Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аттары ұқсас жерлер
places with similar names
Мемориалдық одақ Висконсин штатының Мэдисон қаласындағы Висконсин университеті – Мэдисон кампусында Мендота көлінің жағасында орналасқан. Ғимараттың солтүстігінде, көл жағалауында көлге қарап тұрған танымал ашық кеңістік – Терраса бар. Ол университет кампусындағы ең көркем студенттік орталықтардың бірі ретінде танымал.
The Memorial Union is located on the shore of Lake Mendota on the campus of the University of Wisconsin–Madison in Madison, Wisconsin. On the lakeshore to the north of the building is the Terrace, a popular outdoor space overlooking the lake. It has gained a reputation as one of the most beautiful student centers on a university campus.
Тарих
Негізгі қанаттың сыртқы пішіні университет архитекторларының бірі Артур Пибодидің жобасы бойынша салынған. 1928 жылдың 5 қазанында ашылған бұл ғимарат 2015 жылдың 19 мамырында Ұлттық тарихи орындар тізіміне қосылды.
The exterior of the main wing was designed by University Architect Arthur Peabody. Opened on October 5, 1928,
The building was added to the National Register of Historic Places on May 19, 2015.
І кезең
Бірінші кезең 2012-2014 жылдар аралығында батыс қанатын жаңартумен аяқталды. Театр мен бас ғимаратты байланыстыратын бөлігі, жаңа лифт орнату және қолжетімділік мәселелерін шешу мақсатында бұзылып, қайта салынды. "Хуферс" аймағы да қайта жаңартылып, көл жағасына қарай жаңа дәліз салынды. Шеберхана төменгі қабатқа көшірілді, Play Circle театры қара қорап театры ретінде қайта құрылды, жаңа кіреберіс, жаңа қабылдау бөлмесі және театр кіреберісі алдына жаңа Sunset Lounge ашылды. Бас театр Шаннон залы деп атау өзгертілді.
Phase I lasted from 2012 to 2014, renovating the west wing. A chunk connecting the theater to the main building was demolished and rebuilt in order to allow for a new elevator and to address accessibility issues. The Hoofers area was rebuilt too, and a new hallway was built out to the lakeshore. The Craftshop was relocated to the lower level, the Play Circle theater was rebuilt as a black box theater, a new entrance was added, a new reception area, and a new Sunset Lounge was added in front of the theater entrance. The main theater was renamed Shannon Hall.
ІІ кезең
ІІ кезең орталық өзекті, шығыс қанаттарды және террасаны жаңартты, сондай-ақ тұрақ орнын Түлектер паркіне айналдырды. Парк астында жаңа жер асты жүк тиеу платформасы салынды, ол жертөледегі асханалар мен қоймаларға тікелей қосылуды қамтамасыз етті. Бұл жүк тиеу платформасы сонымен қатар жанындағы Red Gym және Pyle Center-ге де қызмет көрсету үшін салынды, бұл жер үстіндегі жүк тиеу платформасын жойды. Ішкі жөндеу жұмыстарына тамақ ішетін залдар, жертөледегі асхана, Ратскеллер, Үлкен зал, Басты зал және Трипп Коммонс кірді. 2015 жылдың қыркүйек айында Union және Terrace-тің көп бөлігі жабылды. Ратскеллер ақпан айына дейін ашық болды, бірақ тамақ беру аймағы жабылды. "Субскеллер" деп аталатын уақытша сэндвич бары орнатылды. Террасаның көп бөлігі 2016 жылдың мамыр айында бітіру тойына дейін қайта ашылды, ал бірінші қабат / жертөле келесі желтоқсанда ашылды. Қалған аймақтар 2017 жылдың қыркүйегінде қайта ашылды.
Phase II renovated the central core and east wings and terrace, as well as converting the parking lot into Alumni Park. A new underground loading dock was built under the park, allowing direct connection to the basement kitchens and storage areas. The loading dock also was built to serve the adjacent Red Gym and Pyle Center which eliminated the above ground loading docks. The interior renovation included the dining areas, basement kitchen, Rathskeller, Great Hall, Main Lounge, and Tripp Commons. Most of the Union and Terrace closed in September 2015. The Rathskeller remained open until February but the serving area was closed. A temporary sandwich bar called the Subskeller was installed. Much of the terrace reopened in May 2016 for graduation weekend, and the first floor/basement opened the following December. The remaining areas reopened in September 2017.
