Кіріспе
Гонконг әншісі Кван Вай Ман (31 шілде 1979 жылы туған), кәсіби тұрғыда Джейд Кван Сум Ин атымен кең танымал, Гонконгтағы Кантопоп әншісі және қайырымдастық жұмысын қолдайтын меценат. Ванкуверде дүниеге келген ол, 1999 жылы Канададағы «Жаңа таланттар ән айту сыйлығы» финалында және сол жылы өткен «Жаңа таланттар ән айту сыйлығы» халықаралық финалында «Ең жақсы перспективалы жаңа келуші» сыйлығын жеңіп алғаннан кейін музыка индустриясына қадам басты. 2002 жылдың шілдесінде BMA Records лейблімен «Jade 1» альбомын шығарды, осы арқылы бірнеше «Жылдың жаңа әртісі» сыйлығын жеңіп алды және содан бері 13-тен астам альбом мен EP (extended play) шығарды. Кван қайырымдастық қызметімен белгілі, 2012 жылы «Он ең үздік жас адам» іріктеуіне және 2011 жылы «Гонконг еріктісі» сыйлығына ие болды. Ол «Shining Life Limited 妍亮生命慈善基金» қайырымдастық ұйымының негізін қалаушысы және төрағасы.
Kwan Wai Man (born 31 July 1979), better known professionally as Jade Kwan Sum Yin , is a Cantopop singer and philanthropist based in Hong Kong. Originally from Vancouver, she entered the music industry after winning the 1999 New Talent Singing Awards Canada Finals and the Best Potential Newcomer Award at the New Talent Singing Awards International Finals of the same year. She debuted under BMA Records in July 2002 with the album Jade 1, winning multiple best new artist awards and has since released more than 13 albums and extended plays. Kwan is known for her philanthropic work and has been awarded the 2012 Ten Outstanding Young Persons Selection and the Hong Kong Volunteer Award in 2011. She is the founder and chairperson of charitable organization Shining Life Limited 妍亮生命慈善基金.
1979-1999: Ерте өмір және мансап бастаулары
Кван 1979 жылы 31 шілдеде Гонконгте дүниеге келген. Оның үлкен ағасы бар. Сегіз жасында ата-анасы ажырасқаннан кейін, 1990 жылы ол анасы мен ағасымен бірге Канаданың Британдық Колумбиясына көшіп барды. Бірнеше жылдан соң анасы жұмыс істеу үшін Гонконгқа қайтып келді. Жаңа ортада өзін жайсыз сезінген Кван он екі жасында темекі шегуге, жасы жетпеген кезеңде ішімдік ішуге және мектептен қашуға түскенін айтқан. Сонымен қатар, алғашқы жігітімен ажырасқанда өзін-өзі өлтіру туралы ойларға да келіпті. Мектепті бітіргеннен кейін ол 1999 жылы Ванкуверде өткен "New Talent Singing Awards" байқауына (新秀歌唱大賽溫哥華選拔賽) "Face" (臉) әнімен (бұл әнді қытай эстрадасының жұлдызы Фэй Вонг бастапқыда орындаған) қатысып, екінші орынды жеңіп алды. Осының нәтижесінде ол 1999 жылы Канаданың "New Talent Singing Awards" финалына (新秀歌唱大賽加拿大總決賽) ілігіп, жеңіске жетті. Одан кейін ол 1999 жылғы "New Talent Singing Awards" халықаралық финалында (1999 年全球華人新秀歌唱大賽, Ванкуверді де өкілдік етті) бақ сынасып, Қытайдың Шанхай қаласында өткен халықаралық финалда "Ең жақсы перспективалы жаңа талант" (最具潛質獎) сыйлығын иеленді.
2002-2003: Дебют және жетістік
Ол әншілік мансабын жалғастыру ниетімен Гонконгқа оралды және ақырында BMA Records компаниясымен 10 жылдық келісімшартқа қол қойды. Кван 2002 жылға дейін ресми дебют жасаған жоқ, өйткені ол үш жыл бойы жұмыс істемей, музыка теориясын, сондай-ақ тенор саксофон мен скрипкада ойнауды үйренуге уақыт арнады. Ол қаржылық жағынан анасына сүйенді, "анам маған жұмсаған ақша сомасын есептеу мүмкін емес, ол бес таңбалы санды қамтиды" деді. Ол мандарин тілінде "Ruined Your Lover" 亂了情人 әнімен дебют жасады, одан кейін кантон тілінде "Can't Stand For It" 負擔不起 әні шықты, екеуі де радиостанциялар тарапынан жақсы қабылдады. Оның тұңғыш студиялық альбомы Jade 1, 11 тректен тұрады, 2002 жылдың 3 шілдесінде жарық көрді. Ол екінші студиялық альбомы Jade 2-дегі "You Have Heart" 你有心 әнімен RTHK және TVB Jade Solid Gold әндер тізімінде бірінші орынға ие болды. Jade 1 және Jade 2 алтын сертификат алды, тиісінше 30 000 және 50 000 дана сатылды. Осылайша, Кван 2002 жылғы IFPI жүлдесінде «Ең көп сатылған жаңа жергілікті әйел әртіс» атанды. Ол жыл соңындағы музыкалық марапаттарда «Жаңадан келген» номинациясында жеңіске жетті, соның ішінде 25-ші RTHK Top 10 Алтын әндер сыйлығындағы «Ең жақсы перспектива» алтын жүлдесі, Metro Radio Music Awards-та «Жылдың жаңа әйел әртісі», Ultimate Song Chart жүлдесінде «Жаңадан келген әйел» алтын жүлдесі және 2002 жылғы TVB Jade Solid Gold Best Ten Music Awards-та «Ең танымал жаңа әйел әртіс» (алтын жүлде) жүлделерін жеңіп алды.
