Портленд архиепархиясы – Орегон штатындағы Католик шіркеуі. Бас шіркеуі – Immaculate Conception соборы. 2023 ж. архиепископы Александр Сэмпл. Католиктер тарихы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Портленд архиепископиясы (лат. Archidioecesis Portlandensis in Oregonia) – АҚШ-тың Орегон штатының батыс бөлігіндегі Католик шіркеуінің латын діни басқармасы. Архиепископияның бас шіркеуі – Портлендтегі Таза ұғымның Қасиетті Мария соборы. 2023 жылғы мәлімет бойынша, Портленд архиепискобы – Александр Сэмпл.
Latin Catholic ecclesiastical jurisdiction in Oregon, USA
the archdiocese of Portland, Oregon
The Archdiocese of Portland in Oregon (Archidioecesis Portlandensis in Oregonia) is a Latin Church archdiocese of the Catholic Church in western Oregon in the United States. The mother church of the archdiocese is St. Mary's cathedral of the Immaculate Conception in Portland. As of 2023, the archbishop of Portland is Alexander Sample.
1810 жылдан 1846 жылға дейін
1810 жылы американдық экспедиция қазіргі Орегон штатының Уилламет аңғарына кіргенде, құрамында 13 француз-канадтық католик болды. Олардың бірнешеуі, соның ішінде тері саудагері Этьен Люсье, сол жерде қоныстанды. 1829 жылы Люсье француздық жазықтыққа жақын Уилламет тері бекетінің жанында тұрақты жер иелігін алды. 1836 жылы Люсье және тағы 15 католик қоныс аударушы қазіргі Виннипегте (Манитоба штаты) орналасқан епископ Норберт Провеншерден олардың қонысына дін қызметкері жіберуді сұрады. Сол жылы олар қазіргі Орегон штатындағы ең көне шіркеу – Сент-Пол шіркеуін салды. Бірақ, Гудзон Бэй компаниясы Вилламет аңғарында католик миссиясын құруға қарсылық білдірді. Келісімге келген Провеншер миссияны Колумбия өзенінің солтүстігінде, қазіргі Вашингтон штатында құруға келісті. 1838 жылы ол миссионер дін қызметкерлері Франсуа Норберт Бланше мен Модест Демерсті Ванкувер бекінісіне жіберді. 1843 жылы Ватикан Орегон территориясының апостолдық викариатын құрды, ал Бланше оның бірінші апостолдық викарийі болды. Викариатқа Орегонның барлық аймақтарымен қатар, қазіргі Айдахо мен Монтана да кірді. Келесі жылы Пьер Жан ДеСмет, басқа дін қызметкерлері және Нотр-Дам де Намур қарындастарының тобы Бельгиядан Асторияға келді. Бұл Балтимор архиепископтығынан кейін АҚШ-та құрылған екінші архиепископтық болды. 1853 жылы Салемдегі алғашқы католик шіркеуі – Сент-Джозеф шіркеуі негісталды. 1868 жылы Ватикан Айдахо мен Монтананың апостолдық викариатын құрды, бұл аумақтарды Орегон Сити архиепископтығынан бөліп алды. 1880 жылы Бланше зейнетке шыққанда, Сегерс автоматты түрде оның орнына епископ болды. 1884 жылы Сегерс Ватиканға Аляскада миссионерлік жұмысын жалғастыру үшін Ванкувер аралының епископы қызметіне қайта тағайындалу туралы өтініш білдірді.
