Введение
Гонконгская певица
Кван Вай Ман (родилась 31 июля 1979 года), более известная под сценическим псевдонимом Джейд Кван Сум Инь, — кантопоп-певица и филантроп из Гонконга. Родом из Ванкувера, она начала музыкальную карьеру после победы в финале канадского конкурса "Новые таланты" в 1999 году и получения награды "Лучший начинающий исполнитель" в международном финале того же конкурса. Она дебютировала на лейбле BMA Records в июле 2002 года с альбомом Jade 1, завоевав множество наград как лучший новый артист, и с тех пор выпустила более 13 альбомов и мини-альбомов. Кван известна своей благотворительной деятельностью и удостоена премии "Десять выдающихся молодых людей" в 2012 году и премии "Волонтер Гонконга" в 2011 году. Она является основателем и председателем благотворительной организации Shining Life Limited 妍亮生命慈善基金.
1979-1999: Ранняя жизнь и начало карьеры
Кван родилась в Гонконге 31 июля 1979 года. У неё есть старший брат. После развода родителей, когда ей было восемь лет, она вместе с матерью и братом иммигрировала в Британскую Колумбию, Канада, в 1990 году. Ее мать вернулась в Гонконг через несколько лет по работе. Чувствуя себя некомфортно в новой обстановке, Кван призналась, что в двенадцать лет она начала курить, употреблять алкоголь несовершеннолетней и пропускать школу. Она также подумывала о самоубийстве, когда с ней расстался ее первый парень. После окончания средней школы она приняла участие в отборочном туре конкурса "New Talent Singing Awards Vancouver Audition 1999" (新秀歌唱大賽溫哥華選拔賽) с песней "Face" (臉, впервые исполненной китайской дивой Фэй Вонг) и заняла второе место. Благодаря этому она прошла в финал конкурса "New Talent Singing Awards Canada Finals 1999" (新秀歌唱大賽加拿大總決賽) и победила. Затем она участвовала в Международном финале "New Talent Singing Awards International Finals 1999" (1999 年全球華人新秀歌唱大賽), представляя Ванкувер, и получила награду "Best Potential Newcomer Award" (最具潛質獎) на Международном финале, проходившем в Шанхае, Китай.
2002-2003: Дебют и прорыв
Она вернулась в Гонконг, надеясь построить карьеру певицы и в итоге заключила 10-летний контракт с BMA Records. Кван официально дебютировала лишь в 2002 году, заявив, что в течение трех лет не работала, а посвятила это время изучению теории музыки, а также игре на тенор-саксофоне и скрипке. Она была финансово зависима от матери, отмечая: «Сумму денег, которую моя мать в меня вложила, невозможно подсчитать, она наверняка превышает шестизначное число». Её дебютом стал мандаринский сингл "Ruined Your Lover" 亂了情人, за которым последовал кантонский релиз "Can't Stand For It" 負擔不起, оба были хорошо приняты радиостанциями. Её дебютный студийный альбом Jade 1, состоящий из 11 треков, вышел 3 июля 2002 года. Она впервые возглавила чарт RTHK и TVB's Jade Solid Gold Song Chart с песней "You Have Heart" 你有心, выпущенной на её втором студийном альбоме Jade 2 20 декабря того же года. Оба альбома, Jade 1 и Jade 2, получили золотой сертификат, разойдясь тиражом в 30 000 и 50 000 копий соответственно. Благодаря этому Кван была удостоена награды IFPI Best Selling Local Female Newcomer в 2002 году. Она получила ряд наград для начинающих исполнителей на итоговых музыкальных премиях, включая Золотую премию за лучшую перспективу на 25-й церемонии RTHK Top 10 Gold Songs Awards, награду Лучшая новая женская артистка на Metro Radio Music Awards, Золотую премию Female Newcomer от Ultimate Song Chart, и награду Самая популярная женская новинка (Золотой приз) на TVB Jade Solid Gold Best Ten Music Awards 2002.
