Америкалық саяхатшы Джон Эдердің өмір жолы мен саяси қызметі
John Eder
Джон Эдер – АҚШ саяхатшысы, Мэн штатының экс-депутаты. Жасыл партиясының және Демократиялық партияның мүшесі болған. Саяси өмірі мен жетістіктері туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық саясаткер
American politician
Джон Эдер (1969 жылдың 18 қаңтарында туған) – американдық белсенді және Мэн штатынан шыққан саясаткер. Эдер – республикашыл, Уотерборо қаласында тұрады. Ол Мэн штатының Жасыл тәуелсіз партиясының және Мэн штатының Демократиялық партиясының бұрынғы мүшесі. Эдер екі мерзімге, 2002 және 2004 жылдары Мэн штатының Өкілдер палатасына сайланды, бұл палатадағы Жасыл партиядан алғашқы өкіл болды. 2006 жылы сайлауда жеңілгенге дейін Эдер елдегі санаулы тәуелсіз немесе үшінші партиялық штат заң шығарушыларының бірі болды және АҚШ-тағы ең жоғары лауазымды Жасыл партия өкілі еді. Эдер 2011 жылы Мэн штатының Портленд қаласының мэрі лауазымына кандидат болды. 2014 жылы ол Портленд қаласы білім беру кеңесінің жалпы тізімі бойынша өткен сайлауда жеңіске жетті. 2018 жылы Эдер Мэн штатының Біддефорд қаласынан Өкілдер палатасына кандидаттығын иелену үшін Демократиялық партияның ішкі сайлауында басылмады. Ол "Демократиялық құндылықтар" оны партияға қосылуға итергенін айтты. Эдер бұрын Жасыл партия сайлаушысы тізімінде тұрған күйінде Демократтарды қолдаған, соның ішінде болашақ Портленд қаласының мэрі Итан Стримлингті де қолдаған.
John Eder (born January 18, 1969) is an American activist and politician from Maine. Eder, a Republican, lives in Waterboro. He is a former member of the Maine Green Independent Party and the Maine Democratic Party. He served in the Maine House of Representatives as the legislature's first member of the Green Party for two terms and was elected in 2002 and re elected in 2004. Until his defeat in 2006 Eder was one of only a handful of independent or third party state legislators in the country and was the highest ranking elected Green official in the United States. Eder ran for Mayor of Portland, Maine in 2011. In 2014, Eder won a race for an at large seat on the Portland Board of Education. In 2018, Eder unsuccessfully sought the Democratic nomination for a seat in the Maine House of Representatives in Biddeford. He claimed that "Democratic values" moved him to join the party. Eder had previously supported Democrats while maintaining his Green voter registration, including future Portland Mayor Ethan Strimling.
2002 жылы Мэн штатының Өкілдер палатасына сайлау
Эдер, сол кезде Жасыл тәуелсіз партия өкілі, сайлауда 65% дауыспен жеңіске жетіп, демократ Майкл В. Сакслды жеңді. Саяси партияға тіркелмеген заң шығарушылар көбінесе екі үлкен партияның бірімен бірігіп жұмыс істейтіндіктен, Мэн штатының саяси сарапшылары Эдердің де солай етуге мәжбүр болады деп есептеді. Бірақ ол өзін Палатадағы бір адамдық Жасыл партия фракциясы ретінде мойындауға қол жеткізді. Ол өзіне жеке қызметкер тағайындау үшін келіссөз жүргізді, бұл Мэн штаты Палатасының толық емес уақытта жұмыс істейтін жеке заң шығарушыларында болмайтын мүмкіндік еді. Осылайша Эдер кез келген штатта алғаш рет Жасыл партияның азшылықтағы заң шығару кеңсесін құрды. Өзінің алғашқы сессиясында Эдер балама майлы отынмен жүретін көліктерді сатып алуға салық жеңілдіктерін беру, Мэн штатында бірыңғай төлеушілі денсаулық сақтау жүйесін құру және корпоративтік билікті шектеу туралы заң жобаларын ұсынды. Ол мектеп оқушыларын қатерлі ісік тудыратын химиялық заттардан қорғайтын заңды қабылдады. Бұл АҚШ-та штаттық заң шығарушы орган арқылы қабылданған және заңға қол қойылған Жасыл партия өкілі ұсынған алғашқы заң болды.
