Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапондық кәсіпқой күрестің промоушені 1991-1996 жылдары
Japanese professional wrestling promotion 1991 1996
Күрес күштерінің халықаралық одағы, көбінесе UWF International, U Inter немесе жай ғана UWFi деп белгілі, 1991 жылдан 1996 жылға дейін Жапониядағы "shoot style" кәсіпқой күрес промоушені болды. UWF International 1988 жылдан 1990 жылға дейін жұмыс істеген Newborn UWF-тің мұрагері болды, ал ол өзі бастапқы Universal Wrestling Federation-тің мұрагері еді. Кездесулердің нәтижесі алдын ала белгіленгенімен, UWFi өзінің заманы үшін өте сенімді болды, күрес, бағындыру күресі және кикбоксингтің үйлесімін ұсынатын жекпе-жекті насихаттады. Промоушен сондай-ақ кикбоксинг турнирлерін және сирек жағдайларда арнайы "shoot" матчтарын өткізді. Кері перспективада қарағанда, UWFi, басқа "shoot style" промоушендерімен бірге, аралас жекпе-жек өнерінің және танымал жапондық MMA промоушендерінің, әсіресе Pride FC-нің алға басушысы болды. Бұл промоушен қауіпті "shoot" шеберлері Лу Тез, Билли Робинсон және Дэнни Ходжді өз өнімдерінің жаттықтырушылары және промоутерлері ретінде жалдап, өнімдерінің нақты сенімділігін арттырғанымен де танымал болды.
Union of Wrestling Forces International, better known as UWF International, U Inter, or simply UWFi, was a shoot style professional wrestling promotion in Japan from 1991 to 1996. The UWF international was the successor to the Newborn UWF that ran from 1988 to 1990, which itself was the successor to the original Universal Wrestling Federation. Although the matches were predetermined, the UWF i was very convincing for its time, promoting a combat based style featuring a mix of wrestling, submission grappling and kickboxing. The promotion also held kickboxing contests and, in rare instances, special shoot matches. In retrospect, UWFi, along with other shoot style promotions, served as a precursor to mixed martial arts and to popular Japanese MMA promotions, particularly Pride FC. The promotion was also known for hiring dangerous shooters Lou Thesz, Billy Robinson and Danny Hodge as trainers and promoters of their product in order to establish legitimate credibility.
Тарих
Бұл промоушен 1991 жылдың 10 мамырында UWF-тің жалғасы ретінде құрылды. UWF i UWF құрамының көп бөлігін қамтыды және оны басты жұлдыз және промоушеннің символы болған Нобухико Такада басқарды. Промоушенде Кадзуо Ямазаки, Йодзи Андзо, Киёши Тамура, Тацуо Накано, Юко Миято, Масахито Какихара және кикбоксшы Макото Оэ де өнер көрсетті. Көне мектеп өкілі Билли Робинсон олардың жаттығу залында (UWFi Snakepit) бас жаттықтырушы ретінде қолданылды, ал күрес аңыздары Лу Тез және Дэнни Ходж кейде ескі мектеп имиджін сақтау үшін жаттықтырушылар ретінде көмектесті. Бұрынғы кәсіпқой күрескер Синдзи Сасазаки, әсіресе Теннесси аймағынан келген шетелдік таланттарды өздерінің турнирлеріне қатысуға көмектесетін. 1992 жылы UWFi өзінің алғашқы чемпионаты – "Real Pro Wrestling World Heavyweight Championship" аталатын белбеуді ұсынды, оны Такада шетелдік қарсыласы Гэри Олбрайтты жеңгеннен кейін жеңді. Лу Тез комиссар ретінде тағайындалды және 1950 жылдардағы NWA әлем чемпионатының белбеуін осы титулдың символы ретінде ұсынды. UWFi-ның "нағыз кәсіпқой күрес" тақырыбы промоушен имиджінің негізгі бөлігі болды, ал Тез бен Такада басқа жапондық промоушендерді (әсіресе Такаданың бұрынғы промоушені New Japan Pro Wrestling) "жалған" деп сынап, өздерін нағыз деп мәлімдеді. Алайда, UWF i сол кездегі басқа ұйымдардан артық заңдылыққа ие болған жоқ. Такада басқа ірі жапондық промоушендердің чемпиондарына (Мицухару Мисава (AJPW Triple Crown чемпионы), Масахиро Чоно (NWA World Heavyweight чемпионы) және The Great Muta (IWGP Heavyweight чемпионы) қарсы күш сынасуға шақырып, кімнің нағыз әлем чемпионы екенін анықтауға тырысты. 1993 жылы Super Vader, АҚШ-тағы World Championship Wrestling компаниясының әлем чемпионы, Тез бен Такаданың шақыруын қабылдады, ал аталған чемпиондар Такададан "қорқуы" себепті оған қарсы шығудан бас тартты. Гари Олбрайт UWFi-ден All Japan-ға өтіп, Вейдер ақша дауынан кейін кеткеннен кейін, промоушен Такаданың титулына лайықты қарсыластарсыз қалды және промоушенге қызығушылық азайды. Бірнеше жыл бойы назардан тыс қалғаннан кейін, Кадзуо Ямазаки 1995 жылдың шілдесінде New Japan-ға қайта оралды.
