VDE: Электртехника, Электроника және Ақпараттық Технологиялар Ассоциациясы
VDE e.V.
VDE – Германияның электр техникасы, электроника және ақпараттық технологиялар қауымдастығы. Электр қауіпсіздігі стандарттарын жасайды, DIN институтына әсер етеді. 36,000 мүшесі бар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
VDE e. V. (Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik) – Германияның электротехника, электроника және ақпараттық технологиялар бойынша ғылыми-техникалық қауымдастығы. VDE электр қауіпсіздігі саласындағы стандарттарды жасау және қолдаумен ең жақсы танымал, сондай-ақ DIN (Германияның стандарттау институты) стандартына зор әсер етеді.
The VDE e. V. (Verband der Elektrotechnik, Elektronik und Informationstechnik) is a German technical scientific association. VDE is best known for creating and maintaining standards in the field of electric safety and has a strong influence on the DIN (German Institute for Standardization).
Ұйым
VDE-нің өзінің мәлімдемесіне сәйкес, шамамен 36 000 мүшесі бар (оның ішінде 1300 компания), және ол Еуропадағы ең ірі техникалық және ғылыми қауымдастықтардың бірі болып табылады. VDE штаб-пәтері Франкфурт-на-Майне қаласында орналасқан, ал Брюссель және Берлинде негізгі бөлімшелері бар. VDE президенті – бұрынғы Alcatel және Alstom Power басқарушысы Альф Генрик Вульф. VDE стандарттау жұмыстарын, өнімдерді сынау және сертификаттауды жүзеге асырады. VDE техникалық білімді тарату, зерттеулер жүргізу және электротехника, электроника және ақпараттық технологиялар саласындағы, сондай-ақ олардың қолданылуындағы жас дағдыларды дамытумен айналысады. VDE-нің басқа да қызметтеріне электр техникасының қауіпсіздігін қамтамасыз ету, ұлттық және халықаралық стандарттар ретінде мойындалған техникалық регламенттерді әзірлеу, сондай-ақ электрлік және электрондық құрылғылар мен жүйелерді сынау және сертификаттау кіреді. VDE ақпараттық технологиялар, энергетика, медициналық техника, микроэлектроника, микро және нанотехнологиялар және автоматтандыру салаларында жұмыс істейді.
VDE has about 36,000 members (including 1,300 companies), according to his own statements and is one of the largest technical and scientific associations in Europe. The VDE is headquartered in Frankfurt am Main and has main branches in Brussels and Berlin. President of VDE is the former Alcatel and Alstrom Power manager Alf Henryk Wulf. VDE carries out standardization work, product testing and certification. VDE is involved in technical knowledge transfers, research and promoting young talents in the technologies of electrical engineering, electronics and information technology and their applications. Other VDE activities include ensuring safety in electrical engineering, developing recognized technical regulations as national and international standards as well as testing and certifying electrical and electronic devices and systems. VDE works in the fields of information technology, energy, medical engineering, microelectronics, micro and nanotechnology and automation.
Тарих
Ол кездегі Германия империясының аумағындағы алғашқы электротехникалық қауымдастық 1879 жылдан бері жұмыс істеді. 1893 жылғы 21-22 қаңтарда әртүрлі неміс тіліндегі электр инженерлік бірлестіктерінен 37 делегат Берлинде VDE-ні құрды. VDE-нің алғашқы техникалық комитеті бірінші жылдық жиналыста құрылды. Олардың міндеті электр жүйелері үшін ережелерді әзірлеу болды. Нәтижесінде 1895 жылы электротехникалық жүйелерді қауіпсіз жасау үшін "VDE 0100" бірінші VDE ережесі қабылданды. 1937 жылы VDE NS Bund Deutscher Technik (NSBDT) құрамына қосылды. НСДАП-тың рейхслайтері Роберт Лей, кейінірек Нюрнбергте адамзатқа қарсы және соғыс қылмыстары үшін сотталған кезде өзін-өзі өлтірді, ол ВДЭ-ні қоса алғанда, НСБДТ-ның басшысы болды. NSBDT NSDAP-тің технология жөніндегі бас кеңсесіне (Hauptamt für Technik in der NSDAP) бағынышты болды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін VDE стандарттау жұмысы бастапқыда Берлиндегі британдық секторда сенімді тұлға арқылы жалғастырылды. 1946 жылы VDE-нің аймақтық ұйымдары қайта құрылды, ал 1950 жылғы 23 наурызда Германия Федеративтік Республикасының қауымдастығы Франкфурт-на-Майне қаласында қайта құрылды. 1998 жылы VDE өзін "Германия электр инженерлері қауымдастығынан" "Электр, электроника және ақпараттық технологиялар қауымдастығы" деп атады.