Eder, then a Green Independent, won election with 65% of the vote, defeating Democrat Michael V. Saxl. Since legislators not enrolled with a political party typically caucus with one of the two major parties, it was assumed by Maine political observers that Eder would be forced to do the same. However, he was able to secure recognition of himself as a one member Green Party caucus in the House. He negotiated to have a dedicated staff person assigned to him, something individual legislators in the Maine House, who serve on a part time basis, do not have. With this Eder established the first ever Green Party Minority legislative office in any state. In his first session Eder introduced legislation to give tax incentives for the purchase of alternative fuel vehicles, a bill to create a single payer health care system in Maine and another to limit corporate power. He passed legislation protecting schoolchildren from cancer causing chemicals. This was the first legislation sponsored by a Green to be passed through a state legislature and signed into law in the United States.
Аудандық округтерді қайта құру және палатада қызмет ету
2003 жылы жаңадан сайлау округтері бекітілгеннен кейін, Едер 2004 жылы қайта сайланды. 2005 жылдың қыркүйек айында, заң шығару сессиялары арасындағы үзіліс кезінде, "Катрина" даулымы Нью-Орлеан қаласына соқты. Екі аптадан соң Едер Қызыл Крестпен бірге азық-түлік тасымалдау машинасымен құрбандарға тамақ жеткізіп, оларға жеке көмек көрсету үшін аттанды.
Following redistricting passed in 2003, Eder won re election in 2004. In September 2005 during the break between legislative sessions Hurricane Katrina struck New Orleans. Two weeks later Eder deployed with the Red Cross to drive a food canteen truck and provide case management to victims of the storm.
2006 жылғы сайлау
Эдер 2006 жылы Мейн штатының Палатасына сайлауда демократ Джон Хинкке шамамен 60 дауыспен жеңіліп қалды. Эдер кампанияға фаворит ретінде кірді, көптеген экологиялық, гей құқықтарын қолдайтын, еңбек және прогрессивті ұйымдар оны қолдады. Дау туды, себебі Эдер сайлаушыларға автоматты телефон қоңырауы арқылы үгіт жасады, онда Ұлттық әйелдер ұйымының (NOW) жергілікті бөлімшесінің басшысы Едерді қолдап, Хинктың NOW-ға берген кандидаттық сауалнамасына жауаптарына сүйене отырып, әйелдер құқықтары жөніндегі Хинктың позициясын сынады. Хинк өзін "про-choice" деп жариялады, бірақ ол әйелдің барлық жағдайда аборт жасау құқығын қолдауға міндеттеме бермеді. Телефон қоңырауларының Эдердің сайлау науқанымен төленгені туралы ақпарат берілмеді. Хинк бұл қоңыраудың кім төлегенін жарияламауы арқылы штаттың сайлау заңын бұзғанын мәлімдеді. Осы жылдың басында қабылданған жаңа заңға сәйкес, автоматты қоңырауларда кім төлегенін көрсететін "белгі" болуы керек еді. Комиссия Эдерге 100 доллар айыппұл салды. Хинк сайлауда 51,5% дауыс алып жеңіске жетті, ал Эдер 48,5% дауысқа ие болды.
