Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық актриса, автор және ұшқыш (1932–1990)
American actress, author and aviator (1932–1990)
Сьюзан Оливер (туған Шарлотта Геркке, 13 ақпан 1932 – 10 мамыр 1990) – американдық актриса, теледидар режиссері, ұшқыш және автор.
Susan Oliver (born Charlotte Gercke, February 13, 1932 – May 10, 1990) was an American actress, television director, aviator, and author.
Алғашқы жылдар
1957 жылы Оливер көптеген телешоуларда және сахнада өнер көрсетті. Ол жылын 18 ғасырдағы Манхэттен отбасының қызы рөлінде Роберт Э. Шервудтың «Мюррей Хиллдегі шағын соғыс» комедиясымен, өзінің алғашқы Бродвей пьесасымен бастады. Сол жылы Оливер Джон Осборнның «Ашуға толы кері қайту» пьесасының Бродвей қойылымында Мэри Юрдың орнына әйел басты рөлді ойнады. Пьесаның қысқа ғана көрсетілісінен кейін, Оливер «Kaiser Aluminum Hour», «The United States Steel Hour» және «Matinee Theater» телеарналарындағы тікелей эфирдегі драмаларда үлкен рөлдерді ойнады. Содан кейін Оливер Голливудқа кетіп, 1957 жылдың 14 қарашасындағы «Climax!» эпизодында түсті, бұл Батыс жағалаудағы сирек тікелей эфирдегі драмалық сериалдардың бірі болды, сондай-ақ «NBC» телеарнасының «Вагон пойызы» эпизодтарының бірі, «Әке жақсы біледі», «Американдықтар» және «Джонни Стаккато» сияқты бірқатар фильмдерде де ойнады. 1957 жылдың шілдесінде Оливер Дальтон Трамбоның (псевдониммен) жазған сценарий бойынша, төмен бюджетті «Жасыл көзді блондинка» мелодрамасындағы басты рөлге ие болды, ал «Warner Bros.» компаниясы оны желтоқсан айында қос фильмнің бірінші бөлігі ретінде шығарды. 1958 жылдың ортасында Оливер өзінің екінші Бродвей пьесасы «Патате» үшін дайындық жұмыстарын бастады. Оның жеті көрсетілімі «Мюррей Хиллдегі шағын соғыс» пьесасынан да қысқа болды, бірақ Оливер «Ең керемет жаңа талант» үшін «Театр әлемі» сыйлығын жеңіп алды; бұл оның Бродвейдегі соңғы өнері болды.
Oliver did numerous television shows in 1957, and appeared on stage. She began the year with an ingénue part, as the daughter of an 18th century Manhattan family, in her first Broadway play, Small War on Murray Hill, a Robert E. Sherwood comedy. That same year, Oliver replaced Mary Ure as the female lead in the Broadway production of John Osborne's play Look Back in Anger. The play's short run was immediately followed by larger roles in live television plays on Kaiser Aluminum Hour, The United States Steel Hour, and Matinee Theater. Oliver then went to Hollywood, where she appeared in the November 14, 1957, episode of Climax!, one of the few live drama series based on the West Coast, as well as in a number of filmed shows, including one of the first episodes of NBC's Wagon Train, Father Knows Best, The Americans, and Johnny Staccato. In July 1957, Oliver was chosen for the title role in her first motion picture, The Green Eyed Blonde, a low budget independent melodrama scripted by Dalton Trumbo (under a pseudonym), and released by Warner Bros. in December on the bottom half of a double bill. In mid 1958, Oliver began rehearsals for a co starring role in Patate, her second Broadway play. Its seven performance run was even shorter than that of Small War on Murray Hill, but won Oliver a Theatre World Award for "Outstanding Breakout Performance"; it was her last Broadway appearance.