиосының «Құпия театр» атты бірнеше эпизодтарының авторы болды. БЛКЧ және Арт Клоки 1960 жылы «Lost in a Cave» («Үңгірде жоғалған») деп аталған «Дейви мен Голиат» эпизодының бірінші бөлімін жасады, ол 1961 жылы синдикатта алғаш рет көрсетілді. Бұл премьералық эпизодтағы кейіпкерлер толығымен саздан жасалған (кейбір латекс/резеңке киімдерінің тігістері көрінетін), ал декорациялар да көбінесе саздан тұрды. Алғашқы дауыстарды Хал Смит (Дейвидің әкесі және басқа да бірнеше рөлдерді орындаған), Дик Билс (Дейвидің дауысы) және Джинни Тайлер (Салли мен Дейвидің анасының дауысы) сомдады. Бұл үшеу тағы да көптеген дауыстарды орындады. 1960 жылы «Үңгірде жоғалған» эпизодын жасағаннан кейін Клоки 1961 жылдың басында «Жабайы ешкі», «Аралдағы қиындық» және «Жеңімпаз» эпизодарын түсірді. Бұл эпизодтарда саздан жасалған кейіпкерлерге нағыз матадан киім кигізілді, сондай-ақ үлгідегі ғимараттар мен ағаштар қосылды, бұл эпизодтарды шынайырақ көрсетті. 1961 жылы осы төрт эпизодтың көрсетілімі бүкіл ел бойынша жергілікті телеарналарда тегін басталды, олар ABC, NBC және CBS телеарналарының филиалдарынан бастап тәуелсіз станцияларға дейін жетеді. Кейде бір қаладағы екі немесе одан да көп телеарналар шоуды бірнеше рет көрсететін. Көптеген телеарналар осы эпизодтарды сенбі күні таңертеңгі бағдарламалардың алдында көрсететін. Ал басқа телеарналар оларды діни сенбі күнгі таңертеңгі бағдарламалардың арасында көрсететін. 1964 жылға қарай, шоу АҚШ теледидар нарықтарының 90%-дан астамында көрсетілді.
30 минуттық эпизодтар
1965 жылы Дэви мен Голиат "Жоғалған және табылған Рождество" деп аталатын 30 минуттық арнайы Рождестволық бағдарламамен теледидарға қайта оралды. Бұл эпизод діни мазмұнымен ерекшеленді және Санта-Клаус, Рудольф сияқты дәстүрлі Рождестволық кейіпкерлерден алшақтады, діни Рождество әндері қосылды. Бұл Дик Билстің Дэви дауысы ретінде қатысқан соңғы эпизоды болды. 1967 жылы үш 30 минуттық мерекелік арнайы бағдарлама көрсетілді: наурыз айында "Құтты Пасха", қазан айында "Хэллоуин: кім кінәлі?" және желтоқсан айында "Жаңа жылдық уәде". Дэви өзінің сноуборд шеберлігін екі досы – еврей ұлы Сэм мен мұсылман қызы Ясминге көрсеткен кезде, бұл арнайы бағдарлама діни және нәсілдік әртүрлілік мәселелерін көтерді. Бағдарлама барысында олар қар көшкініне ілігіп, үңгірге түседі. Голиат көмекке шақырылса, Дейви мен оның жаңа достары өзара ешқандай айырмашылық жоқ екенін түсінеді. Үш бала бір-бірінің мерекелерін – еврейлердің Ханукасын, христиандардың Рождествосын және мұсылмандардың Құрбан айтын біледі.
