Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
The Sophtware Slump – американдық инди-рок тобы Grandaddy-нің екінші студиялық альбомы. Ол 2000 жылдың мамыр айында V2 жазбалар компаниясы арқылы жарық көрді. Кейбір адамдар оны қоғамдағы қазіргі заманғы технологиялармен байланысты мәселелер туралы жекелеген тақырыптарды біріктіретін альбом деп санайды. Альбом сыншылар тарапынан жоғары бағаланды.
The Sophtware Slump is the second studio album by American indie rock band Grandaddy. It was released in May 2000 by record label V2. It is seen by some as a concept album about problems concerning modern technology in society. The album was released to critical acclaim.
Жазу және жазу
Альбомды фронтмен Джейсон Лайтл шалқардағы фермада жалғыз өзі жазды және орындады. Ол былай деген: "Менің есімде, ол жерде бәрі шаң басқан еді. Ылғалдылық пен шаң", - деді және жазбаларды "боксер шортымен, пернетақтаға иіліп, маңдайынан тер тамған, көңілі түсіп, масты күйде кокаин сатушысына қоңырау шалуға тырысқан" деп сипаттады. "Jed's Other Poem (Beautiful Ground)" және 1999 жылғы "Signal to Snow Ratio" EP-сінен "Jeddy 3's Poem" әнінде де пайда болған Джед туралы Лайтл былай атап өтті: "Мен Джедті өзімнің терапиялық құралы ретінде пайдаландым деп ойлаймын, мен ішімдік мәселесіне және, мүмкін, сіз тым көп ішіп алатыныңызға жақындауға тырыстым. [ ] Юмор әрқашан менің тізімімде ең жоғары орында болды, ол мені қандай да бір қиын мәселені шешуге көмектеседі. Кейде сіз шынайы өмірдің кейбір жағына тоқсызданғыңыз келеді." The Guardian газетінің музыкалық сыншысы Дориан Лински оны "ешқашан жазылмаған ең қайғылы робот әні" деп атады. "Chartsengrafs" әніндегі музыкалық мотивтер 1986 жылғы "Chopping Mall" фильмінің саундтрегінен алынған. Альбомның соңғы алдындағы әні "Miner at the Dial a View" 1989 жылғы үйдегі демо жазбадан шыққан, Лайтл былай деді: "Бір кезде Жердің барлық қорлары таусылғаннан кейін, олар басқа планеталарды қазуға кіріседі. Ал онда барларға ұқсайтын машиналар бар – сіз білесіз, қазір барларда кездесетін үстел ойындары сияқты – және идеясы монеталар салу және Жердегі жерлердің ендігі мен бойлық координаталарын енгізіп, қалаған жеріңізге қайта оралу. Ал [кейіпкер] өз үйіне қайта оралып, үйіндегі қыздың басқа біреумен жүргенін көреді және үйін сағынады."
The album was written and recorded by frontman Jason Lytle alone in a remote farmhouse. He has been quoted as saying: "I just remember everything out there was dusty. Humidity and dust", and described having made the recordings "in my boxer shorts, bent over keyboards with sweat dripping off my forehead, frustrated, hungover and trying to call my coke dealer". Regarding Jed, who also appears in "Jed's Other Poem (Beautiful Ground)" and had appeared earlier in the song "Jeddy 3's Poem" from the 1999 EP Signal to Snow Ratio, Lytle noted: "I used Jed as my therapy vehicle, I guess I was attempting to approach the subject of drinking, and possibly the fact that you may perhaps drink a little bit too much. [ ] Humour has always been way up there at the top of my list of dealing with anything that could be considered serious. Sometimes you don't wanna be smacked in the face with certain bits of reality like that." A music reviewer for The Guardian, Dorian Lynskey, called it "the saddest robot song ever written." Musical themes in "Chartsengrafs" were borrowed from the 1986 movie Chopping Mall's score. The album's penultimate song, "Miner at the Dial a View", originates from a 1989 home demo, with Lytle noting: "After a certain point, when the Earth has been tapped of all its resources, they start mining other planets. And there's these machines – they're a lot like, y'know, the tabletop poker games that you find in bars now – and the idea is to add coins to it, and you can punch in the latitude and longitude of places on earth, and revisit wherever you want. And [the narrator]'s actually revisiting his house, and he's seeing the girl that he's got back home is hanging out with some other guy, and he misses home."