When the American expedition of 1810 entered the Willamette Valley of present day Oregon, it included 13 French Canadian Catholics. Several of them, including the fur trader Étienne Lucier, decided to settle there. By 1829, Lucier had established a permanent land claim next to the Willamette Fur Post near French Prairie. In 1836, Lucier and 15 other Catholic settlers petitioned Bishop Norbert Provencher in present day Winnipeg, Manitoba to send a priest to their settlement. They constructed St. Paul's Church, the oldest church in present day Oregon, in St. Paul, Oregon that same year. However, the Hudson's Bay Company objected to the establishment of a Catholic mission in the Willamette Valley. In a compromise, Provencher agreed to establish the mission north of the Columbia River in present day Washington State. In 1838, he sent the missionary priests François Norbert Blanchet and Modeste Demers to Fort Vancouver. In 1843, the Vatican established the Vicariate Apostolic of the Oregon Territory with Blanchet as its first vicar apostolic. Along with all of Oregon, the vicariate also included present day Idaho and Montana. The following year, Pierre Jean DeSmet, along with other priests and a contingent of the Sisters of Notre Dame de Namur, arrived in Astoria from Belgium. It became the second archdiocese established in the United States, after the Archdiocese of Baltimore. In 1853, the first Catholic church in Salem, St. Joseph's, was founded. The Vatican in 1868 erected the Vicariate Apostolic of Idaho and Montana, taking those territories from the Archdiocese of Oregon City. When Blanchet retired in 1880, Seghers automatically succeeded him as bishop. In 1884, Seghers successfully petitioned the Vatican to reappoint him as bishop of Vancouver Island so that he could continue missionary work in Alaska.
1885 жылдан 1928 жылға дейін
Сегерстің орнына Орегон қаласында Лео XIII 1885 жылы Саванна епархиясынан епископ Уильям Гросты архиепископ етіп тағайындады. Өзінің қызмет ету кезеңінде Грос 1885 жылы Портлендтегі Таза ұғымның Киелі Мария соборының салтанатты ашылуын өткізді және 1886 жылы Орегонның Киелі Мария әйелдер орденін құрды. Грос 1896 жылы қарттар үйін, ал 1887 жылы Сент-Бенедикттегі Маунт-Энгел колледжін ашты. 1889 жылы Ұлылықтағы Сент-Бонифаций шіркеуі мен кіші семинария салынды. Грос 1891 жылы Орегонның үшінші провинциялық кеңесіне төрағалық етті. 1901 жылы Кристи Қасиетті Крест конгрегациясынан қаржыландырылатын Портленд университетінің бұрынғы кампусын сатып алды, ол бұрынғыда методист мекемесі болған. Ол Портлендтегі архиепископтыққа тиесілі бірнеше мүлік және 1 доллармен алмасу арқылы кампусты сатып ала алды. Кристи мектепті Колумбия университеті ретінде қайта ашты, ол бүгінгі Портленд университеті. 1903 жылы Кристидің өтініші бойынша Ватикан шығыс Орегонның барлық аймағын қамтитын Бейкер-Сити епархиясын құрды. 1907 жылы жетім қыздарға арналған Кристи үйі ашылды. Маунт-Энгелдегі Киелі Мария шіркеуі 1912 жылы салтанатты түрде ашылды. Католиктік шындық қоғамы 1922 жылы құрылды және ол Орегон штатының шіркеулік мектептерді тарату туралы заңына қарсы сәтті күресті, бұл мәселе ақырында Жоғарғы сотта Пирс пен Сестралар қоғамы ісі бойынша шешілді. 1926 жылы Кристи қайтыс болғаннан кейін Папа Пий XI Давенпорт епархиясынан көмекші епископ Эдвард Говардты Орегон қаласының бесінші архиепископы етіп тағайындады.
