Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2000 жылғы бейне ойын.
2000 video game
|жанр = Жеңіл қарумен ату
|режимдер = Бір ойыншы
|аркадалық жүйе = Konami Viper
|genre = Light gun shooter
|modes = Single player
|arcade system = Konami Viper
Police 911 ойыны, Жапонияда The Keisatsukan (ザ・警察官) және Еуропада Police 24/7 деп аталады, – жеңіл қарумен ату ойындарының сериясы. Konami алғашқы ойынды 2000 жылы шығарды. Бұрынғы жеңіл қару ойындарынан өзгешелігі, бұл ойын қозғалыс сезгіш технологиясын қолданады, ойыншының жеке бақылауларды жылжытуының орнына дене қозғалысын сезеді; ойыншының "нағыз өмірдегі" әрекеттері ойын ішіндегі ойыншы кейіпкерінің әрекеттерінде көрінеді. Ойын сонымен қатар ерекше қорғаныс жүйесіне ие, онда ойыншы батырманы басудың орнына, физикалық түрде жасырынып қорғанады. 2001 жылы Konami аркадалық ойыны MoCap Boxing ұқсас қозғалыс сезгіш технологиясын қолданды. Ойын Lethal Enforcers сериясынан бөлек болғанымен, Konami Lethal Enforcers 3 ойынын Police 911 сериясының жалғасы ретінде мойындады, осылайша оны Lethal Enforcers сериясының канонына енгізді.
Police 911, called The Keisatsukan (ザ・警察官) in Japan and Police 24/7 in Europe, is a series of light gun shooter arcade games. Konami released the first game in 2000. Unlike earlier light gun games, the game was unique for its motion sensing technology, sensing body movement rather than requiring the player to move individual controls; the player's "real world" actions are reflected by the player character within the game. It also featured a unique cover system, where the player takes cover by physically ducking for cover rather than pressing a button. The 2001 Konami arcade game MoCap Boxing used similar motion sensing technology. Although the game was a separate canon from the Lethal Enforcers series, Konami acknowledged Lethal Enforcers 3 as the successor to the Police 911 series, thus making it a canon in the Lethal Enforcers series.
Ойын процесі
Police 911 ойынының геймплеі көптеген жеңіл қару ойындарына қарағанда әлдеқайда интерактивті деп санауға болады; ойыншы бір орында тұрып, оққа ұшқанға дейін жауды атумен ғана шектелмейді, ойыншының орнын анықтау үшін инфрақызыл сенсорлар қолданылады. Осының арқасында ойыншы тізе бүгіп (платформада тұрған күйде) оқтан қашуға, оқтан сақтану үшін мойнын бүгіп (сонымен қатар қайта зарядтауға) және жасыру үшін жақын қарай иілуге мүмкіндік алады. Бұл қатесіз емес, себебі жаулар ойыншы жасырынып тұрғанда да оқ атуын тоқтатпайды, сондықтан жасырынғаннан көтерілгенде оққа ұшу қаупі бар. Time Crisis сияқты, таймер үнемі азайып отырады, сондықтан ұзақ уақыт жасыру мүмкін емес.
The gameplay in Police 911 can be considered more interactive than most light gun games; instead of merely standing in one place and shooting enemies before the player is shot, the game uses infrared sensors to determine a player's location; through this, the player is able to dodge around (with the knees, while standing on the pad), duck to avoid bullets (and reload), and lean out to maximize cover and get a better shot. This is not foolproof as the enemies will continue to shoot while the player is hiding, so it is possible to be hit upon rising from cover. Like Time Crisis, the timer is continually running down, so one cannot hide for very long.
Полиция 911
Серияның алғашқы ойыны, The Keisatsukan: Shinjuku Ni Juu Yo Ji (ザ・警察官 新宿24時) деп аталды және 2002 жылдың 19 сәуірінде PAL аймақтарында шықты. Ойын 2001 жылы E3 көрмесінде көпшілік назарына ұсынылды. Бұл нұсқасына жерге тиіспей тұрып, шарларды ату сияқты мини-ойындар қосылған.
The first game of the series, called The Keisatsukan: Shinjuku Ni Juu Yo Ji (ザ・警察官 新宿24時) and in PAL territories on April 19, 2002. The game was shown to the public in E3 2001. This port includes minigames such as shooting balloons before they land on the ground.
