Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Coyote" – канадтық әнші-әндер авторы Джони Митчеллдің Hejira (1976) атты сегізінші альбомындағы ән. Бұл ән альбомның жетекші синглы ретінде жарық көрді.
"Coyote" is a song by Canadian singer songwriter Joni Mitchell from her eighth album Hejira (1976). It was released as the album's lead single.
Өмірбаян
"Coyote" әні Сэм Шепардтан шабык алған, Митчелл онымен Боб Диланның 1975-76 жылдарғы Rolling Thunder Revue гастролі кезінде қысқаша байланыста болған. Мартин Скорсезедің тур туралы 2019 жылғы деректі фильмінде Митчеллдің Гордон Лайтфуттың үйінде осы әнді орындап, Дилан мен Роджер МакГинннің акустикалық гитарада сүйемелдегені көрсетілген. Орындауға дейін МакГинн Митчеллдің "осы әнді осы тур туралы, осы турда және осы тур үшін жазғанын" айтады. Биограф Дэвид Яффтің 2017 жылғы "Reckless Daughter" кітабында Митчелл Шепардпен "қызығушылық танытқанын" айтады. 2019 жылы жарық көрген "Джони Митчелл: Жаңа сындық оқулар" кітабында Рут Чарнок осы әнді "ең құмарлықпен жазылған секс туралы ән немесе ең графикалық түрде флирт туралы ән" деп сипаттаған. Крис О'Деллдің 2009 жылғы "Мисс О'Делл" автобиографиясында ол сол кезде үйленген Шепардпен болған қарым-қатынасын егжей-тегжейлі баяндап, Шепардтың оны Митчеллмен алдағанын мәлімдейді. Әнде Койот "Фанди шығанағынан тым алыс" екені айтылады. 1972 және 1973 жылдары Шепард Жаңа Шотландияның Вест-Адвокат қаласындағы су жағалауындағы коттеджде тұрған, ол Фанди шығанағына қарай созылатын жер тілігінде орналасқан. Әннің авторы "ескі туған қаламның жанындағы Балженниге бара жатқан жолда" нақты койоттың бетіне қарағанын айтады, бұл Саскачеван провинциясының бұрынғы Балженни ауылына сілтеме. Митчелл Саскачеванның Мейдстоун, Солтүстік Батлфорд және Саскатун қалаларында өскен.
"Coyote" was inspired by Sam Shepard, with whom Mitchell was briefly linked during Bob Dylan's 1975 76 Rolling Thunder Revue tour. Martin Scorsese's 2019 documentary film about the tour includes footage of Mitchell performing the song at Gordon Lightfoot's house, with Dylan and Roger McGuinn accompanying her on acoustic guitar. Prior to the performance McGuinn states that Mitchell "wrote this song about this tour and on this tour and for this tour." In biographer David Yaffe's 2017 book Reckless Daughter, Mitchell describes how she "had a flirtation" with Shepard. In her 2019 book Joni Mitchell: New Critical Readings, Ruth Charnock described the song as "either the most flirtatious song about fucking or the most graphic song about flirting ever written". In Chris O'Dell's 2009 autobiography Miss O'Dell she details an affair she had with a then married Shepard and states that Shepard then cheated on her with Mitchell. The song describes Coyote as being "too far from the Bay of Fundy". In the summers of 1972 and 1973, Shepard resided in a waterside cottage in West Advocate, Nova Scotia, located on a strip of land which extends into the Bay of Fundy. The narrator also mentions looking an actual coyote in the face while "on the road to Baljennie near my old home town", a reference to the former hamlet of Baljennie, Saskatchewan. Mitchell was raised in Maidstone, North Battleford, and Saskatoon in Saskatchewan.
Қабылдау және мұра
Rolling Stone журналы әнді 2021 жылы Митчеллдің 50 ең маңызды әнінің тізіміне қосты. Тізімге ілеспе мақалада сыншы Дуглас Волк оның "әйелдерге көңіл бөлгіш ер адаммен болған романтиканы баяндайтын ұзақ, күрделі, шарқыншақ өлеңдерге" ие екенін және ол "Хейра" альбомын жазудан бұрын бірнеше жыл бойы оның концерттік репертуарындағы "көрікті нәрсе" болғанын айтты. Боб Дилан 2009 жылы "Noah's Ark part 2" эпизодындағы Theme Time Radio Hour радиошоуының үшінші маусымында Митчеллдің түпнұсқа студиялық альбомынан осы әнді орындап, оны "ерік-жігерлі әйелдің әні" деп таныстырды, "мен мұны ең жақсы мағынада айтамын".
Rolling Stone included the song on an unranked list of Mitchell's essential 50 songs in 2021. In an article accompanying the list, critic Douglas Wolk noted that it possesses "long, tricky, rattling verses that chronicle a romance with a womanizing man whose life is very different from the narrator’s" and that it had been a "highlight" of her live repertoire for several years before she recorded it for Hejira. Bob Dylan played Mitchell's original studio album version on the "Noah's Ark part 2" episode of the third season of his Theme Time Radio Hour show in 2009, introducing it as a song by a "strong willed woman, and I mean that in the best possible way".
Кейінгі нұсқалары
"Coyote" әнінің тікелей орындалуы Митчелл The Band тобымен "Соңғы вальс" концерттік фильмінде орындалды және фильмнің саундтрек альбомына қосылды. Тағы бір тікелей нұсқасы Джони Митчеллдің "Shadows and Light" тікелей альбомында кездеседі. Түпнұсқасындағыдай, бұл нұсқада да Jaco Pastorius бас-гитарада тарды, бірақ екінші гитарист ретінде Pat Metheny, ал Bobbye Hall-дың орнына перкуссияда Don Alias орындады. "Coyote" 1992 жылы Митчеллге арналған "Back to the Garden" құрамына енді, осы әнді канадалық Spirit of the West тобы каверледі.
A live version of "Coyote" was performed by Mitchell with the Band for the concert movie The Last Waltz, and is included on the film's soundtrack album. Another live version appears on Joni Mitchell's live album Shadows and Light. Like the original, it featured Jaco Pastorius on bass, but features Pat Metheny as a second guitarist and Don Alias replacing Bobbye Hall on percussion. "Coyote" appeared on the 1992 Mitchell tribute album Back to the Garden, with Canadian band Spirit of the West covering the song.