20042005: Споры и Пятый элемент
В попытке продвинуть Куан к её концерту, BMA Records предоставила кабельному каналу Cable TV Hong Kong отснятые материалы репетиции Куан в Японии, а также видеозаписи интервью на кантонском диалекте. Это вызвало споры с TVB, так как данный шаг был расценен как нарушение контрактных обязательств. Впоследствии всем артистам, находящимся под управлением BMA Records, был запрещен выход в программах TVB, что в то время считалось важной платформой для продвижения. Джейд публично принесла извинения, заявив: "Я – артистка, связанная контрактом с TVB, возможно, компания [BMA Records] проявила халатность. Надеюсь, TVB проявит снисхождение". Новые споры возникли, когда в ноябре 2004 года в интернете распространился слух, известный как "Моя сестра была уволена" (家姐被炒潮文), согласно которому Куан якобы добилась увольнения сотрудника отдела розничных продаж. Куан неоднократно заявляла, что эта история не соответствует действительности, однако её популярность значительно снизилась. Это также принесло ей прозвище "Сестра Куан".
20092010: Shine и Новое начало
После того, как ее контракт с BMA закончился в мае 2009 года, Кван сосредоточила свои усилия на записи христианского альбома. Альбом Shine был выпущен 21 сентября под лейблом Jade Star Limited и содержал 12 треков. В 2010 году Кван подписала контракт с Stars Shine International и вернулась в чарты с синглом "Starting Over" – кантонской версией песни "Present" Лю Лияна. Ее альбом A New Beginning вышел 11 октября 2010 года. Второй сингл "Try Love Personally" был выпущен и получил признание критиков, а Кван была отмечена за вокальное мастерство. Она выиграла в номинации "Топ-10 песен" на 33-й церемонии вручения премии RTHK Top 10 Gold Song Awards, а также "Лучшее исполнение", "Лучшая певица" и "Хит года" на Metro Radio Hit Music Awards 2010. Поскольку Stars Shine International не удалось получить дату для концерта Кван в Гонконгском Колизее, она решила не продлевать контракт после его истечения в 2011 году.
20112013: Still, Концерт и Пауза
"Still" 仍然 был выпущен на радиостанциях в октябре 2011 года. Сингл достиг первого места в поп-чарте Metro Radio Hits, чарте JSG Song Chart и на RTHK. Песня получила награду "Топ-10 песен" на музыкальной премии JSG 2011 года. 20 января 2012 года Кван выступила хедлайнером своего второго концерта в Колизее под названием Jade Sings. В качестве специальных гостей выступили Чилам Чен, Ширли Кван и группа Grasshoppers. 30 сентября 2012 года Кван была названа одним из лауреатов конкурса "Десять выдающихся молодых людей 2012 года", став пятой гонконгской певицей, удостоенной этой награды. В качестве промо-акции предстоящего альбома Кван провела мини-концерт Neway Music Live x Jade Kwan 23 сентября. 12 октября она выпустила альбом Pause. Альбом содержал шесть новых треков и три песни с предыдущего EP. Сингл "Lovelorn Philosophy" 失戀哲理 возглавил чарты JSG и поп-чарт Metro Radio Hits. Песня получила награду "Hit Song", а Кван – "Лучшая певица" на церемонии вручения премии Metro Radio Hit Music Awards 2012 года. "Lovelorn Philosophy" также вошла в Топ-10 на церемонии награждения JSG Awards. После того, как она не получила признания на 35-й церемонии вручения премии RTHK Top 10 Gold Song Awards, Кван опубликовала в Sina Weibo сообщение о своем разочаровании в музыкальных премиях и заявила, что больше не будет посещать церемонии награждения. Она написала: "Я не собираюсь бросать музыку. Я просто не планирую выпускать больше альбомов и решила больше не участвовать в этой гонке за наградами. Раньше я говорила, что буду упорно работать еще год ради поддержки коллег и поклонников, но результат годичного труда разочаровал и меня, и их. Я тоже разочарована". Она также заявила, что после завершения текущих проектов возьмет перерыв, чтобы попытаться создать семью. В марте 2013 года Кван и ее лейбл обсуждали продление контракта. Она сказала: "Мистер Сит [владелец Star Entertainment] относится ко мне как к дочери, он просто просит меня хорошо петь. У меня нет причин говорить "нет"".
