Кіріспе
Грейм Клиффордтың 1989 жылғы "Жарқыраған текше" (сонымен қатар "Бауырдың әділеті" және "Скейтборд немесе өлім" деп те аталады; Филиппинде "Тағы да жеңіске қадам" деп аталды) – Грейм Клиффордтың режиссерлік жұмысы, Кристиан Слейтердің Брайан Келли рөлінде ойнаған 1989 жылғы американдық фильмі. Фильмдегі скейтборд техникалық кеңесшісі – алғашқы Z Boy Стейси Пералта. Каскадтық трюктерді орындаған скейтбордистердің арасында Майк МакГилл, Марк "Гейтор" Роговски, Родни Маллен, Рич Данлоп, Эрик Дрессен, Лэнс Маунтин, Майк Валлели, Крис Блэк, Тед Эр, Натас Каупас, Крис Борст және Стив Сайз бар. Тони Хок (Будди) және Томми Герреро (Сэм), бұрынғы "Бонз Бригадасы" мүшелері, фильмде Брайанның скейтборд командасының құрамында көрінеді. Кристиан Джейкобс, болашақта The Aquabats тобының жетекші вокалисі және Yo Gabba Gabba! жобасының авторы, фильмде Гремик рөлінде де ойнайды. Фильм 20th Century Fox компаниясы арқылы АҚШ-та кеңінен көрсетілді (469 кинотеатрда). Фильмнің кассалық жиынтығы салыстырмалы түрде төмен болғанымен, кинотеатрларда көрсетілгеннен кейін, АҚШ телеарналарындағы және VHS (кейін DVD) нарығындағы қайта көрсетілімдері, сондай-ақ скейтбордистер арасында үлкен қызығушылыққа ие болды. Фильмнің атауы Гарри Скотт Дэвис (GSD) 1983 жылғы Thrasher журналының желтоқсан айындағы санында Нил Блендерге қойған "Текше ішінде жарқырағансыз ба?" деген құпия сұраққа сілтеме жасайды. Фильмде Кристиан Слейтердің кейіпкері "кубты жарқыратуды" – "өз шегіңді соңғы деңгейге дейін сынау" деп түсіндіреді. DVD-де құпия мүмкіндік бар; негізгі мәзірдегі скейтбордты таңдау арқылы көрермендер "Күбті жарқырату дегеніміз не?" деген қысқаша бейнефильмді көре алады.
Gleaming the Cube (also known as A Brother's Justice and Skate or Die; released in the Philippines as Challenge to Win Again) is a 1989 American film directed by Graeme Clifford and starring Christian Slater as Brian Kelly, a 16 year old skateboarder investigating the death of his adopted Vietnamese brother. The skating technical advisor for the film was original Z Boy Stacy Peralta. Among the skateboarders who appear in the film as stunt skaters are Mike McGill, Mark "Gator" Rogowski, Rodney Mullen, Rich Dunlop, Eric Dressen, Lance Mountain, Mike Vallely, Chris Black, Ted Ehr, Natas Kaupas, Chris Borst, and Steve Saiz. Tony Hawk (Buddy) and Tommy Guerrero (Sam), then members of the Bones Brigade, appear in the film as members of Brian's skate crew. Christian Jacobs, future lead singer of The Aquabats and creator of Yo Gabba Gabba!, also appears in the film as Gremic. The film received a moderate release in the United States from 20th Century Fox (in 469 theaters). Although the film had a relatively low box office turnout, it garnered a significant cult following after its theatrical release, through basic cable replays on networks such as USA and the burgeoning VHS (and later DVD) market, as well as among skateboarders. The title of the film refers to the cryptic question "Have you ever gleemed [sic] inside a cube?" that Garry Scott Davis (GSD) asked Neil Blender in an interview in the December 1983 issue of Thrasher magazine. In the film, Christian Slater's character defines "gleaming the cube" as "pushing your limits to the edge". The DVD contains an easter egg; by highlighting the skateboard on the main menu, viewers can watch a short featurette entitled "What Does Gleaming the Cube Mean? ".