Жапон нұсқасы
"Кейсацукан: Шинжуку Ни Джу Йо Джи" ойынында ойыншылар Шинжукудың Кабукичо көшелерінде басталады, Гокудо кай иелігіндегі түнгі клубқа рейдке қатысады; офицерлер қалқанды тәртіпсіздік жасағының мүшелерімен бірге және азаматтармен қоршалған күйде, өздерінің ату дағдыларына қарай клуб арқылы әртүрлі бағыттарды таңдай алады. Ойыншылар клубтан шыққаннан кейін, күдіктілер тұтқындалудан қашу үшін бүкіл Жапонияға тарап кеткені және Шинжукудағы ең іздестірілген 6 қылмыскерге тұтқындау ордерлері шығарылғаны туралы хабар алады: Шигенобу Мацуяма (松山 重信), халықаралық қару-жарақ контрабандисі Ричард Хансен, Кейсуке Мацуока (松岡 圭介), Бай Эй Ли (李培栄), Норико Нагата (長田 典子) және Кацуджи Харагучи (原口 勝治). Токиодағы жаппай тұтқындау жоспары аясында қашып жүрген күдіктілердің бір бөлігі Америкаға, атап айтқанда Лос-Анджелестегі Кіші Токио аймағына қашқандары анықталды. Полиция және ФБР хабардар етілді, ал жасырын детектив қалған 3 қашқынды тұтқындау үшін дереу жіберілді, осылайша жаппай тұтқындау кампаниясын аяқтады. "Кейсацукан: Шинжуку Ни Джу Йо Джи" ойынында, азамат атылған кезде экранда газет беті пайда болады, себебі ол шынымен де қаза таба алады.
In The Keisatsukan: Shinjuku Ni Juu Yo Ji, the players begin on the streets of Kabuki cho of Shinjuku, taking part in a raid on a nightclub owned by the Gokudo kai; the officers, accompanied by shielded riot squad members and surrounded by civilians, can take different routes through the club as their shooting skill dictates. Once the players exit the club, they will be alerted that the suspects have scattered all over Japan to escape arrest, and arrest warrants have been issued for the 6 most wanted criminals in Shinjuku: Shigenobu Matsuyama (松山 重信), international weapon smuggler Richard Hansen, Keisuke Matsuoka (松岡 圭介), Bai Ei Lee (李培栄), Noriko Nagata (長田 典子), and Katsuji Haraguchi (原口 勝治). Throughout the Mass Arrest Plan in Tokyo, it is determined that a number of fleeing suspects have fled to America, specifically, the Little Tokyo area in Los Angeles. The LAPD and FBI are notified, and an undercover detective is immediately dispatched to arrest remaining 3 fugitives to wrap up the mass arrest campaign. In The Keisatsukan: Shinjuku Ni Juu Yo Ji, a newspaper headline flashes on the screen whenever a civilian is shot, because he or she can actually be killed.
АҚШ-қа арналған нұсқасы
Police 911/Police 24/7 ойынында ойын миссиясы өзгертілді: Лос-Анджелестің Кішкентай Токио ауданында түнгі клубқа шабуыл жасалады, содан кейін Ричард Хансенмен "басшы" шайқасы өтеді. Бұл шайқас Лос-Анджелестің 1-ші көшесі мен Сан-Педро көшесіндегі нақты ғимараттардың цифрлық көшірмелері салынған, көп адамға толы қиылыста болады. Содан кейін Highway Chase және жер асты гаражы, одан кейін Бай Эй Лимен кездесу келеді; бұл жолы ол жүк көлігінде жалғыз болады. Осыдан кейін жаңа қойма деңгейі келеді; ойыншы Норико Нагатаның Жапонияға қару-жарақ контрабандасын аяқтауына бөгет қоюы керек, ал түпнұсқа нұсқада Ричард Хансен бұл операцияны аяқтаған еді. Осы кезде, басқа қашқан күдіктілердің Жапонияға, атап айтқанда, Шинжукудегі Кабуки-чодағы өздерінің базаларына оралғаны анықталады. Токионың Халықаралық тергеу бөлімімен байланыс орнатылып, ФБР атынан Мацуяма, Мацуока және Харагучиді Ичибандай, Шинжуку станциясы алаңында және Шинжуку метросында тұтқындау үшін жасырын детектив жіберіледі. Соңында, The Keisatsukan: Shinjuku Ni Juu Yo Ji ойынында көрсетілгендей, ойыншының қолынан бейбіт тұрғындардың экранда қаза табатын газет бетін көрсетудің орнына, Police 911/Police 24/7 ойынында ойыншы шенін төмендетіп, бейбіт тұрғындар мен әріптестерді атпау туралы ескертеді, бірақ олар басқа жағдайда зардап көрмейді.