The promotion was founded on May 10, 1991, as a continuation of the UWF. The UWF i featured most of UWF's roster, and was led by Nobuhiko Takada, who was the top star and the face of the promotion. Other natives for the promotion included Kazuo Yamazaki, Yoji Anjo, Kiyoshi Tamura, Tatsuo Nakano, Yuko Miyato, Masahito Kakihara and kickboxer Makoto Oe. Vintage shooter Billy Robinson was used as head trainer for their gym (the UWFi Snakepit), and wrestling legends Lou Thesz and Danny Hodge occasionally served as trainers in their pursuit of old school credibility. Former pro wrestler Shinji Sasazaki would lend a hand by helping some of the foreign talent, mostly from the Tennessee area, get booked on their cards. In 1992, the UWFi introduced its first championship, the "Real Pro Wrestling World Heavyweight Championship", which was won by Takada after a victory over top foreign antagonist Gary Albright. Lou Thesz acted as commissioner and lent his 1950s NWA World title belt to be used as the distinction for it. The theme of UWFi being "real pro wrestling" was central to the promotion's image, and both Thesz and Takada would deride other Japanese promotions (particularly Takada's old promotion New Japan Pro Wrestling) for being "fake", while claiming themselves to be legit. UWF i, however, was no more legit than any other group at the time. Takada went so far as to challenge the champions of other major Japanese promotions (Mitsuharu Misawa (AJPW Triple Crown Champion at the time), Masahiro Chono (NWA World Heavyweight Champion at the time), and The Great Muta (IWGP Heavyweight Champion at the time), in an effort to determine who was the true world champion. In 1993, Super Vader, the World Heavyweight Champion from the United States based World Championship Wrestling, accepted Thesz and Takada's grandstand challenge, whereas the aforementioned champions were "too afraid" of Takada to face him. After Gary Albright quit UWFi to join All Japan and Vader left over money disputes, the promotion was left with a lack of credible challengers to Takada's title, and interest in the promotion began to wane. After being overlooked several times over the years, Kazuo Yamazaki left to return to New Japan in July 1995.
Бір-бірімен араздықтар мен құлдырау
1995 жылы Анжо және басқа UWFi букерлері қаржылық қиындықтарды шешу үшін New Japan Pro Wrestling-пен бірлесіп жұмыс істеуді ұсынды. New Japan букері Рики Чошу, егер New Japan бірлескен матчтарды толық бақылауда ұстаса, келісімге келеді. Жаңа Жапонияны әдеттен тыс промоушен деп санайтын Тез, қолдауын кері алып, белбеуді өзімен бірге алып кетті. Чошю үшін бұл Тез бен Такаданың бұрынғы күрес стиліне жасаған сындарына жауап беру мүмкіндігі болды, ол жанкүйерлерге нақты жұлдыздар New Japan-да екенін көрсетуді көздеді. UWFi жұлдыздарының көпшілігі бірлескен матчтарда жеңіліске ұшырады, бірақ Такада 1996 жылдың 4 қаңтарында IWGP ауыр салмақ чемпионы атанды. Киёши Тамура 1995 жылғы даудан бұрын UWFi-ден кетіп, қарсылас RINGS промоушеніне қосылды. 1996 жылы New Japan-мен болған дау басылғаннан кейін UWFi Геничиро Тенрюдің WAR промоушенімен одақ құрды. 1996 жылдың 17 тамызында Такада Токиодағы Мэйдзи Цзиньгу стадионында Йодзи Андзоны жеңді. Бірақ промоушеннің беделіне нұқсан келді, UWFi 1996 жылдың 27 желтоқсанында Токиодағы Коракуен Холл аренасында "UWF FINAL" қоштасу көрсетілімін өткізді. UWFi құрамының көп бөлігі Kingdom құрды, ол ұқсас өнімді кіші масштабта ілгерілетті. 1997 жылы Kingdom UFC Japan: Ultimate Japan турнирінде қатысты, онда Йодзи Андзо Танк Эбботтан жеңілді, ал Казуши Сакураба ауыр салмақтағы турнирде жеңіске жетті.
