Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұрынғы арена: Люббок, Техас, АҚШ
Former arena in Lubbock, Texas, US
Лubbock Муниципальдік Колизей (бұрынғы City Bank Колизей) – Техас штатының Люббок қаласындағы 8,344 орындық көп мақсатты арена. Арена Техас Техникалық Университетінің кампусында орналасқан болғанымен, 2018 жылға дейін оны Люббок қаласы меншіктенді және басқарды. 2019 жылы жердің меншік құқығы университетке қайтарылғаннан кейін Колизей мен оған іргелес Аудитория бұзылып жатыр. Марша Шарп тас жолы мен L авенюінің қиылысында орналасқан Buddy Holly өнер және ғылым залы 2020 жылы Аудиторияның орнына ашылды.
Lubbock Municipal Coliseum (formerly City Bank Coliseum) was an 8,344 seat multi purpose arena in Lubbock, Texas. Although the arena was located on the campus of Texas Tech University, it was owned and operated by the City of Lubbock until 2018. The Coliseum and adjoining Auditorium were demolished in 2019, following the land's transfer of ownership back to the university. The Buddy Holly Hall of Performing Arts and Sciences, located downtown at the intersection of Marsha Sharp Freeway and Ave L, opened in 2020 to replace the Auditorium.
Тарих
1943 жылғы 27 сәуірде Техас штатының заң шығару органы Техас Технологиялық колледжіне (сол кезде Техас технологиялық колледжі деп аталған) Лаббок қаласына муниципалдық аудитория салу үшін 5 акр жерді беруге рұқсат берді. 1945 жылы қала Аудитория-Колизейді салу үшін 1,75 миллион долларлық облигациялар шығаруға келісім берді. Кешеннің құрылысы 1954 жылы басталды және екі нысан 1956 жылы көпшілікке ашылды. 1999 жылы United Spirit Arena ашылғаннан кейін, Колизей Техас Технологиялық университетімен іс-шаралар үшін бәсекелесуге мәжбүр болды. 2007 жылы Люббок Коттон Кингс хоккей командасы мен Люббок Ренегадс футбол командасының таратылуынан кейін, Колизейде тұрақты арендатор болмады.
On April 27, 1943, the Texas Legislature authorized Texas Tech (then known as Texas Technological College) to give a 5 acre tract of land to the City of Lubbock for the purpose of building a municipal auditorium. In 1945, the city approved the issuance of $1.75 million in bonds to construct the Auditorium Coliseum. Construction on the complex began in 1954 and the two facilities opened to the public in 1956. When the United Spirit Arena opened in 1999, the Coliseum had to compete with Texas Tech for events. Following the suspension of the Lubbock Cotton Kings ice hockey team and Lubbock Renegades football team in 2007, the coliseum lacked a permanent tenant.
Ареналық футбол
Колизейде қысқа мерзімге екі кәсіби жабық футбол командасы – «Льюббок Ганслингерс» және «Льюббок Ренегадс» орналасқан.
The Coliseum was briefly home to two professional indoor football teams, the Lubbock Gunslingers and Lubbock Renegades.
Колледж баскетболы
Техас Техникалық университетінің Red Raiders баскетбол командасы 1956–1957 жылғы маусымда Колизейде ойнай бастады. Техас Техникалық университетінің "Леди Рейдерс" командасы 1976–77 және 1977–78 жылғы маусымдарда таңдамалы ойындар өткізе бастады. "Леди Рейдерс" 1978–79 жылғы маусымнан бастап тек Люббок қалалық Колизейінде ойнады. 1999 жылы қазір United Supermarkets Arena деп аталатын арена ашылғаннан кейін екі команда да университетке тиесілі және басқарылатын аренаға көшті. Колизей 1966 жылғы NCAA ерлер баскетбол турнирінің I дивизионындағы жартылай финал және финал ойындарын қабылдады. Бұл турнирде Техас Батыс Шахташылары (қазір UTEP) жеңіске жетті, олар Мэриленд штатының Колледж Парк қаласында өткен ұлттық чемпионатта Кентукки Wildcats командасын күтпеген жеңіліске ұшыратты.
The Texas Tech Red Raiders basketball team began playing at the Coliseum during the 1956–57 season. The Texas Tech Lady Raiders team began playing select games during the 1976–77 and 1977–78 seasons. The Lady Raiders began playing only at Lubbock Municipal Coliseum beginning with the 1978–79 season. After the venue now known as the United Supermarkets Arena opened in 1999, both teams relocated to the university owned and operated arena. The Coliseum also hosted the Midwest Regional semi final and final games of the 1966 NCAA Men's Division I basketball tournament won by the Texas Western Miners (now UTEP), who went on to upset the Kentucky Wildcats in the national championship game in College Park, Maryland.