The first electrotechnical association in the territory of the then German Empire had existed since 1879. On January 21 and 22, 1893, 37 delegates from various German speaking electrical engineering associations founded the VDE in Berlin. The first technical committee of the VDE was formed at the first annual meeting. Their task was to draw up regulations for electrical systems. As a result, the first “VDE regulation”, "VDE 0100", was passed in 1895 for the safe creation of electrotechnical systems. In 1937 the VDE was incorporated into the NS Bund Deutscher Technik (NSBDT). Reichsleiter der NSDAP Robert Ley, who later committed suicide while awaiting trial at Nuremberg for crimes against humanity and war crimes, was leader of NSBDT inclduing VDE. NSBDT was subordinate to the main office for technology in the NSDAP (Hauptamt für Technik in der NSDAP). After World War II, the standardization work of the VDE was initially continued in the British sector of Berlin by a trustee. In 1946, regional organizations of the VDE were re established, and on March 23, 1950 the association for the Federal Republic of Germany was re established in Frankfurt am Main. In 1998 VDE was renamed itself form "Association of German Electrical Engineers" to "Association of electric, electronics and information technolgie".
VDE техникалық бірлестіктері
VDE-дегі Ақпараттық Технология Қоғамы (ITG) деректер және байланыс технологиялары, өндіріс және байланыс жүйелері, қоршаған ортаны қорғау, медициналық және көлік технологиялары салаларында ақпараттық технологияны зерттеу, дамыту және қолдануға көмектеседі. VDE-дегі Электр Энергетикасы Қоғамының (ETG) мақсаты – өнеркәсіп, ғылым, энергия берушілер және энергия пайдаланушылардың салааралық және халықаралық ынтымақтастығын қамтамасыз ету. 2600-ден астам мүшесі бар Германияның VDE Биомедициналық Инженерия Қоғамы (DGBMT) – Германиядағы медициналық технологияның ең ірі ғылыми-техникалық қоғамы. DGBMT Германияда медициналық технологияны коммерциялық емес негізде дамытуға ықпал етеді. VDE/VDI Микроэлектроника, Микрожүйелер және Дәлдік Инженериясы (GMM) салааралық қоғамының мақсаты – микроэлектроника, микрожүйелер және нанотехнология, сондай-ақ дәлдік инженериясы және мехатроника салаларында жаңа салаларды дамыту үшін серпін беру, өндірушілер, пайдаланушылар, ғылым және саясат арасындағы диалогты жандандыру және күш біріктіру. VDI/VDE Өлшеу және Автоматты Басқару Қоғамы (GMA) – өлшеу және автоматты басқарудың арнайы салаларын, сондай-ақ оптикалық технологияларды дамытуға бағытталған ұлттық сарапшылар желісі. GMA-ның салааралық бағыты ақпаратты өңдеуді пайдаланумен және автоматтандыру міндеттерін орындау үшін ашық желілерді қолданумен сипатталады.
