«Rock O Rama Records: Неонацистік музыка және құқықтық мәселелер»

Кіріспе

Rock O Rama Records – 1980-1994 жылдары Герберт Эгольдт құрған және басқарған, Кёльн қаласында орналасқан неміс тәуелсіз лейблі. Бастапқыда солшыл немесе саяси көзқарасы жоқ неміс және халықаралық панк және хардкор музыкасын шығару мен таратуға бағытталғанмен, Rock O Rama 1980-ші жылдардың ортасынан бастап «ақ күш» рок және «коммунизмге қарсы рок» жанрларындағы жетекші лейблге айналды. 1993 жылы полиция тінтуінен кейін, Эгольдт 1994 жылы неміс билігі тарапынан сот процесі қозғалуы мүмкін болғандықтан лейблді жапты.

Тарих

Герберт Эгольдт 1970 жылдары музыка таратудағы мансабын Big H деп аталатын пошта арқылы тапсырыс беру қызметі арқылы американдық роккабилли жазбаларын сатудан бастады. 1978 жылы Эгольдт Кёльн қаласында Rock O Rama деген атпен өркендеген панк-сценасына қызмет ету үшін дискілік дүкен ашты. Екі жыл өткен соң Rock O Rama музыка өндірісі мен басылым ісіне кірісті, себебі Франкфурт панк-тобы Vomit Visions Эгольдтті олардың алғашқы синглын – "Панктер – бүгінгі ескіргендер" (1980) шығаруға көндірді. Осылай дүниеге келген Rock O Rama Records 1980-ші жылдардың басында көбінесе саяси көзқарасы жоқ немесе солшыл неміс панк-топтарының жазбаларын шығаруды жалғастырды. Келесі жылы Rock O Rama Skrewdriver тобының екінші альбомын – Hail the New Dawn (1984) шығарды, себебі White Noise Records толыққанды альбомды басып шығаруға жеткілікті қаржыға ие болмады. Rock O Rama бұрынғы лейблға қарағанда топқа кеңірек таралым ұсынды, Джон М. Коттердің айтуынша, бұл олардың сәттілігіне ықпал етті, ал Тимоти С. Браун Skrewdriver-дің Rock O Rama-мен арақатынасы Германияда неонацистік скинхед-сценаның өсуіне түрткіс болды деп мәлімдеді. Hail the New Dawn альбомының жарық көргені 1980-ші жылдардың екінші жартысында лейблдің неофашистік музыка нарығына қарай айқын бұрылысын көрсетті. Rock O Rama-ның ақ күш музыкасына қарай бет бұруы солшыл жақтағы белсенділердің де, неміс билігінің де назарын аударды. 1986 жылы Эгольдт солшыл топтар ұйымдастырған наразылық акциясынан кейін Кёльндегі Rock O Rama дүкенін жапты, ал шамамен осы кезде Конституцияны қорғау басқармасы лейблді тергеуге кірісті. Бұл оқиға неміс билігінің осы салаға қызығушылығын күшейтті, 1993 жылғы ақпан айында полиция Брюльдегі Rock O Rama кеңсесіне шабуыл жасап, мемлекеттік төңкеріс жасауға қатысқандығын дәлелдеу үшін куәліктер жинады, шамамен 30 000 дискі, кассета мен пластинканы тәркіледі. Эгольдт лейбл жұмыс істеген кезеңдегі коммерциялық тәжірибесімен танымал болды және Кирстен Дайктің сөзінше, "Rock O Rama-мен жазған музыканттарды алдау туралы жаман аты шықты". Бұл лейблдің ақ күш музыкасына қайта бағытталғанға дейін де солай болды, музыканттар жиі қолайсыз шарттар, нашар өндіріс және обложкаларға араласу туралы шағымданатын.

Herbert Egoldt began his career in music distribution in the 1970s, selling bootlegged American rockabilly recordings via a mail order service called Big H. In 1978, Egoldt opened a record store in Cologne to serve the burgeoning punk scene under the name Rock O Rama. Two years later, Rock O Rama moved into music production and publishing when members of Frankfurt punk band Vomit Visions persuaded Egoldt to issue their first single, "Punks Are the Old Farts of Today" (1980). Thus born, Rock O Rama Records continued to publish releases from mostly apolitical or left wing German punk bands through the early 1980s. The next year, Rock O Rama released Skrewdriver's second album, Hail the New Dawn (1984), as White Noise Records lacked the finances to press a full length album. Rock O Rama also offered the band more extensive distribution than their previous label, which John M. Cotter suggests was instrumental in facilitating their ongoing success, and Timothy S. Brown has argued that Skrewdriver's relationship with Rock O Rama catalysed the growth of a neo Nazi skinhead scene in Germany. The release of Hail the New Dawn signalled the label's marked shift towards the neo Fascist music market through the latter half of the 1980s. Rock O Rama's pivot towards white power music attracted attention from both left wing activists and German authorities. In 1986, Egoldt closed the Rock O Rama shop in Cologne following a demonstration outside the premises organised by left wing groups, and the Office for the Protection of the Constitution began investigating the label around this time. This provoked an increased attention interest from German authorities in the scene, and in February 1993, police raided Rock O Rama's office in Brühl to gather evidence for a sedition prosecution, confiscating approximately 30,000 CDs, cassette tapes, and records. Egoldt was known for mercenary business practices throughout the label's period of operation, and "developed a reputation for short changing the musicians who recorded with Rock O Rama" according to Kirsten Dyck. This was true in the years before the label's reorientation towards white power music as well, with frequent complaints of unfavourable contracts, poor production, and interference with cover art.