Eder lost the 2006 election to the Maine House by about 60 votes to Democrat Jon Hinck. Eder entered the campaign as a favorite, and many environmental, gay rights, labor, and progressive organizations lined up behind him. A controversy erupted when Eder paid for an automated phone call to voters with a recorded message from the head of the local chapter of the National Organization for Women (NOW) endorsing Eder and questioning Hinck's position on women's rights based on Hinck's answers to NOW's candidate questionnaire. Hinck declared himself pro choice, but he did not commit to supporting a woman's right to an abortion in every circumstance. The phone calls didn't mention that they were paid for by Eder's campaign. Hinck claimed that the call violated state elections law by failing to disclose who paid for them. A new law passed earlier that year required that an automated robocall include a "tag" identifying who paid for them. The commission fined Eder $100. Hinck won the election with 51.5% of the vote to Eder's 48.5%
Үлестер
Эдер Портлендтегі Жасылдар партиясының негізін қалаушысы деп есептеледі. Эдер Портлендтің саяси жағдайын өзгертіп, Портлендтегі жас сайлаушыларды саяси процеске қатыстыру арқылы, Жасылдардың Мейн штатының ең ірі қаласы Портлендтегі екінші күш ретіндегі қазіргі орнына жол ашты. Эдердің жетекшілігімен бірнеше жас белсенділер Портлендте саяси лауазымдарға ие болды. Эдер бүкіл елдегі жасыл партиядан толық мерзімге сайланған және қайта сайланған жалғыз мемлекеттік заң шығарушы болып табылады.
Eder is considered a founding father of the Green Party in Portland. Eder is further credited with changing Portland's political landscape by bringing young voters in Portland into the political process and paving the way for the Greens to assume their present role as the second party of contention in Portland, Maine's largest city. Several young activists who Eder mentored have since won political office in Portland. Eder remains the only state legislator in the country to serve a full term as a Green and to be re elected as a Green.
Заң шығару кезеңі
2008 жылдың қарашасында Эдер Камберленд округінің Жарғы комиссиясына сайланды. Эдер екі мандатқа таласқан бес үміткердің ішінде екінші орынды иеленді, бұл жазба дауыс беру арқылы жүзеге асты. Эдер елді аралап, қарапайым азаматтарға жергілікті билікке қалай үміткер болуға және жеңіске қалай қол жеткізуге туралы айтады, осы арқылы саясаттың құпиясын ашады және өздерінің басқаруға жеке жауапкершілік сезінуге көмектеседі. Эдер Джордж Митчелл атындағы бейбітшілік стипендиясының иегері. Ол Оңтүстік Мэн қауымдық колледжінде оқыды.
In November 2008 Eder was elected to the Cumberland County Charter Commission. Eder finished second out of five declared candidates running a write in election for two seats. Eder travels the country speaking to regular citizens about to run and win local office as a way to demystify politics and feel empowered by taking personal responsibility for their own governance. Eder is a recipient of the George Mitchell Peace Scholarship. He studied at Southern Maine Community College.
2011 жылғы Портленд қаласының әкімі сайлауы
Эдер 2011 жылы Портленд қаласының әкім сайлауында әкімдікке үміткер болды. Сайқырыста Эдер қаланың жұмысшы табының тұрғындары үшін лайықты жалақы, қолжетімді тұрғын үй және денсаулық сақтауды қамтамасыз етуге баса назар аударды. Ол "Жас сайлаушылар лигасы" тарапынан әкімдік лауазымына үміткерлердің үштігіне енді. Эдер "Портленд Феникс" газетінің "әлеуметтік қызметтер" мәселесі бойынша қала әкіміне ең лайықты кандидат деп танылды. "Портленд Феникс" газетінде Эдер туралы: "қаланың жұмыс істейтін жағдайы нашар тұрғындарын қолдап, лайықты жалақы, қолжетімді денсаулық сақтау және жақсы тұрғын үй мүмкіндіктерін жақтаған белсенді адам ретінде, ол қаланың ең мұқтаж азаматтарына көмектесуге деген ықыласын көрсетті" делінген. Қала әкімі сайлауындағы қолдауларын жариялаған "Портленд Daily Sun" газеті: "Джон Эдердің қолжетімді тұрғын үй және қоғамдық көлік туралы идеялары (әсіресе мектеп автобустарын METRO билеттерімен алмастыру туралы) бірнеше қарсыластарының бағдарламасына енгізілуге жеткілікті болды" деп жазды. Эдер өзінің бұрынғы заң шығарушы әріптесі және демократ Итан Стримлингті де қолдады, бұл Портленд қаласының әкім сайлауындағы алғашқы кросс-эндорсмент болды, ал штат үшін бұл бірден екінші турда дауыс берудің алғашқы тәжірибесі еді. Бұл, Эдердің сайлау кампаниясына қаржылай көмек көрсеткен Мэн Грин Тәуелсіз партиясын, жарыстағы басқа "жасыл" кандидат, қалалық кеңесші Дэвид Маршаллды қолдауға итермеледі.