Шығару
Софтверлік құлдырау 2000 жылдың 29 мамырында жарық көрді. Ол шыққан алғашқы аптасында Ұлыбританиялық альбомдар тізімінде 36-орынға жетті, 2001 жылы тізімге қайта кіріп, 63-орынға дейін көтерілді. 2001 жылдың ақпанына қарай альбом АҚШ-та 20 000, ал әлем бойынша 80 000 дана сатылды. Альбомнан үш сингл шықты: "The Crystal Lake", ол сол күні жарық көрді және Ұлыбританиялық синглдер тізімінде 38-орынды иеленді; "He's Simple, He's Dumb, He's the Pilot."; және "Hewlett's Daughter" әні Ұлыбританиялық синглдер тізімінде 71-орында тұрды. Альбом 2011 жылы B-жақтары, EP тректері, жазылмаған үзінділер мен демолары бар қосымша дискпен қайта шығарылды.
The Sophtware Slump was released on May 29, 2000. It reached No. 36 on the UK Albums Chart in its first week of release, re entering the chart in 2001, peaking at number 63. By February 2001 the album had sold 20,000 copies in the US and almost 80,000 worldwide. Three singles were released from the album: "The Crystal Lake", released the same day, which charted at number 38 on the UK Singles Chart; "He's Simple, He's Dumb, He's the Pilot. "; and "Hewlett's Daughter", which charted at number 71 on the UK Singles Chart. The album was reissued in 2011 with a second disc of bonus material containing B sides, EP tracks, outtakes and demos.
Қабылдау
Софтверлік құлдырау кеңінен мақтауға ие болды. CMJ New Music Monthly Джейсон Лайтлдің «технологияға деген жаңа құштарлығын, Батыстың кең далалары мен құстарға толы аспанмен оның рухани байланысымен шеберлікпен үйлестіргенін» атап өтті және «Лайтл альбом бойына жоғары технологиялық dot com әлемінің адасқан жандары мен машиналарын жаны ашып көреді» деді. The New York Times газеті альбомды «жетістік пен технология адамдарды бөлісіп, оларды пайдасыз етуге әкелген мәдениетке арналған, жүректі ауыртатын әдемі реквием» деп сипаттады. AllMusic оны «Grandaddy-нің ең таңсықтырғыш жұмысы» деп атады. Стив Тейлор өзінің «Альтернативті музыканың А-дан Х-қа дейінгі» кітабында «The Sophtware Slump» альбомын «таза, әсем және бұрынғы жұмыстарына қарағанда тым әсерлі емес» деп бағалап, «The Crystal Lake» әнін «үлкен шеберлікпен орындалған поп-әуен» деп сипаттады.
The Sophtware Slump was released to widespread critical acclaim. The CMJ New Music Monthly noted Jason Lytle's "new infatuation with technology, expertly juxtaposed with his almost spiritual connection to the West's wide open spaces and bird filled skies", and stated that "Lytle expresses sympathy for the lost souls and machines of the high tech dot com landscape throughout the album". The New York Times called the album "a heart achingly beautiful requiem for a culture in which progress and technology have led to alienation and disposability". AllMusic called it "Grandaddy's most impressive work yet". Steve Taylor, in his book The A to X of Alternative Music, viewed The Sophtware Slump as "clean, lush and less understated" than the band's previous work, describing "The Crystal Lake" as "a perfectly executed pop song".
Мұра
Инди музыка журналы Under the Radar The Sophtware Slump альбомын 2000-шы жылдардың ең жақсы альбомдары тізімінде он бесінші орынға қойды. Альбомның танымалдылығы мен әсері туралы Джейсон Лайтл былай деді: "Мен The Sophtware Slump-ті қайтадан жазғым келеді. Осы альбомның осындай танымалдыққа ие болуы, бұл бизнестің қаншалықты абсурд екенін дәлелдейді. OK Computer альбомынан кейін шыққан ағаштар мен компьютерлер туралы альбом? Менің түсінігімде жоқ, бірақ солай сезінемін". 2011 жылы альбомның делюкс нұсқасын қарап шыққан Pitchfork журналының Майк Пауэлл былай жазды: "Егер Radiohead мыңжылдыққа дейінгі күйбеңдеуді бейнелесе, The Sophtware Slump соңынан келген көңілі толмағандық сезімін, өмір бұрынғысынша болады деген сезімді бейнеледі – тек енді бұрын басқаша болады деп ойлағанбыз: 2000 жылдың 2 қаңтарындағы сезім".
The indie music magazine Under the Radar ranked The Sophtware Slump fifteenth in its list of the best albums of the 2000s. Regarding the album's acclaim and legacy, Jason Lytle noted: "I would record The Sophtware Slump over again. The fact that this album has gotten this sort of acclaim only reconfirms to me what a load of shit this business is. An album about trees and computers that came out right after OK Computer? I don't get it but I do." In a 2011 review of the album's deluxe edition, Mike Powell of Pitchfork wrote: "If Radiohead captured a feeling of pre millenial tension, The Sophtware Slump captured the feeling of disappointment that came afterward — the feeling that life was going to be more or less the same as it had been, only now we'd have to live with the fact that we once thought it'd be so different: the feeling of January 2, 2000."