Сюжет
Брайан Келли – Оранж округындағы (Калифорния штаты) мотивациясы төмен орта мектеп оқушысы. Скейтбордпен әуестенетін Брайан ата-анасымен жиі келіспейді, оның салқындығының артуы бірнеше рет түрмеге түсуіне себеп болған. Отбасында Брайанға жақын адам – оның асырап алған вьетнамдық інісі Вин, ол Вьетнамға медициналық жабдықтар жіберетін Вьетнамдық Антикоммунистік Көмек Қорының (ВАККҚ) кеме тіркеушісі болып жұмыс істейді. Вин ВАККҚ-ның жүк тасымалы туралы есептерде күдікті қателік тапқанда, ол оны басшысы полковник Тракқа хабарлайды, бірақ тергеуге тырысқанда жұмыстан шығарылады. Вин ВАККҚ жүктерін тасымалдайтын Westpac Medical Supplies қоймасына тығылып кіреді, бірақ иесі Эд Лаундейл оны ұстап алады. Винге Лаундейл мен полковник Трактың тағы бір қызметкері Бобби Нгуен мотельде сұрақ қояды. Полковник Трак келгенде, олардың екеуінің Вьетнамға заңсыз қару-жарақ контрабандасы жасау схемасының серіктестері екені белгілі болады. Вин олардың операциясына қауіп төндірмейді деп сенген Трак оны босатуға ниеттенсе, Нгуен Винді қасақана өлтіреді. Олар Виннің денесін дарға асып қояды, полиция оны өзіне-өзі қол жұмсау деп санайды. Қош саудан кейін Брайан Вин тергеп жатқан медициналық жабдықтардың тізімін табады, ол вьетнам тілінде жазылған. Оны аударуға біреу іздегенде, ол Бобби Нгуенмен кездеседі, ол оны іздеп бастайды. Брайан Нгуеннің машинасының артқы орындығына тығылып кіріп, Трак пен Лаундейлдың кездесуіне куә болады, онда Нгуен 50 000 доллар мен Бангкокқа билет талап етеді, бірақ төбелес болып, Лаундейл Нгуенді өлтіреді. Брайан полицияға хабарлау үшін қашады, бірақ олар қылмыстың іздерін таба алмайды және кейін Нгуеннің Таиландқа келгенін біледі. Брайан детектив Аль Лусероны ағасының өзіне-өзі қол жұмсамағанына сендіруге тырысады. Лусеро күмәнмен қараса да, оны тексеруге уәде береді. Полковник Тракты күдікті деп санаған Брайан Трактың қызы Тинаға, Виннің бұрынғы қарындасы, орта мектептегі бір оқушыға жүгінеді. Брайан онымен кездесуге шақырады, екеуі жақындасады. Ол ВАККҚ-ның әлеуметтік шараларының біріне қатысады, онда ол Лаундейлді көреді және оның Трак пен Westpac-қа қатысы бар екенін біледі. Інісінің ізімен, Брайан Лаундейлдің қоймасына тығылып кіріп, қару-жараққа толы жәшік табады. Брайан қоймада жарылыс жасап, Тракты айыптау үшін дәлелдерді орналастырады, бірақ Лусеро Брайанды дереу күдіктенеді және оны осы әрекеті үшін сөкпейді. Алайда, оқиға Тракты үрейге түсіріп, әйелі мен қызын ағасының үйіне жібереді. Көңілі қалған Тина түні бойы Брайанмен бірге болады және Брайанның бөлмесінде әкесіне тиесілі жаққышты табады, содан кейін Брайан оған барлық күдіктерін түсіндіреді. Тина ашуланып, әкесімен сөйлесіп, ол оның қатысы үшін ұялып, операцияны тоқтату үшін Лаундейлмен байланысады. Лаундейл жауап ретінде вьетнамдық мотоциклшілердің тобын жібереді. Полиция мотоциклшілерді ұстап алады және аудармашының көмегімен Лусеро Лаундейлдің шабуылдағы рөлін растай алады. Брайан досы Яббоға барады, ол Брайанға жаңа, жылдам скейтборд жасап береді және скейтбордтық топтың қалғанын шақырады. Брайан мен полиция екеуі де полковник Трактың үйіне жиналады, онда Лаундейл Тинаны қарумен ұстап тұр. Трак қаруды тартып алмақшы болғанда, Брайан терезеден бөлмеге кіріп түседі, бірақ Лаундейл Тракты атып өлтіреді, содан кейін полиция машинасымен қашып кетеді. Брайан, Лусеро және скейтборд командасы Лаундейлді қоршап алады. Лаундейл Брайанды атуға дайындалғанда, ол скейтбордта әуеге ұшып, Лаундейлді есінен айырады, кейін Лусеро оны тұтқындайды. Брайан Тинаға әкесінің қайтысынан көңіл көтеріп, олардың қарым-қатынасы жалғасатынын білдіріп, бірге мектепке қайта оралуын ұсынады. Кейін Брайан мен Лусеро Виннің қабіріне барып, одан кейін жолға шығады.
Шығару
Глиминг-д-куб 1989 жылдың 13 қаңтарында АҚШ-та шықты. Филиппинде фильм 1990 жылдың ортасында «Challenge to Win Again» деген атпен көрсетілді.
Сыни жауап
Фильм сыншылар тарапынан көбінесе жағымсыз пікірлер алды; Rotten Tomatoes сайтында көрсетілген сыншылардың бар болғаны 29% оң баға берді.
Мұра
Кәсіби скейтбордист Стиви Уильямс онлайн сұхбатында фильмдегі Слейтер кейіпкерінің оған скейтбордингпен алғаш таныстырғанын айтты. Скейтбордшы Тони Хоук 2008 жылы Слейтермен сұхбаттасқанда, көп адамдар Слейтердің фильмде өзі сырғанағанын білуге қызығушылық танытатынын мәлімдеді. Хоук фильм түсірілімі аяқталғаннан кейін де Слейтермен байланысын үзбеді.