Кіріспе
1997 жылы Rammstein тобының "Du hast" әні жарық көрді. Бұл неміс рок-тобының екінші альбомы Sehnsucht (1997) альбомынан екінші сингл ретінде шығарылған. Ән көптеген фильмдердің саундтректерінде пайда болды, ең белгілілері – "Матрица: Фильмнен музыка", "How High" және CKY2K үй бейнежазбасы. Сонымен қатар, бұл ән Guitar Hero 5 және Rock Band 3 музыкалық ойындарында да қолданылған. Әннің атауы "du hasst" ("сен жек көресің") және "du hast" ("сенде бар") сөздерінің дыбыстас болуымен байланысты ойын есептеледі.
"Du hast" is a song by German rock band Rammstein. It was released as the second single from their second album Sehnsucht (1997). It has appeared on numerous soundtracks for films, most notably The Matrix: Music from the Motion Picture, How High, and the home video CKY2K. It is featured in the music video games Guitar Hero 5 and Rock Band 3. The song's title is a play on the homophones du hasst ("you hate") and du hast ("you have").
Шолу
Әннің екі нұсқасы бар: түпнұсқа нұсқасы толығымен неміс тілінде, ал екінші нұсқасы ішінара ағылшын тілінде (Sehnsucht альбомының арнайы басылымдарында кездеседі). Екінші нұсқада бірінші хор мен тармақтары ағылшын тілінде, ал соңғы хор неміс тілінде. Ағылшын тіліндегі мәтін неміс тілінен тікелей аударма емес; түпнұсқа мәтін неміс тіліндегі бір-біріне ұқсас екі сөзді пайдаланады: екінші жаққа (яғни "сен") жіберілгенде, haben (ие болу) және hassen (жек көру) етістіктері тиісінше du hast және du hasst болады, олар бірдей дыбысталады. Гитара рифі Ministry тобының "Just One Fix" әніне ұқсас. Музыканың авторы – клавиштерші Флейк және гитарист Ричард Круспе. Интро бөлімі мен тармақтары Флейктің синтезатор тізбегі мен Крусптың гитара рифінің үйлесімінен құралған, ал хор Флейктің аккордтар тізбегіне сәйкес жазылған.
Тікелей өнер көрсетулер
Әннің алғашқы орындалуы 1997 жылғы 9 сәуірде Амстердамда, Нидерландта болды. Жылдар бойы "Du hast" әнінің тікелей орындалуы кезінде түрлі трюктар қолданылды, мысалы, "Bück dich" әнінде қолданылған дилдодан бастап, "Du riechst so gut" әнінде қолданылған садаққа дейін. "Reise, Reise" және "Liebe ist für alle da" турларында жалын бірнеше метрге көтеріліп, Тилл Линдеман әртүрлі садақпен әуеге атып, көрермендердің үстінен зымырандарды ұшырған тізбекті реакцияны іске қосты. Ән жанкүйерлердің сүйіктісі болғандықтан, алғашқы орындалуынан бері бүгінгі күнге дейін дерлік барлық концерттерде орындалып келеді. Тікелей орындалғанда, әннің кіріспесі студиялық нұсқасынан әлдеқайда ұзақ болады. 2014 жылы "Punk Goes 90s Vol. 2" үшін Motionless in White тобы әнді кавер жасайды, ал 2023 жылы Германияда өнер көрсеткен кезде Лиззо осы әнге сілтеме жасады.
Мұқабалар
2014 жылы американдық металл тобы Motionless in White әнді Punk Goes 90's. Vol. 2 альбомына кавер жазды. 2015 жылы орыс клезмер тобы Добранotch әнді идиш тіліне аударған түрінде орындады. 2023 жылы француздық неофолк тобы SKÁLD әнді Huldufólk альбомына кавер ретінде енгізді.