2004-2005: Дау-жанжалдар және бесінші элемент
Куанның концертін жарнамалау үшін BMA Records компаниясы Cable TV-ге Гонконгтан Куанның Жапониядағы репетициясының кадрларын, сондай-ақ кантон тіліндегі сұхбаттарын берді. Бұл TVB компаниясымен келіспеушілік тудырды, себебі бұл әрекет келісімшартты бұзушылық деп есептелді. Содан кейін BMA Records басқаруындағы барлық әртістерге TVB бағдарламаларына қатысуға тыйым салынды, сол кезде бұл маңызды медиа құралы саналды. Джейд "Мен TVB-мен келісімшарт бойынша жұмыс істейтін әртіспін, мүмкін компания [BMA Records] немқұрайлылық танытты. TVB мейірімділік танытар деп үміттенемін" деп, жария түрде кешірім сұрады. 2004 жылдың қараша айында "Менің қарындасым жұмыстан шығарылды" (家姐被炒潮文) деген танымал интернет аңызы тарады, онда Куанның бөлшек сауда өкілін жұмыстан босатқаны айтылды. Куан бұл әңгіменің жалған екенін бірнеше рет мәлімдеді, бірақ оның танымалдылығы күрт төмендеді. Сонымен қатар ол "Куан қарындас" деген лақап атын алды.
20092010: Шайн және Жаңа бастама
2009 жылы мамыр айында BMA-мен келісімшарты аяқталғаннан кейін, Кван күш-жігерін христиандық альбомды жазуға жұмсады. Shine альбомы 21 қыркүйекте Jade Star Limited компаниясы арқылы шығарылды, оған 12 трек енді. 2010 жылы Кван Stars Shine International компаниясымен келісімшарт жасап, Лю Лиянның "Present" әнінің кантон тіліндегі нұсқасы – "Starting Over" синглы арқылы хит-парадтарға қайта оралды. Оның "A New Beginning" альбомы 2010 жылдың 11 қазанында жарық көрді. Екінші сингл – "Try Love Personally" сыншылар тарапынан жоғары бағаланды, Кван вокалдық шеберлігі үшін мақтау алды. Ол 33-ші RTHK Top 10 алтын ән сыйлығында "Топ-10 ән" номинациясын жеңіп алды, сондай-ақ 2010 жылғы Metro Radio Hit Music Awards сыйлығында "Үздік орындаушы", "Үздік әйел әнші" және "Хит ән" аталымдарында марапатталды. Stars Shine International компаниясы Кван үшін Гонконг Колизейінде концерт өткізуге мүмкіндік таба алмағандықтан, ол 2011 жылы аяқталған келісімшартын жаңартпауға шешім қабылдады.
2011 2013: Әлі де, концерт және үзіліс
"Still" 仍然 2011 жылдың қазан айында радиостанцияларға жіберілді. Сингл Metro Radio Hits Pop Chart, JSG Song Chart және RTHK тізімінде бірінші орынға жетті. Ән 2011 жылғы JSG Music Awards сыйлығындағы Топ-10 әндердің қатарына енді. 2012 жылдың 20 қаңтарында Кван өзінің екінші "Колизей" концертін – "Jade Sings" атты концертті өткізді. Арнайы қонақтар ретінде Чилам Чен, Ширли Кван және "Грассхопперс" тобы шақырылды. 2012 жылдың 30 қыркүйегінде Кван 2012 жылғы "Он үздік жас тұлға" іріктеуінің жеңімпаздарының бірі аталды, бұл сыйлықты алған Гонконгтың бесінші әйел әншісі болды. Жаңа альбомын жарнамалау мақсатында 23 қыркүйекте Кван Neway Music Live x Jade Kwan атты шағын концерт өткізді. 12 қазанда ол "Pause" альбомын шығарды. Альбомда алты жаңа трек және бұрынғы EP-ден үш трек кірді. "Lovelorn Philosophy" синглы 失戀哲理 JSG тізімінде және Metro Radio Hits Pop тізімінде көш бастады. Ән "Хит-жыр" жүлдесін жеңіп алды, ал Кван 2012 жылғы Metro Radio Hit Music Awards сыйлығында "Ең үздік әйел әнші" атағын иеленді. "Lovelorn Philosophy" JSG сыйлықтарында да Топ-10-ға кірді. 35-ші RTHK Top 10 алтын әндер сыйлығында марапатталмағаннан кейін, Кван Sina Weibo әлеуметтік желісінде музыкалық сыйлықтарға деген көңілінің қалғанын жазды және енді марапаттау рәсімдеріне қатыспайтынын мәлімдеді. Ол былай деді: "Мен музыкадан бас тартпаймын. Бірақ енді альбом шығаруды жоспарламаймын және бұл сыйлықтар ойынына қатыспауға шешім қабылдадым. Бұрын әріптестерім мен жанкүйерлерімнің қолдауымен тағы бір жыл тырысамын деп айтқан едім, бірақ бір жылдық еңбегімнің нәтижесі көңілімді қалдырды, тіпті баршамызды көңіліне тигізді. Мен де ашулымын". Одан әрі ол жұмысын аяқтағаннан кейін, отбасын құру үшін үзіліс жасауды жоспарлап отырғанын айтты. 2013 жылдың наурызында Кван мен оның лейблі келісімшартты жаңарту мәселесін талқылады. Ол былай деді: "Мырза Сит [Star Entertainment иесі] маған қызбен сияқты қарап, тек жақсы ән айтуды ғана сұрайды. Мен "жоқ" деуге ешқандай себеп көре алмаймын".