In 1995, Anjo and other UWFi bookers proposed co promoting with New Japan Pro Wrestling, as a potential solution to their financial problems. New Japan booker Riki Choshu agreed, under the condition that New Japan have full control over the booking of the interpromotional matches. Thesz, who saw New Japan as another gimmicky promotion, withdrew his support as a result and took the belt with him. For Choshu, it was an opportunity to get payback for Thesz and Takada's earlier derision of their wrestling style, and he was determined to show fans that the real stars were in New Japan. All of UWFi's stars mainly lost the interpromotional matches, with the exception of Takada, who won the IWGP Heavyweight Championship on January 4, 1996. Kiyoshi Tamura had left UWFi before the feud in 1995, to join rival promotion, RINGS. In 1996, as the New Japan feud died down, UWFi formed an alliance with Genichiro Tenryu's WAR. On August 17, 1996, Takada defeated Yoji Anjo at Tokyo's Meiji Jingu Stadium. The damage to the promotion's credibility had already been done, however, and UWFi had its farewell card ("UWF FINAL") on December 27, 1996, at Tokyo's Korakuen Hall arena. Most of the UWFi roster formed Kingdom, which would promote a similar product on a smaller scale. Kingdom would have a presence at UFC Japan: Ultimate Japan in 1997, as Yoji Anjo would lose to Tank Abbott, while Kazushi Sakuraba won the heavyweight tournament.
Ережелер
Жауынгерлер әрқайсысы 15 ұпаймен бастайды. Нокаут әрекеттері, ұстас кезінде нашар жағдайда болу және/немесе қолдарымен және/немесе аяқтарымен сақина арқандарын ұстап, ұстасты бұзу арқылы ұпайлар жоғалады. Жеңіске жетудің жалғыз жолы – қарсыласты бағындыру, нокаутқа түсіру (10 санау) немесе күрескердің ұпайларын 0-ге дейін төмендету. Командалық жекпе-жектерге де рұқсат етілді, командаға бастау уақытында 21 ұпай (15-тің орнына) берілді. Дегенмен, ұпай жүйесі көбінесе еске алынбады, себебі ұпай жоғалтқан күрескер немесе команда қарсыласын бағындыруға мәжбүрлеу арқылы немесе оны нокауттап жеңуге мүмкіндік алатын. Ешқандай тік сынауға (pinfall) рұқсат етілмеді, сондай-ақ ешқандай мерзімнен тыс қалуға (countout) рұқсат етілмеді (іс жүзінде күрескерлер жекпе-жек барысында рингтен тысқары шыққан жоқ). Сол сияқты, алты күрескерден құралған командалық жекпе-жектер де болды, бірақ олар сирек кездесетін, командаға бастау уақытында 30 ұпай берілді. 1995 жылы ережелер біршама жеңілдетілді, бұл «Жаңа Жапония», WAR және басқа да бағындыруға бағытталмаған күрескерлерге (мысалы, Абдулла Бутчер) қатысуға мүмкіндік берді. 2017 жылы американдық тәуелсіз промоушен, Индиана штатының Джефферсонвилл қаласында орналасқан Paradigm Pro Wrestling, өзінің жекпе-жектері үшін бұл ережелерді қайта қолданды.
