Кіріспе
Knorkator – Германияның Берлин қаласынан шыққан, комедиялық элементтермен ауыр металл жанрын біріктіретін топ. Олар өздерін «әлемдегі Германияның ең көп тобы» (Deutschlands meiste Band der Welt) деп жариялайды, себебі «әлемдегі ең жақсы топ» атағын Die Ärzte алған еді. Knorkator деген ат – кнорке сөзінің тұлғасы, бұл Берлинде және Рур аймағында «ұлы» немесе «керемет» деген мағына беретін, көне сөз (ағылшын тіліндегі «swell» сөзімен салыстыруға болады). Топ 1994 жылы құрылған, бірақ 1998 жылға дейін тек Берлин/Бранденбург аймағында ғана өнер көрсеткен. Knorkator 2000 жылы «Ick wer zun Schwein» (әдеби тілде, Берлин диалектісінде «Мен шошқаға айналып жатырмын») әнімен Еуровидение ән байқауының Германиялық іріктеу кезеңінде танымал болды. Іріктеуден кейін Германияның «BILD» таблоиді «Wer ließ diese Irren ins Fernsehen?» («Телеарнаға осы ақымақтарды кім жіберді?») деген тақырыппен жариялады. Knorkator 14 маусымда MySpace-тегі хабарлама арқылы топтың тарағанын жариялады, ал соңғы концерт сол жылдың 5 желтоқсанында Берлинде өтті. Топтың тарауына ресми себеп – Альф Атордың Германиядан Таиландқа жаңа өмір бастау үшін кеткісі келгені болды. 2010 жылдың күзінде Stumpen хабарлама арқылы топтың қайта құрылғанын мәлімдеді. 2011 жылдың сәуірінде алғашқы «кішкентай» гастрольдік тур өтті, сондай-ақ Wacken Open Air сияқты танымал фестивальдерде концерттер ұйымдастырылды. Тур «77 минуттық тур» деп аталды, себебі концерттік тізімнің ұзақтығы дәл 77 минутты құрау жоспарланған. Сахнада уақыт шегінен аспау үшін минуттарды санап тұратын цифрлық сағат орнатылды. Олардың жаңа альбомы «Es werde Nicht» («Жасыл жарық болмасын» немесе «Болмасын», «Es werde Licht» – «Жасыл жарық болсын» деген сөз тіркесімен ойын) 2011 жылдың қыркүйегінде жарық көрді, содан кейін әдеттегі ұзақтықтағы концерттермен үлкен тур өтті.
Knorkator is a German band from Berlin that combines heavy metal with comical elements. They proclaim themselves to be "Germany's band in the world" (Deutschlands meiste Band der Welt), as the title "The best band in the world" was already taken by Die Ärzte. The name Knorkator is a personification of knorke, a dated adjective used in Berlin and the Ruhr basin meaning "great" or "fabulous" (similar to the English slang word "swell"). The band was founded in 1994, but only played in the Berlin/Brandenburg area until 1998. Knorkator gained further fame (and some notoriety) in 2000 with their performance of Ick wer zun Schwein (sic; literally, in Berlin dialect, "I'm turning into a pig") in the German national qualification for the Eurovision Song Contest. After the qualification show, German tabloid BILD notoriously headlined "Wer ließ diese Irren ins Fernsehen?" ("Who let these lunatics on TV?"). Knorkator announced the end of the band in a MySpace bulletin on 14 June 2008, the last concert was played on 5 December that year in Berlin. The official reason given for the band's breakup was that Alf Ator wanted to leave Germany to start a new life in Thailand. In autumn 2010 a bulletin by Stumpen announced the bands' reunion. A first "small" tour followed in April 2011 as well as some concerts at well known festivals like Wacken Open Air. The tour was called the "77 minutes tour", as the setlist was planned to be exactly 77 minutes long. A digital clock that counted down the minutes was placed on stage to make sure the time limit was not exceeded. Their new album Es werde Nicht (translates to "Let there be Not" or "Let Not Be", a pun on Es werde Licht – "Let there be Light") was in September 2011, followed by a big tour with concerts of regular length.