To replace Seghers in Oregon City, Leo XiII appointed Bishop William Gross from the Diocese of Savannah as archbishop in 1885. During his tenure, Gross dedicated St. Mary's Cathedral of the Immaculate Conception in Portland in 1885 and founded the Sisters of St. Mary of Oregon order in 1886. Gross opened a senior citizens home in 1896 and Mount Angel College in Saint Benedict in 1887. St. Boniface Church in Sublimity and a minor seminary were constructed 1889. Gross presided over the Third Provincial Council of Oregon in 1891. In 1901, Christie, using financing from the Congregation of Holy Cross purchased the former campus of Portland University, a Methodist institution. He was able to purchase the campus itself in trade for a couple of properties owned by archdiocese in Portland and $1. Christie reopened the school as Columbia University, which is today the University of Portland. In 1903, at Christie's request, the Vatican erected the Diocese of Baker City, covering all of eastern Oregon. The Christie Home for Orphaned Girls was opened in 1907. St. Mary's Church in Mount Angel was dedicated in 1912. The Catholic Truth Society was established in 1922, and he successfully campaigned against an Oregon law that would eliminate parochial schools, which was eventually settled by the Supreme Court in Pierce v. Society of Sisters. Following the death of Christie in 1926, Pope Pius XI named Auxiliary Bishop Edward Howard from the Diocese of Davenport as the fifth archbishop of Oregon City.
1928 жылдан 1974 жылға дейін
1928 жылғы 26 қыркүйекте Ватикан Орегон қаласының архиепископиясын Орегондағы Портленд архиепископиясы деп қайта атады, себебі Портленд екі қаланың ішінде ірісіне айналған еді. Мейн штатындағы Портленд епархиясымен шатасуды болдырмау үшін Ватикан архиепископия атына "Орегондағы" деген сөз тіркесін қосты. Архиепископ қызметін атқару кезеңінде Говард собордың пасторлық үйінде канцелярия құрды, кейін оны жеке ғимаратқа көшірді. Двайердің орнына 1974 жылы Пауль VI Якима епископы Корнелиус Пауэрді тағайындады.
On September 26, 1928, the Vatican renamed the Archdiocese of Oregon City as the Archdiocese of Portland in Oregon because Portland had become the larger of the two cities. To avoid confusion with the Diocese of Portland in Maine, the Vatican added "in Oregon" to the archdiocese name. During his tenure as archbishop, Howard created a chancery in the cathedral rectory, later transferring it to a separate building. To replace Dwyer, Paul VI named Bishop Cornelius Power of Yakima in 1974.
1974 жылдан қазіргі уақытқа дейін
Портлендте қызмет еткен кезінде Пауэр архиепископтық үшін бес жылдық жоспар жасады және қайырымдылық қор құрды. Пауэр Орегон католик конференциясын құрып, алғашқы дін қызметкерлері мен архиепархиялық кеңестерін өткізді. Ол жергілікті курияны, Католик қайырымдылық қоғамдарын қайта ұйымдастырды және Орегон католик шындығын қорғау қоғамын Орегон католик баспасөзі ретінде жаңартты. Сонымен қатар, ол испан тілінде сөйлейтін және Оңтүстік-Шығыс Азия тұрғындарына бағытталған миссионерлік қызметтерді ынталандырды. Пауэр 1986 жылы зейнетке шықты. Лос-Анджелес архиепископиясының көмекші епискобы Уильям Левада 1986 жылы Папа Иоанн Павел II тағайындаған Орегон штатындағы Портлендтің келесі архиепискобы болды. Портлендте қызмет еткен кезінде Левада Маунт-Энгел семинариясын қайта жандандыруға көмектесті; ол семинарияда қысқа мерзімге оқытушы болып жұмыс істеді. Сондай-ақ, ол Католик қайырымдылық қоғамдарын қайта ұйымдастырды, испан тілді католик қауымына көмек көрсетті және Таза ұғымның Әулие Мария соборының күрделі жөндеу жұмыстарын жүргізді.
During his tenure in Portland, Power formed a five year plan for the archdiocese and created an endowment fund. Power founded the Oregon Catholic Conference and held the first clergy and archdiocesan conventions. He reorganized the local curia, Catholic Charities, and reestablished Catholic Truth Society of Oregon as the Oregon Catholic Press. He also encouraged ministries to Spanish speaking and Southeast Asian residents. Power retired in 1986. Auxiliary Bishop William Levada of the Archdiocese of Los Angeles was the next archbishop of Portland in Oregon, named by Pope John Paul II in 1986. During his tenure in Portland, Levada helped to revitalize Mount Angel Seminary; He briefly taught at the seminary as well. He also reorganized Catholic Charities, worked in outreach to the Hispanic Catholic community, and renovated St. Mary's Cathedral of the Immaculate Conception.