The combatants would start with 15 points each. Points would be lost for knockout attempts, being at a disadvantage during a hold, and/or for breaking a hold by grabbing onto the ring ropes with hand(s) and/or feet. The only way to win was by submission, knockout (count of 10) or a wrestler's points being reduced to 0. Tag team matches were allowed as well, with 21 points (instead of 15) given to a team at start time. However, the points system was rarely referred to, as a wrestler or team losing points could still win by forcing his opponent to submit or by knocking him out. No pinfall counts were allowed, and no countouts were allowed (in practice, wrestlers never set foot outside the ring during the match). Similarly, six man tag team matches occurred, but were rare, with 30 points given to a team at start time. In 1995, rules were somewhat relaxed to allow pinfalls in order to allow for New Japan, WAR, and other non submission oriented wrestlers (such as Abdullah the Butcher) to compete. In 2017 an American independent promotion, Paradigm Pro Wrestling, based in Jeffersonville, Indiana, revived the rules for its matches.
Прорестлингтің ауыр салмақтағы әлем чемпионаты
Чемпионатта Лу Тез 1950-ші жылдары NWA әлем чемпионы ретінде қолданған белбеу пайдаланылды. №. Күресшілер:Уақыт: Күні:Иеленген күндер саны:Қорғау саны:Орын:Ескертпелер:1 Нобухико Такада 1 21 қыркүйек, 1992 3 Киото, Жапония Гарри Олбрайтты жеңіп, бірінші чемпион атанды; Такада мен Олбрайт UWFI рекордтары бойынша үміткерлер ретінде таңдалды (Олбрайт 11 жеңіс және 0 жеңіліс, Такада 10-1). 2 Super Vader 1 18 тамыз, 1994 1 Токио, Жапония 3 Нобухико Такада 2 20 сәуір, 1995 0 Нагоя, Жапония Белбеу қолданудан тоқтатылды – 2 қазан, 1995. Лу Тез промоушенді қолдауын кері алып, IWGP ауыр салмақ чемпионы Кейджи Мутомен біріктіру жекпе-жегін ұсынғандықтан наразылық ретінде белбеуді алып кетті. Такада 1996 жылғы 4 қаңтарда Мутоны жеңіп, IWGP титулын жеңіп алды.
The championship used the belt used by Lou Thesz as NWA World Champion during the 1950s. No. Wrestlers:Times:Date:Days held:Defences:Location:Notes:1Nobuhiko Takada1September 21, 19923Kyoto, JapanDefeated Gary Albright to become the first champion; Takada and Albright had been chosen as contenders based on their UWFI records (Albright 11 wins and 0 losses, Takada 10–1).2Super Vader1August 18, 19941Tokyo, Japan3Nobuhiko Takada2April 20, 19950Nagoya, JapanTitle retired—October 2, 1995——Lou Thesz withdraws his support for the promotion and takes the belt with him in protest against a proposed unification match against IWGP Heavyweight Champion Keiji Mutoh. Takada beats Mutoh on January 4, 1996, and wins the IWGP title.
Бірлескен билік ету кезеңдері
Ранг күрескері Көрсетілген реттері Барлық күндерінің саны
Rank Wrestler No. ofreignsCombined days
Видео ойындар
1995 жылы Hudson Soft компаниясы Жапонияда Super Famicom платформасы үшін Saikyō: Takada Nobuhiko (最強～高田延彦～) атты видео ойынын жариялады. Көптеген күрес ойындарынан өзгеше, Saikyō сызықтық соққысу ойыны болды, бірақ суплекстер сияқты әрекеттер нақты өмірдегі жарыстардағыдай, көп ұпайға бағаланды. Нобухико Такада – кейіпкер ретінде лицензияланған жалғыз нағыз күрескер еді, ал қалғандарының барлығы өз есімдерінің кана немесе канджи әріптерінде өзгеше жазылуы арқылы жасалған псевдонимдерді пайдаланды, мысалы, Гэри Олбрайт Гэри Бриант деп танылды.
In 1995, Hudson Soft published a video game, Saikyō: Takada Nobuhiko (最強～高田延彦～) for the Super Famicom in Japan. Unlike most wrestling games, Saikyō was a linear fighting game, but moves such as suplexes counted for heavy scoring, like in the real life promotion. Nobuhiko Takada was the only actual wrestler licensed as a character, all others used made up pseudonyms made through alterations of their kana or kanji names, such as Gary Albright being known as Gary Briant.