Стиль
Knorkator музыкасын көбінесе индустриялық металл деп жіктеуге болады, ол White Zombie және Ministry сияқты. Дегенмен, Knorkator музыкасында комедиялық элемент күшті дамыған. Көптеген әндер фальцетке көтеріліп, күшті, аса әсерлі гимнге айналатын хорлармен, қатты гитаралармен және ұқыпты үлгілермен ерекшеленеді. Алайда, әндердің ойын-қалқы хабарламаларының арқасында, топтың техникалық және көркемдік деңгейі кейде назардан тыс қалады. Knorkator-дың мәтіндері біршама ашық, бірақ әрқашан өте қызықты. Топтың көптеген әндері неміс тілінде, бірақ кейбір әндерде ағылшын ("beating around the bush", "Ma Baker" және т.б.), тай (Mai khao djai, Khid tyng baan), латын (Aeger sum) немесе француз (Ma belle fêmme, Franz Hose) тілдерінде де мәтін бар. Олардың танымал "Wir werden alle sterben" ("Біз бәріміз өлеміз") әні араб тіліне де аударылған. Ағылшын тіліндегі әндер көбінесе бұрыннан танымал хиттердің өте өзгертілген нұсқалары болып табылады. "Buchstabe" әні Adult Swim's Off the Air (2011) телешоуының 3-ші эпизодында музыкалық бейнеклип ретінде пайда болған.
Тікелей өнер көрсетулер
Кноркатордың шалқып жатқан сахналық шоулары мен келбеті хаотикалық: Стампеннің денесінің жартысы қара түсті татуировкаланған, ол көбінесе әжуалық іш киімінде өнер көрсетеді; Базз Дидің келбеті жиі Биг Джим Мартиннің клоны ретінде айтылады. Кноркатор өзінің ерекше сахналық шоуларымен танымал. Альф Атор көрермендерге үлкен көбік таяқшамен соққы беріп, тост кесінділерін және күрделі күзгі жапырақтарды лақтырып жіберген. Кейде көкөністер мен жемістерді ұсақтап, "вегетариандық әуе тамақтануы" деп жариялап, оларды тарату үшін өңделген майдалағыш қолданылды. Олардың тікелей эфирдегі өнерлерінде, әсіресе клавиштерші Альф Атордың бір немесе бірнеше электронды органды, ойнағанда дәретхана щеткасымен немесе осыған ұқсас заттармен бұзуы жиі кездеседі. Әнші Стампен сахнада теледидарларды жиі қиратуымен танымал, соның салдарынан шыны сынығы тізесіне кіріп, бірнеше жылдан кейін операция жасап алынып тасталды, кейін ол интернетте аукционға қойылды. Алдыңғы шоуларда сахнаға көптеген жиһаз қойылып, Альф немесе Стампен оларды балтамен немесе бейсбол таяғымен қиратып жіберген. Стампен сахнада әйелдердің купальнигінен немесе іш киімінен басқа ештеңе кимеуімен де белгілі. Кноркатордың шоуларының тағы бір маңызды бөлігі – көпшілік серфингі, оны музыканттар ғана емес, сонымен қатар көпшілікті тамашалаушылардың қолынан жарысқа қатысу, мошинг, әйелдер арасында жарыстар өткізу, көпшілікке бөлініп, содан кейін бір-біріне шабуылдауға (Өлім қабырғасы деп аталады) немесе ауыр салмақты дыбыс инженерін қоспалау үстелінен сахнаға және кері көтеруге нұсқау беру сияқты ерекше жаттығуларды орындауға шақыру арқылы жүзеге асырылады.
дау-дамай
Knorkator 2014 жылдың көктемінде жаңа альбомын – «Біз Мохрды қалаймыз» атты туындысын таныстыру үшін гастрольге шығуды жоспарлаған, ол 2014 жылдың 17 қаңтарында жарық көрді. Альбомның атауы – «more» сөзін ескі немісше «Mohr» сөзімен алмастыру арқылы жасалған әзіл, бұл сөз бұрын қара нәсілділерді атау үшін қолданылған, бірақ қазір тек тарихи немесе әдеби контексте ғана қолданылады. Турне жарнамасы үшін жасалған плакатта бес (ақ) топ мүшесі отпен қыздырылған үлкен қазанның ішінде бейнеленген, ал оның жанында шаштарында сүйектері мен қолында пышағы бар қара нәсілді адамның суреті орналасқан. Бұл – 19 ғасырдағы «Страувелпетер» атты балалар кітабынан алынған бір эпизодтың қайта жандандырылуы. Плакат неміс тілді расизмге қарсы блогтардың арасында наразылық тудырды, ал Германиядағы қара нәсілділерді қолдаушы «Initiative Schwarze Menschen in Deutschland» ұйымы плакатты нәсілшіл, ойсыз және адамгершілікке сыймайтын деп мәлімдеді. Knorkator вокалисі Gero Ivers бұл мәлімдемеге өте қатты ренжігенін және көңілінің қалғанын білдірді, сондай-ақ плакаттың мақсаты дұрыс түсінілмегенін және контексті ескермегенін айтты. Кейіннен топ плакатты пайдалануды тоқтатты, бірақ ISD ұйымының альбом облогысын өзгерту туралы талабын қабылдамады, себебі олар қайта жандандырылған эпизодтың мазмұнын «расизмге қарсы терең ойлы ұстаным» деп қарады.