Банкроттық жағдай
Архиепископтың жыныстық зәбір көрсетуге қатысты дауы 2004 жылдың 6 шілдесінде 11-ші тарау бойынша қайта ұйымдасуға өтініш беруге себеп болды. Портленд католик епархиялары арасында банкротқа өтініш берген алғашқысы болды. Влазни өз әрекеттерін былай түсіндірді: "Бұл жауапкершіліктен жалтарту әрекеті емес. Шын мәнінде, бұл басқа да талапкерлерге әділ өтемақы төленгеніне көз жеткізудің жалғыз жолы".
The archdiocese's sexual abuse scandal prompted the archbishop to file for Chapter 11 reorganization on July 6, 2004. Portland became the first Catholic diocese to file for bankruptcy. Vlazny described his actions by saying, "This is not an effort to avoid responsibility. It is, in fact, the only way I can assure that other claimants can be offered fair compensation."
Діни қызметкерлердің жыныстық зорлық-зомбылықтары бойынша келісімдер
2007 жылдың сәуірінде архиепископтық тараптар келісімге келгенін және банкроттық соты қайта ұйымдастырудың қаржылық жоспарын бекіткенін хабарлады. 169 құрбанға 71,45 миллион доллар төленді, орташа есеппен әрқайсысына 342 000 доллар; бұл АҚШ тарихындағы Рим-католик дін қызметкерлерінің жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты ең ірі 8-ші төлемі. Епархиялық банкроттық іс қағаздарында 11 діни қызметкер күдікті ретінде тіркелді. 2011 жылдың наурыз айында Орегон иезуит провинциясы шамамен 500 жыныстық зорлық-зомбылықтан зардап шеккен адамға 166,1 миллион доллар өтемақы төлеуге келісті. 2016 жылдың 6 тамызында Портленд діни қызметкері Майкл Масловский басқаратын зейнеткерлер үйі World Spark, 2009 және 2016 жылдар аралығында World Spark-тің Сент-Энтони кентінде әлсіз тұрғындарға қатысты жыныстық зорлық-зомбылық туралы көптеген шағымдарды көрсететін құжаттарды ұсынуға мәжбүр болды, оның ішінде деменциясы барлар да болды. Бұйрық бойынша, құжаттар 2014 жылы басталған сот процесінің талапкеріне берілді. 2018 жылы Сэмпл архиепископтықтағы жыныстық зорлық-зомбылық тарихын мойындады және оны "институционалдық және рухани" сәтсіздік деп сипаттады. Сонымен қатар, 2004 жылғы банкроттықтан бұрын 100-ден астам жыныстық зорлық-зомбылыққа қатысты сот ісі шешілгені хабарланды.
In April 2007, the archdiocese announced a settlement had been reached and the bankruptcy court had approved a financial plan of reorganization. $71.45 million was paid to 169 victims, averaging $342,000 each; this is the 8th largest Roman Catholic clergy sexual abuse settlements in the history of the U. S. Diocesan bankruptcy filings list 11 priests as perpetrators. In March 2011, the Oregon Jesuit Province agreed to pay $166.1 million in damages to nearly 500 sex abuse victims. On August 6, 2016, World Spark, a retirement home provider run by Portland priest Michael Maslowsky, was forced to surrender documents showing that there had been numerous complaints of sex abuse against vulnerable residents at World Spark's St. Anthony Village elderly home, including some with dementia, between 2009 and 2016. By order, the documents were given to a plaintiff from a lawsuit which began in 2014. In 2018, Sample acknowledged the history of sex abuse in the archdiocese which he described as an "institutional and spiritual" failure, At the same time, it was reported that more than 100 sex abuse lawsuits were settled prior to the 2004 bankruptcy.