The Information Technology Society in the VDE (ITG) promotes research, development, and application of information technology in the data and communication technology, in production and communication systems, in environmental protection, medical and traffic technology. Objectives of the Power Engineering Society in the VDE (ETG) are the interdisciplinary and international cooperation of industry, science, energy suppliers, and energy users. The German Society for Biomedical Engineering in the VDE (DGBMT) is with more than 2,600 members the largest scientific technical society of medical technology in Germany. DGBMT promotes development of medical technology in Germany in a non profit manner. The aim of the interdisciplinary VDE/VDI Society of Microelectronics, Microsystems and Precision Engineering (GMM) is to give impulses in the fields of microelectronics, microsystems and nanotechnology as well as precision engineering and mechatronics in order to join forces in the processing of new fields and to promote the dialog between manufacturers, users, science, and politics. The VDI/VDE Society for Measurement and Automatic Control (GMA) is the national network of experts for the promotion of the special fields of measurement and automatic control as well as optical technologies. The interdisciplinary orientation of GMA is increasingly characterized by the use of information processing and the use of open networks for automation tasks.
Стандарттау
DKE Германияның электр, электрондық және ақпараттық технологиялар жөніндегі комиссиясы, DIN (Германия стандарттау институты) және VDE бірлестігі, осы салалардағы стандарттарды жасауға және қолдауға жауапты ұлттық ұйым болып табылады. Шамамен 5500 ерікті маманның білімі мен жұмысына сүйене отырып, DKE Германияны стандарттау саласындағы еуропалық және халықаралық ұйымдарда өкілдік етеді. VDE желілік технологиялар / желілік операциялар форумы (FNN), VDE техникалық ережелерін (VDE Anwendungsregeln – практикалық нұсқаулар) VDE қауіпсіздік стандарттары мен техникалық ережелер жинағының аясында тарату және жеткізу желілерінің жұмыс істеуі мен қауіпсіздігі үшін әзірлейді және таралады. Сонымен қатар, FNN қауіпсіздікті арттыру, жабдықтаудың сенімділігін қамтамасыз ету, экологиялық тазалықты сақтау және пайдалылыққа қол жеткізу үшін ресурстарды тиімді пайдалану бойынша кеңес береді. Мүшелері – компаниялар, ұйымдар, ғылыми институттар және мемлекеттік органдар.
The DKE German Commission for Electrical, Electronic & Information Technologies, a joint organization of the DIN (German Institute for Standardization) and the VDE, is the national organization responsible for creating and maintaining standards in these fields. Drawing on the expertise and work of about 5,500 voluntary professionals, the DKE represents Germany in the European and international bodies responsible for standardization. The Forum Network Technology / Network Operation in the VDE (FNN) develops and disseminates VDE technical rules (VDE Anwendungsregeln – “code of practice”) for the operation and safety of transmission and distribution networks as part of the VDE Specifications Code of Safety Standards. Moreover, the FNN gives guidance on the optimum use of resources to maximize safety, supply reliability, environmental friendliness and to achieve profitability. Members are companies, organizations, scientific institutions and public authorities.
Өнімді сынау және сертификаттау қызметі
Компаниялар VDE мөрін пайдалануға рұқсат алу үшін құрылғыларын VDE-ге ақы төлеп сынақтан өткізе алады. VDE мөрі (алғашқы атауы Verband Deutscher Elektrotechniker) электр, ақпараттық және медициналық технологиялардың қауіпсіздігі мен сапасын көрсетеді. Оффенбахтағы VDE сынақ және сертификаттау институты бүкіл әлем бойынша 10 000-нан астам клиенттен 100 000-ға жуық өнімді сынақтан өткізеді. Өнімдерді сынау ауқымы қауіпсіздік, электромагниттік үйлесімділік (ЭМҚ), энергия тиімділігі, өнімнің басқа да сипаттамалары, сондай-ақ сертификаттау және құрастыруды тексеруді қамтиды. Азиядағы клиенттер үшін VDE Global Services GmbH құрылды, ол барлық сынақ және сертификаттау процедураларын жергілікті деңгейде жүзеге асырады.
