Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Пәнжаб стадионы – Пәкістанның Лахор қаласындағы футбол стадионы. Ливерпуль шабуылшысы Иан Раш елдегі футболды дамыту мақсатымен Пәкістанға келгені үшін стадионға "Иан Раш стадионы" деген есім берілді.
The Punjab Stadium is a football stadium in Lahore, Pakistan. It was nicknamed the "Ian Rush Stadium" after the Liverpool striker visited Pakistan to promote grassroots football in the country.
Құрылыс
Пенджаб стадионы 2003 жылы 220 миллион доллар көлемінде салынды. Стадионның сыйымдылығы 15 000 көрерменді құрайды. Оны архитектор Халил ур Рехман мен компаниясы жобалаған, сонымен қатар ол жеңіл атлетика, кабадди, регби лигасы және регби одағы сияқты спорт түрлері үшін де пайдаланылады.
The Punjab Stadium was built in 2003 at a cost of $220 million. The stadium has a capacity of 15,000 spectators. It was designed by architect Khalil ur Rehman & Associates, and is also used for athletics, kabaddi, rugby league and rugby union.
Матчтар
Мұхаммед Эсса 2005 жылғы маусым айында Үндістанға қарсы 3:0 есебімен жеңіске жеткенде осы алаңда халықаралық гол соққан алғашқы ойыншы болды. 2006 жылы стадионда Пакистанның Иорданияға қарсы Азия кубогы іріктеу матчы өтті. Келесі жылы ол АФК Президенттер кубогының 15 матчтарының 13-ін қабылдады. 2007 жылдың қазан айында стадионда Пәкістанның ФИФА Әлем чемпионаты іріктеуінің бірінші матчы Ирак құрамасына қарсы өтті. 2010 жылғы ПФФ Лигасының Суперлига (Клуб) кезеңінің бірнеше матчы осы жерде өткізілді. Сол жылы DFA Лахор лигасы да осында ұйымдастырылды. 2011 жылдың 1 наурызында стадионда Пәкістан мен Палестина арасындағы жолдастық матч өтті, оны қонақтар 2:1 есебімен жеңіп алды. Сегіз күннен кейін стадионда Пәкістанның Малайзияға қарсы Олимпиадалық футбол Азия іріктеу турнирінің екінші матчы өтті, ол 0:0 есебімен аяқталды. Ойынды 7 мың көрермен тамашалады. Төрт айдан кейін, 3 шілдеде, стадионда Пәкістанның Бангладешке қарсы Әлем чемпионаты іріктеуінің екінші матчы өтті, ол голсыз тең аяқталды. Сол жылы стадион 2011 жылғы Ұлттық U-19 футбол чемпионатының бірнеше матчын қабылдады. 2012 жылдың мамыр айында стадионда 2012 жылғы АФК Президенттер кубогының А тобының барлық матчтары өтті. Монғолдық "Эрхим" және Тайвань электр компаниясы" футбол клубтары, сондай-ақ 2011 жылғы ПФФ Лигасының чемпионы "Хан зерттеу зертханалары" футбол клубы осы турнирде бақ сынасты. Панжаб халықаралық спорт фестивалі аясында стадионда қараша айында 2012 жылғы Пунжаб халықаралық футбол кубогы өтті, оны серб клубы "ФК Бор" жеңіп алды. Турнирде "Шааб Ибб СКК" (Йемен), "Эрхим" (Моңғолия), "Ред Сан СК" (Шри-Ланка), "Пенджаб Гринз" және "Пенджаб Уайтс" командалары да қатысты. 2014 жылдың 12 қазанында стадионда Палестинаға қарсы жолдастық матч өтті, онда Пәкістан 2:0 есебімен жеңілді. Бірнеше айдан кейін, 2015 жылдың 6 ақпанында, стадионда Ауғанстанға қарсы тағы бір жолдастық матч өтті, оны Пәкістан 2:1 есебімен жеңді. Стадион 2016 жылғы ПФФ Кубогының жартылай финал, үшінші орын үшін матч және финал матчтарын қабылдады. 2018 жылы стадионда Ұлттық әйелдер футбол чемпионатының 11-ші турнирі өтті. Бұл стадион 2018 жылғы ПФФ Лигасының матчтарын да қабылдады. 2020 жылы стадионда екінші дивизион ПФФ Лигасының 12-ші турнирінің клубтық кезеңі өтті. Сол жылы стадион ПФФ Ұлттық сын-қасірет кубогының көптеген матчтарын қабылдады, бұл турнир Пәкістанның ұлттық футбол жарысы болып табылады.
Muhammad Essa was the first player to score an international goal at this venue, in a 3 0 victory against India in June 2005. In 2006, the stadium hosted Pakistan's Asian Cup qualifier against Jordan. Next year, it hosted 13 of the 15 matches of the AFC President's Cup. In October 2007, it hosted the first leg of Pakistan's FIFA World Cup qualifier against Iraq national football team. It hosted a few matches of the Super League (Club) phase of the 2010 PFF League. Later that year, it hosted the DFA Lahore League. On 1 March 2011, the stadium hosted a Pakistan vs. Palestine friendly match, which the hosts lost 2 1 Eight days later, it hosted the second leg of Pakistan's Olympic football Asian qualifying tournament against Malaysia, which ended 0 0. 7,000 spectators attended the match. Four months later, on July 3, it hosted the second leg of Pakistan's World Cup qualifier against Bangladesh, which ended in a goalless draw. The same year, it was one of the hosts of the National U 19 Football Championship 2011. In May 2012, it hosted all Group A fixtures of the 2012 AFC President's Cup, with Mongolian club Erchim and Taiwan Power Company F. C. facing off against each other and 2011 Pakistan Premier League champions Khan Research Laboratories F. C. The same month, it hosted the semifinals and final of the Zong United Kick off Football Tournament 2012. As part of the Punjab International Sports Festival, the stadium hosted the Chief Minister Punjab International Football Cup 2012 in November, which was won by Serbian club FK Bor. The tournament also featured Shaab Ibb SCC (Yemen), Erchim (Mongolia), Red Sun SC (Sri Lanka), Punjab Greens, and Punjab Whites. On October 12, 2014, it hosted a friendly against Palestine, which Pakistan lost 2 0. A few months later, on February 6, 2015, it hosted another friendly against Afghanistan, which Pakistan won 2 1. It has also hosted the semifinals, third place playoff, and the final of the 2016 PFF Cup. In 2018, the stadium hosted the 11th edition of the National Women Football Championship. It was also one of the venues of the 2018 Pakistan Premier League season. In 2020, it hosted the club leg of the 12th edition of the second division PFF League. Later that year, it hosted majority of the matches of the 2020 PFF National Challenge Cup, the domestic knockout football tournament of Pakistan.