2014: Проект C-12 и Концерт Say
6 марта 2014 года на YouTube под аккаунтом C 12 было опубликовано музыкальное видео на песню "Abnormally Normal" – композицию с ярко выраженным влиянием EDM. Поскольку все авторские права были указаны под именем C 12, поклонникам оставалось только гадать, кто является исполнителем. В конце месяца было опубликовано еще одно музыкальное видео на песню "Chose a Way to Die" 揀一個死法. Обе песни отличались более мрачной тематикой по сравнению с основной частью Cantopop. 22 апреля состоялась пресс-конференция, на которой было объявлено, что певицей является Кван, а также названы продюсер Карл Вонг и автор текстов Чан Вин Хим. Кван вернулась с треком "Resigned to Adversity" под своим настоящим именем. Песня получила положительные отзывы на радиостанциях, возглавив чарт RTHK и войдя в тройку лидеров на трех других крупных станциях. 20 ноября Кван выпустила свой третий сборник лучших песен Say New + Best Selections. 28 и 29 ноября Кван выступила хедлайнером на концерте Jade Kwan Concert 2014 (關心妍《說》演唱會) в Star Hall Международного торгового и выставочного центра Kowloonbay.
2015 2019: Smile, Hiatus, Touching Moment Tour (Тур по миру "Улыбься, перестань, трогательный момент")
В июле 2015 года был выпущен сингл "Sister Kwan" 關家姐. Песня рассказывает о её взгляде на слух о том, что "Мою сестру уволили", спустя 11 лет. Несмотря на то, что песня достигла лишь третьего места в чарте JSG Song Chart, она получила премию Jade Solid Gold Song 2015 года. Кван выпустила сингл "Bank of Life" 人生銀行, который достиг первого места в чартах Metro Radio и JSG. 31 октября 2015 года Джейд впервые выступила с концертом Jade Kwan Concert на площадке Broadway Macau. 8 января 2016 года был выпущен сингл "A Yazidi Girl Like Me", ставший темой для документального фильма "Приблизиться к жертвам ИГИЛ". В марте 2016 года вышел сингл "Heartless Man", написанный певицей и автором песен AGA. 31 июля 2016 года она выпустила сингл "Smile" (слова и музыка – Cousin Fung и James Ng) в честь рождения дочери. 10 августа 2016 года EP "Smile" был выпущен в цифровом формате и на двух CD-дисках. В апреле 2019 года было объявлено о первом турне Кван по Китаю. Концертный тур "Touching Moment Concert" стартовал 13 июля в Мемориальном зале Сунь Ятсена в Гуанчжоу, Китай.
2021: Возвращение
21 апреля 2021 года Кван выпустил "Soft" (腍), первый из трех новых синглов, запланированных к выпуску в 2021 году. Кван написал музыку и спродюсировал второй сингл (愛的告別式), который вышел 17 июня.
Личная жизнь
24 октября 2009 года Кван женился на своем давнем партнере Джонасе Йенге на Бали. Они объявили о рождении дочери, Джовии, 23 июля 2016 года в социальных сетях. Кван – христианин и активно участвует в евангельских мероприятиях.
Благотворительная деятельность
Кван выступил хедлайнером благотворительного концерта Shining as Star "妍"亮生命音樂佈道會 на стадионе королевы Елизаветы с 10 по 12 сентября 2009 года, собрав средства для Christian Zheng Sheng College – школы, помогающей молодым людям, совершившим правонарушения, связанные с наркотиками.