In Police 911/Police 24/7, the gameplay missions are reversed: the raid on the nightclub takes place in Los Angeles' Little Tokyo, followed by a "boss" fight with Richard Hansen at the crowded intersection with textures and buildings being digital replicas of the actual buildings around Los Angeles' 1st St. and San Pedro St. The Highway Chase and the underground garage are next, followed by the encounter with Bai Ei Lee; this time, he is the only one in the truck. A new warehouse level follows this; the player must stop Noriko Nagata from completing the smuggling of weapons to Japan, while in the original version, Richard Hansen had already completed the operation. At this point, it is determined that other fleeing suspects have returned to Japan, specifically, their base of operations in Kabuki cho of Shinjuku. Tokyo's International Investigation Unit is contacted, and an undercover detective is immediately dispatched to arrest Matsuyama, Matsuoka, and Haraguchi at Ichibandai, Shinjuku Station Square, and the Shinjuku subway at the FBI's behalf. Finally, rather than showing a newspaper headline that civilians are killed on screen by the player as displayed in The Keisatsukan: Shinjuku Ni Juu Yo Ji, the player simply loses a rank in Police 911/Police 24/7 and is reminded not to shoot civilians or colleagues, but they are otherwise unharmed.
Қабылдау
Жапонияда Game Machine журналы 2001 жылдың 15 ақпанындағы санында Police 911 ойынын айдың екінші ең табысты арнайы аркада ойыны деп тізімдеді. Ойын шыққан кезде Famitsu журналы PlayStation 2 нұсқасына 40 баллдан 30 балл қойды.
In Japan, Game Machine listed Police 911 on their February 15, 2001 issue as being the second most successful dedicated arcade game of the month. On release, Famitsu magazine scored the PlayStation 2 version of the game a 30 out of 40.
Полиция 911 2
Екінші ойын, Жапонияда The Keisatsukan 2: Senkoku Tsuiseki Special (ザ・警察官2 全国大追跡スペシャル) деп аталады, Police 911 ойынынан бір жыл кейін шығарылды. Ойынның барлық оқиғасы Жапонияда өтеді, ал ойыншылар Осака, Хаката, Шинжуку, Кобе, Нагоя және Саппоро қалаларының арасынан таңдау жасай алады. Бірінші кезең қылмыс болған жерде, ал екінші кезең әдеттегі қалалық кезеңнің қысқартылған түрінде өтеді. Ойынның қалған бөлігінде ойыншы Осакаға қайтып, қалған қылмыскерлерді ұстауға дейін қалыпты кезеңдерден өтеді. Police 911 2 ойынында полиция қызметкерінің бастапқы рөлі төрт түрлі кейіпкерге дейін кеңейтілді. Олар бірыңғай киімдегі полиция қызметкері (ер немесе әйел), полиция детективі немесе Арнайы шабуыл тобының операторы таңдауы мүмкін, әрқайсысы әртүрлі тапаншаларды (5 оқты револьвер, 8 оқты Глок, 12 оқты HK MP5) алып жүреді. Шетелдік нұсқада полиция қызметкері мен детектив – 8 оқты Глок тапаншасын ұстаған американдық Интерпол агенттері болып келеді. Ойын 2001 жылдың 20-22 қыркүйегінде өткен 39-шы ойын автоматтары көрмесінде көпшілыққа таныстырылды.
The second game, called The Keisatsukan 2: Senkoku Tsuiseki Special (ザ・警察官2 全国大追跡スペシャル) in Japan, was released one year after the release of Police 911. The game takes place exclusively in Japan and players can choose 6 cities—Osaka, Hakata, Shinjuku, Kobe, Nagoya, and Sapporo. The first stage takes place in the scene of the crime and the following stage takes place in a shortened version of the usual city stage. The rest of the game takes place in normal stages before the player has to return to Osaka to arrest the remaining criminals. Police 911 2 expands the original police officer role to four different characters. They can choose from a uniformed police officer (male or female), a police detective or a Special Assault Team operator, each carrying different handguns (5 round revolver, 8 round Glock, 12 round HK MP5). In the overseas version, the police woman and the detective are male and female American Interpol Operatives holding 8 round Glocks. The game was publicly shown during the 39th Amusement Machine Show from September 20 to 22, 2001.
Тауар белгісі
2021 жылы Konami Жапонияда «The Keisatsukan» таңбасын тіркеу үшін өтініш берді.
As of 2021, Konami filed registration papers for The Keisatsukan in Japan.