2014: C-12 жобасы және Say Concert
2014 жылдың 6 наурызында YouTube-та "C 12" аккаунты арқылы "Abnormally Normal" әнінің музыкалық видеосы жарияланды, бұл EDM әсері күшті ән. Барлық құқықтар "C 12" деген атқа тиесілі болғандықтан, желі қолданушылары әншінің кім екенін білуге тырысты. Айдың соңында "Chose a Way to Die" 揀一個死法 әніне тағы бір музыкалық видео жарияланды. Екі ән де негізгі Кантопоптан қараңғы тақырыптарымен ерекшеленді. 22 сәуірде баспасөз мәслихаты өтіп, әншінің Кван екені, продюсер Карл Вонг және лирик Чан Уинг Хим есімдері жарияланды. Кван өзінің атымен "Resigned to Adversity" әнімен қайта оралды. Ән радиостанциялар тарапынан жақсы қабылданып, RTHK Chart-та көшбасшы болды және басқа үш ірі станцияның алғашқы үштігіне енді. 20 қарашада Кван өзінің үшінші үздік хитерлер альбомын – Say New + Best Selections шығарды. 28 және 29 қарашада Кван Коулунбай халықаралық сауда және көрме орталығының Жұлдыз залында Jade Kwan Concert 2014 (關心妍《說》演唱會) концертін өткізді.
2015 2019: Smile, Hiatus, Touching Moment турнесі
2015 жылдың шілдесінде "Sister Kwan" 關家姐 синглы жарық көрді. Ән 11 жыл өткен соң "Менің әпкем жұмыстан шығарылды" деген қауесет туралы ойын білдіреді. JSG ән тізімінде тек үшінші орынға ие болғанына қарамастан, ән 2015 жылғы Jade Solid Gold жүлдесін жеңіп алды. Кван "Bank of Life" 人生銀行 синглын шығарды; бұл сингл Metro Radio және JSG тізімдерінде бірінші орынға көтерілді. 2015 жылдың 31 қазанында Джейд алғаш рет Бродвей Макаода Jade Kwan концертін өткізді. 2016 жылдың 8 қаңтарында "A Yazidi Girl Like Me" синглы жарық көрді. Ән "Ислам мемлекетінің құрбандарына жақында" деректі фильмінің тақырыптық әні болды. 2016 жылдың наурызында әнші-автор АГА жазған "Heartless Man" әні шықты. 2016 жылдың 31 шілдесінде қызының дүниеге келгеніне орай "Smile" (Cousin Fung және James Ng сөздері мен музыкасы) синглын жариялады. 2016 жылдың 10 тамызында Smile EP цифрлық форматта және 2 CD жинағы ретінде шығарылды. 2019 жылдың сәуірінде Куан Қытайда алғаш рет гастрольдік сапарға шығатыны жарияланды. "Touching Moment" концерттік туры 13 шілдеде Қытайдың Гуанчжоу қаласындағы Чжуншань ескерткіш залында басталды.
2021: Қайта оралу
2021 жылдың 21 сәуірінде Кван 2021 жылы жарық көретін үш жаңа синглдің біріншісі – "Soft" (腍) әнін шығарды. Екінші сингл – (愛的告別式) әнінің авторы және продюсері Кван болды, ол 17 маусымда жарық көрді.
Жеке өмір
2009 жылдың 24 қазанында Куан Балиде ұзақ жылдан бері бірге болған Джонас Йенгке үйленді. Олар 2016 жылдың 23 шілдесінде әлеуметтік желілерде қызы Жовияның туғанын хабарлады. Куан – христиан және евангелистік шараларға белсенді түрде қатысады.
Қайырымдылық
Кван 2009 жылдың 10-12 қыркүйегінде Королева Елизавета стадионында "Жұлдыз ретінде жарқырап" ("妍"亮生命音樂佈道會) атты қайырымдылық концертін өткізді, осы концерттен түскен қаражат есірткіге тәуелді жас қылмыскерлерге көмектесетін Христиандық Женг Шен колледжіне жұмсалды.