Құрылыс
Негізгі ғимараттың сыртында Мемориалдық одақ террасасы, Мендота көлінің жағалауындағы тас ашық асхана және демалыс аймағы орналасқан. Террасаны Пибодидің қызы Шарлотта жобалаған. Көлдің көркі, желкенді қайықтардың көрінісі және әдетте кешке жұртшылыққа тегін болатын жанды музыканың дыбысы студенттер мен жергілікті тұрғындар арасында оны танымал орынға айналдырған. Висконсин одағының дирекциясы жазда аптасына төрт күн террасада, ал оқу жылында демалыс күндері террасада немесе дер Ратскеллерде музыканы қаржыландырады (ауа райына байланысты). Ратскеллер жер төбесін тікелей сыртқы террасамен байланыстырады. Жер төбесінде Пол Буньян бөлмесі мен кафетерийлер де орналасқан. Жоғары қабатта Бифитер бөлмесі мен Ескі Мэдисон бөлмесі бар. Одақтың батыс жағында Висконсин одағының театры орналасқан. "Дейли Скоп" университетте өндірілген Бэбкок мұздағын сатады. Peet's Coffee Shop – жеке басқарылатын кофе және кондитерлік өнімдер ұсынатын дүкен. Кампус және қоғамдық ақпарат бюросы ақпараттық және бағыттаушылық қызмет көрсетеді. Кішкентай сауда дүкенінде газеттер, киім-кешек және жеңіл тағамдар сатылады. Мемориалдық одақ кассасы кампустағы шараларға билеттермен қатар, Ван Галдер автобус компаниясының билеттерін де ұсынады. Мемориалдық одақта бірнеше мейрамхана мен кафетерий бар. Асхана бөлімі конференцияларға, университеттің шараларына, одақ мүшелерінің тойларына және жыл сайынғы Тюдор кештеріне қызмет көрсетеді. Одақта орналасқан Hoofers клубы Мендота көлінде және басқа да ашық ауада түрлі іс-шаралар ұйымдастырады. Одақ пен террасаның жанында 1,3 акрлық түлектер паркі орналасқан. Парк – университет тарихының 17 онжылдығында Badgers-тердің жетістіктерін көрсететін өнер галереясы және мұражай. Парктің астында Одаққа, сондай-ақ жақын орналасқан Қызыл спорт залына, Пайл орталығына және түлектер үйіне қызмет ететін жер асты жүк тиеу алаңы бар.
Outside the main building is the Memorial Union Terrace, a stone outdoor dining and recreation area on the shore of Lake Mendota. The Terrace was designed by Peabody's daughter, Charlotte. It is a popular spot among students and local residents for socializing because of the backdrop of the lake, with its view of sailboats, and the sound of live music, usually free to the public in the evening. The Wisconsin Union Directorate funds music on the Terrace four nights a week in the summer, and on the Terrace or in der Rathskeller on weekends during the school year (depending on weather). The Rathskeller directly connects the ground floor to the Terrace outside. Also on the ground floor are the Paul Bunyan Room and cafeterias. Upstairs are the Beefeater Room and the Old Madison Room. The west wing of the Union houses the Wisconsin Union Theater. The Daily Scoop sells Babcock ice cream made at the university. Peet's Coffee Shop is a privately managed operation that serves coffee and pastries. The Campus and Community Information desk acts as an information and referral resource. There is a small retail shop offers newspapers, apparel, and snacks. The Memorial Union Box Office offers ticketing for campus events as well as bus tickets for the Van Galder Bus Line. Memorial Union houses several restaurants and cafeterias. A catering department serves conferences, events for the university, and weddings of Union members, and the annual Tudor Dinners. The Hoofers, an activity group headquartered in the Union, offer activities on Lake Mendota and other outdoor sites. Adjacent to the Union and Terrace is the 1.3 acre Alumni Park. The park is an art gallery and museum displaying the accomplishments of Badgers throughout the 17 decades of the university. Beneath the park is an underground loading dock, which serves the Union as well as the adjacent Red Gym, Pyle Center, and Alumni House.
Ғимарат
Ғимараттың үш негізгі қанаты бар. Орталық бөлігі – әсем тарихи қанат. Көшкел кіреберіс тікелей екінші қабаттағы Естелік залға, содан кейін Бас залға жетеді. Бас залдың сол жағында Хамель оқу залы, ал оң жағында өнер галереясы орналасқан. Орталық бөлікте екі әсем баспалдақ бар. Орталық бөліктің бірінші қабатында Der Rathskeller орналасқан, сол жағында Der Stiftskeller, ал оң жағында қызмет көрсететін бар бар. Көшкел кіреберістің астында трофей бөлмесі мен жуынатын бөлмелер орналасқан. Пол Буньян бөлмесі батыс баспалдағының оңтүстігінде орналасқан. Орталық бөліктің төртінші қабатында үлкен зал бар, ол би залы деп те аталады. Үлкен залда көшкел кіреберістің үстінде балкон бар. Бесінші қабатта кеңселер орналасқан. Шығыс қанаты, тарихи ортақ қанат ретінде белгілі, бірінші қабатта көптеген жабық асханалар орналасқан. Екінші қабатта Tripp Commons орналасқан, ал жоғарғы қабаттарда көбінесе жиналыс бөлмелері бар. Қонақ бөлмелері төртінші қабатта орналасқан. Батыс қанатында театр, Wheelhouse студиясы және Wisconsin Hoofers орналасқан.
The building has three main wings. The central core is the grand historical wing. The grand entrance goes right into Memorial Hall on the second floor then into the Main Lounge. The main lounge is flanked by the Hamel Browsing Library on the left and the art gallery on the right. The central core includes two grand staircases. The first floor of the central core contains Der Rathskeller, flanked by Der Stiftskeller on the left and the serving bar on the right. Under the grand entrance is the trophy room and bathrooms. The Paul Bunyan room is located south of the west grand staircase. On the fourth floor of the central core contains the great hall, also known as the dance hall. The great hall has a balcony above the grand entrance. The fifth floor contains offices. The east wing, historically known as the commons wing, contains most of the indoor dining areas on the first floor. On the second floor is tripp commons, and the upper floors contain mostly meeting rooms. The hotel rooms are located on the fourth floor. The west wing contains the theater, Wheelhouse studios, and Wisconsin Hoofers.