Eder was a candidate for mayor in the 2011 Portland mayoral election. In the race Eder focused on providing living wages, affordable housing and health care for the city's working class residents. He was endorsed among the top three candidates for mayor by the League of Young Voters. Eder was also endorsed as the best choice for mayor by the Portland Phoenix on the issue of "social services." The Phoenix said of Eder, "as a campaigner who has championed the city's working poor — by advocating for living wage, affordable healthcare, and better housing options — Eder has shown that he is passionate about helping the city's neediest citizens". Upon making its endorsements in the mayor's race, the Portland Daily Sun said, "John Eder’s ideas surrounding affordable housing and public transportation (especially when it comes to replacing school buses with METRO passes) were apparently good enough to be incorporated by several opponents." Eder cross endorsed fellow candidate, former legislative colleague and Democrat Ethan Strimling, a first such cross endorsement in the Portland mayoral race, which used instant runoff voting for the first time in Maine. This led the Maine Green Independent Party, which had donated to Eder's campaign, to endorse the other Green in the race, City Councilor David Marshall.
Портленд білім беру кеңесі 2014-2017
Эдер Портленд білім беру кеңесінде бір мерзім қызмет етті, сол кезде ол Үлкен Портленд МЕТРО автобустарының Портленд мемлекеттік мектептерінің жоғары сынып оқушыларын мектепке және кері тасымалдау жоспарына көшуді бақылау комитетінің төрағасы болды. Бұған қоса, Эдер ауданның бастауыш мектептерін жаңартуға ынта білдірді. Эдер қайта сайлануға түспеді.
Eder served a term on the Portland Board of Education during which time he chaired the committee to oversee the transition plan to have Greater Portland METRO buses transport Portland Public Schools’ high school students to and from school. In addition, Eder advocated for the renovation of the districts elementary schools. Eder did not seek re election.
Демократиялық партияның кандидатурасына үміткер болудан бас тартқан
2018 жылдың қаңтар айында Эдер Мейн штаты Өкілдер палатасының 12-округінен демократтық партиядан түскен үміткерлікке қатысатынын жариялады. Кейіннен ол маусым айындағы алғашқы сайлауда Виктория Фоулиге жеңілді. 2020 жылдың ақпан айында Бангор Daily News газеті Эдердің редакторға жазған хатын жариялады, онда ол штаттың балаларға вакцина салу қажеттілігінен, оның ішінде діни негіздегі босатулардан айырылған заңды жоюды қолдады. 2024 жылы Эдер республикалық партиядан бос штаттық палата орынына үміткер болып тіркелді. Өзінің сайлауалды вебсайтында Эдер: "Мен штаттық палатаға сайлануымның себебі – балаларыма Құдай берген конституциялық құқықтарымыз бен бостандықтарымызды қорғағанымды айту үшін. Бұл – сөз бостандығы, өзін-өзі қорғау құқығы, меншік және жеке өмірге құрмет" деді.
In January 2018, Eder announced his bid for the Democratic nomination for District 12 of the Maine House of Representatives. He was subsequently defeated in the June primary by Victoria Foley. In February 2020, the Bangor Daily News published a letter to the editor by Eder in which he advocated the repeal of a law which eliminated most exemptions from state child vaccination requirements, including religious exemptions. In 2024 Eder filed to run as a Republican for an open state house seat. On his campaign website Eder states "I’m running for State House so I can tell my kids I defended our God given constitutional rights and freedoms –freedom of speech, the right to self defense, property & privacy."