For a fee, companies can have their devices tested by the VDE in order to be allowed to use the VDE seal. The VDE seal (from the original name, Verband Deutscher Elektrotechniker) is meant to indicate safety and quality in electrical, information, and medical technologies. The VDE Testing and Certification Institute in Offenbach is testing about 100,000 products from over 10,000 customers worldwide. The spectrum of product tests covers safety, Electromagnetic compatibility (EMC), energy efficiency, and other product features, as well as certification and assembly inspections. For customer in Asia, VDE founded the VDE Global Services GmbH, which provides local handling of all testing and certification procedures.
Баспахана
VDE Verlag GmbH, Берлин мен Оффенбах қалаларында қызмет ететін қауымдастықтың баспасы, электртехника, электроника және ақпараттық технология салаларындағы әдебиеттің толық спектрін ұсынады.
VDE Verlag GmbH, the association’s publisher with operations in Berlin and Offenbach, provides a full spectrum of literature on electrical engineering, electronics and information technology.
Технологиялық кеңес беру
VDI/VDE Innovation + Technik GmbH, Берлинде орналасқан бас кеңсесі, Германияның федералды және штаттық министрліктерінен техникалық саясатты қолдау бағдарламаларын әзірлеу үшін тапсырыс алады.
The VDI/VDE Innovation + Technik GmbH, headquartered in Berlin, is commissioned by German federal and state ministries to develop programs for promoting technical policies.
Жас таланттарды дамыту
VDE YoungNet Германия бойынша 14 мың студент және жас маманды қолдайды және байланыстырады. Жыл сайын VDE дарынды студенттерге, университет бітірушілерге және жас ғалымдарға стипендиялар мен құнды сыйлықтар тартады.
The VDE YoungNet supports and networks 14,000 students and young professionals across Germany. Every year, the VDE awards scholarships and attractive prizes to talented students, university graduates and young scientists.
Үгіт-насихат және лоббистік әрекет
VDE-нің бизнес мүдделеріне ықпал ететін, ашық емес стандарттау саясаты сынға ұшырады. Техникалық сарапшылар стандарт сипатындағы VDE ұсынымдарының техникалық пайдалылығына бірнеше рет күмән келтірді. Дегенмен, VDE стандарттары, мысалы, электроника техниктерін даярлауда міндетті болып табылады. VDE ХСС партиясының Hanns Seidel Stiftung қорымен ынтымақтастық етеді.
The VDE has been criticized for its non transparent standardization policy, which is influenced by business interests. The technical usefulness of VDE recommendations, which have the character of a standard, has repeatedly been questioned by technical experts. Nevertheless, the VDE standards are for example mandatory in the training of electronics technicians. VDE has cooperation with CSU party foundation Hanns Seidel Stiftung.
Де-факто заңдары
Германияда VDE стандарттары заңдар емес, "ұсынымдық сипаттағы жеке ережелер". Сондықтан, оларды сақтау ерікті болып табылады. Бірақ, іс жүзінде, клиент, мысалы, құрылыс салушы, келісімшарт бойынша стандарттарға сәйкестікті талап етеді. Сонымен қатар, заңдар "технологияның жалпыға танымал қағидаларын" сақтауды міндеттейді. Бұл қағидалар стандарттармен тікелей анықталмаған болса да, мысалы, Германияның Энергетика саласы заңында VDE стандарттарына тікелей сілтеме жасалады. Егер дау туындаса, VDE стандарттарына сәйкестік "танылған технологиялық қағидаларға" сәйкестікті де білдіреді деп есептеуге болады. Демек, Германиядағы жеке VDE қауымдастығының стандарттары заң сияқты күшімен орындалады.
The VDE standards are not laws in Germany, but "private regulations with the character of recommendations". Compliance is therefore voluntary. But in fact, compliance with the standards is often contractually stipulated by a client, e. g. a builder. In addition, laws prescribe compliance with the "generally recognized rules of technology". Even if these are not necessarily determined by the standards, explicit reference is also made to the VDE standards in the German Energy Industry Act, for example. In the case of a dispute, it can be assumed that compliance with the VDE standards is usually also assumed to mean compliance with the "recognized rules of technology". So the standards of the private VDE association in Germany are executed practically as if they were a law.