Мұз үстіндегі хоккей
Арена 1999-2007 жылдар аралығында Орталық хоккей лигасының «Лubbок Коттон Кингс» командасының үй аренасы болды. Бірақ, «Лubbок» қаласымен аренаны пайдалану туралы келісімге келе алмағандықтан, команда 2007-2008 маусымы басталар алдында қызметін тоқтатты.
The arena was the home to the Lubbock Cotton Kings of the Central Hockey League from 1999 to 2007. However, after being unable to come to an agreement with the city of Lubbock for the use of the arena, the team suspended operations prior to the 2007–08 season.
Кәсіби баскетбол
1971–72 жылғы Америка баскетбол қауымдастығы маусымында Люббок қалалық Колизей Техас Чапарралс командасы үшін кейде үй алаңы ретінде пайдаланылды. Бұл Далас Чапарралс командасының штат бойынша көрермендерін көбейту мақсатындағы бір жылдық тәжірибесі болды. Чапарралс командасы кейіннен Америка баскетбол қауымдастығының, ал соңынан НБА-ның Сан-Антонио Спарс командасына айналды.
During the 1971–72 American Basketball Association season, the Lubbock Municipal Coliseum served as a sometimes home court for the then named Texas Chaparrals, a one year experiment by the Dallas Chaparrals to expand their appeal to a statewide audience. The Chaparrals eventually became the San Antonio Spurs of the American Basketball Association and later of the NBA.
Күршік
Люббок Мүнисипаль Колизейі 1980-ші жылдардан бастап WWE үшін Люббоктағы үй аренасы болды. WCW де 1990-шы жылдардың басынан аяғына дейін Колизейге келіп тұрды, содан кейін United Supermarkets Arena (бастапқыда United Spirit Arena) ашылғаннан кейін тоқтады.
Lubbock Municipal Coliseum was the Lubbock home of WWE since the 1980s. WCW also visited the Coliseum for most of the 1990s until United Supermarkets Arena (originally United Spirit Arena) opened.
Концерттер
Любок қалалық Колизейі гастрольдік артистер үшін танымал тоқталыс орны болды. 1980 жылдары билеттердің бағасы 12-13 доллар аралығында болды. Көптен бері ірі концерттік турлар United Supermarkets Arena-ға ауыстырылды.
The Lubbock Municipal Coliseum was a popular stop for touring artists. In the 1980s, tickets at the time were between $12 and $13. Major concert tours have since moved to United Supermarkets Arena.
Басқа
Колизей Ринглинг ағайындылары мен Барнум және Бейли циркі, «Дисней мұз үстінде» және «Жұлдыздар мұзда» көрсетілімдері үшін пайдаланылды.
The Coliseum was used for the Ringling Brothers and Barnum and Bailey Circus, Disney on Ice and Stars on Ice.
Соңғы оқиға
Колизейде өткен соңғы шара 2019 жылдың 4-6 сәуірінде өткен 77-ші жылдық ABC Pro Rodeo болды. 2019 жылғы родео Колозейде өткен 63-ші жыл еді. Ал 1956 жылы Колозейде алғаш рет өткізілген шара 14-ші ABC Pro Rodeo жарысы болды.
The final event to take place at the Coliseum was the 77th annual ABC Pro Rodeo April 4–6, 2019. The 2019 rodeo was the 63rd year which it was held at the Coliseum. Fittingly, the first event held at the Coliseum in 1956 was the 14th ABC Pro Rodeo.
Любок қалалық аудиториясы
Колизейге жапсарлас 2803 орындық Люббок қалалық аудиториясы орналасқан. Аудиторияда 2018 жылдың 27 қыркүйегінде Роберт Плант және оның The Sensational Space Shifters тобы соңғы рет өнер көрсетті. 2019 жылдың сәуір және мамыр айларында аудитория, Техас Техникалық Университетіне жер қайтарылғаннан кейін, Люббок қалалық Колизеймен бірге бұзылды.
Adjacent to the coliseum was the 2,803 seat Lubbock Municipal Auditorium. The auditorium hosted its final event on September 27, 2018 when Robert Plant performed with his band, The Sensational Space Shifters. The auditorium was demolished in April and May 2019 along with the attached Lubbock Municipal Coliseum following the land's transfer of ownership back to Texas Tech University.