Теледидар эфирі
Бұл бағдарлама 1960-1970 жылдары елдің барлық аймақтарындағы (діни және дінсіз) телеарналарда сенбі және/немесе жексенбі күндері таңертең тұрақты түрде көрсетіліп келді. 1980 жылдары коммерциялық арналар осы сериалды біртіндеп эфирден алып тастай бастады. Діни арналар оны көптеген аймақтарда алып, христиандық балалар бағдарламалары блогында көрсетті. 1990 жылы сериалды тек бірнеше коммерциялық арна ғана көрсетіп тұрды. Шоу 2009 жылдың соңына дейін CatholicTV Network арнасында, 2010 жылға дейін Tri State Christian Television арнасында көрсетілді және қазір де бірнеше жергілікті христиан телеарналарында көрсетілуде. Кабельдік телеарналардың ішінде Odyssey Network 1992 жылдан 1999 жылға дейін сериалдың барлық эпизодарын жарнамасыз көрсетті. 2001 жылы арна Hallmark Channel болып қайта құрылғаннан бері, олар тек бірнеше мерекелік арнайы эпизодтарды, соның ішінде 2004 жылы түсірілген Snowboard Christmas арнайы эпизодын, бірнеше жарнамалық үзілістермен көрсетіп келеді. 2008 жылы iTunes эпизодтарды тегін жүктеуге ұсынды. Сол жылдың желтоқсан айына қарай 20-дан астам эпизод қолжетімді болды. Бүгінгі таңда әр эпизодтың бағасы 99 цент. 2018 жылдың қазан айының басына дейін сериал Троица телеарнасында (TBN) сенбі күндері көрсетілді, ал апта ішінде TBN-ге тиесілі Smile of a Child арнасында көрсетілді, ол TBN филиалдарының цифрлық субканалдары арқылы таратылды.
Пародиялар
Adult Swim's Moral Orel – бұл Дейви мен Голиафтың қараңғы, ересектерге арналған пародиасы. Ол стиль және тақырып жағынан ұқсас болғанымен, шоудың авторы Дино Стаматопулос Moral Orel-дің бастауын Leave It to Beaver пародиасы ретінде қарастырғанын айтады. MADtv өздерінің он төртінші эпизодында "Дейви және Голиафтың ұлы" атты пародиалық көрсетілім жасады, бұл сөйлейтін иттің өлтіруге тапсырыс бергені туралы мәлімдеме жасаған Сэмнің ұлы серилі қатілге сілтеме жасады. Симпсондар "Грейви мен Джобриат" атты қысқа, пластилинден жасалған анимациялық бөлімін көрсетті. Грейви діни экстремист ретінде бейнеленеді, ол "Жоспарлы тууды қорғау" ұйымын жою мақсатында құбырлық бомба жасап жатыр.
2-маусымы (1962-63)
Серия # Атауы Бастапқы эфир күні 14 "Күміс кен орны" 1962 09 08 15 "Он кішкентай үндістер [А. К. А. Ten Pin Alley]" 1962 09 22 16 "Бала жоғалды" 1962 10 06 17 "Кенеттен дауыл" 1962 10 20 18 "Қоңыраушы" 1962 11 03 19 "Сатылымға шығарылмайды" 1962 11 17 20 "Шаршыгер" 1962 12 01 21 "Қашқан" 1962 12 15 22 "Офицер Боб" 1962 12 29 23 "Шеру" 1963 01 12 24 "Иттер көрмесі" 1963 01 26 25 "Фермада" 1963 02 09 26 "Сарысу" 1963 02 23
Үшінші маусым (1963-64)
Серия # Атауы Бастапқы эфир күні 27 "Бақытты қону" 1963 09 14 28 "Басты редактор" 1963 09 28 29 "Үйдің адамы" 1963 10 12 30 "Ағашқа шабуыл" 1963 10 26 31 "Ұлы алма" 1963 11 09 32 "Көпір" 1963 11 30 33 "Топ [А. К. А. The Jickets]" 1963 12 14 34 "Лимонад сату орыны" 1963 12 28 35 "Абракадабра" 1964 01 11 36 "Жақсы көрші" 1964 01 25 37 "Бір диллар, бір доллар" 1964 02 08 38 "Жыртық киімдер мен түймелер" 1964 02 22 39 "Джип тереңдікте" 1964 03 07
4-маусымы (1971-1972)
Серия # Атауы Түпнұсқа эфирге шығу күні 40 "Тоқтаған сағат" 1971 09 11 41 "Кім, мен?" 1971 09 25 42 "Егер бірінші рет сәттілікке жетпесеңіз" 1971 10 09 43 "Finder's Keepers" 1971 10 23 44 "Kookaburra" 1971 11 13 45 "Қамқорлар" 1971 11 27 46 "Қиын жолмен" 1971 12 11 47 "Рикетти Ракетти" 1971 12 25 48 "Көмек" 1972 01 08 49 "Қиын жағдайдағы жігіт" 1972 01 22 50 "Ең ұлы" 1972 02 05 51 "Соқыр адамның алдауы" 1972 02 19 52 "Кім Джордж?" 1972 03 04