Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық зоолог және иммунолог (Николас) Аврион Митчисон (5 мамыр 1928 – 28 желтоқсан 2022) – британдық зоолог және иммунолог болған.
British zoologist and immunologist
(Nicholas) Avrion Mitchison (5 May 1928 – 28 December 2022) was a British zoologist and immunologist.
Өмірбаян
Митчисон 1928 жылы еңбек саясаткері Дик Митчисонның (Аргилл графтығындағы Карадэйл бароны Митчисон, 1970 жылы қайтыс болған) және оның әйелі, жазушы Наомидің (туған аты Холдейн) ұлы болып дүниеге келді. Оның қарындасы биолог Дж. Б. С. Холдейн, ал әкесінің әкесі физиолог Джон Скотт Холдейн болды. Бұл клоналды таңдау теориясының негізінде күтпеген нәтиже, бірақ иммундық желі теориясы тұрғысынан түсіндірілуі мүмкін. Ол Джон Х. Хамфри, Боб Уайт және Робин Кумбспен бірге Британ иммунология қоғамын құрушылардың бірі болды.
Mitchison was born in 1928, the son of the Labour politician Dick Mitchison (Baron Mitchison of Carradale in the County of Argyll, who died 1970) and his wife, the writer Naomi (née Haldane). His uncle was the biologist J. B. S. Haldane and his grandfather the physiologist John Scott Haldane. a surprising result in the context of basic clonal selection theory, but which can be understood in the context of immune network theory. He was also a founder member of the British Society for Immunology alongside John H. Humphrey, Bob White, and Robin Coombs.
Зерттеу
Митчисон сезімтал жасушалар арқылы трансплантациялық иммунитеттің берілуін ашты, соның арқылы трансплантациялық иммунитетті "кешіктірілген" типтегі гиперсезімталдық реакцияларымен байланыстыратын дәлелдер келтірді. Ол әртүрлі генотиптердегі жасушалар қоспасын ішінде (in vivo) анықтау әдісін жасады және осы әдіс арқылы "радиациялық қалпына келтіру факторының" тірі жасушалардың трансплантаты екенін, ал гуморальды агент емес екенін алғашқылардың бірі болып көрсетті. Ол жасушалық жүйеде толеранттылықты зерттеудің ең дәл сандық талдауын жасады және толеранттылықтың сақталуы антигеннің сақталуына байланысты екенін дәлелдеді. Ол АҚШ Ұлттық ғылым академиясының шетелдік мүшесі болды. Вайцман институтының құрметті докторлық дәрежесіне ие болды және 1995 жылы негізгі иммунология саласындағы Novartis сыйлығымен марапатталды.
Mitchison discovered the transference of transplantation immunity by sensitised cells, thereby providing evidence relating transplantation immunity to hypersensitivity reactions of the 'delayed' type. He devised a method for revealing mixtures of cells of different genotypes in vivo and used it to be equal first in demonstrating that the 'radiation recovery factor' is a graft of living cells and not a humoral agent. He carried out the most exact quantitative analysis of tolerance hitherto attempted in a cellular system and proved that persistence of tolerance depends on persistence of antigen. He was also a foreign member of the National Academy of Sciences, USA. He held an Honorary Doctorate from the Weizmann Institute and in 1995 was awarded the Novartis Prize for Basic Immunology.
Ревматология саласындағы Аврион Митчисон сыйлығы
Құрылтайшы директорының құрметіне, Неміс ревматикалық зерттеу орталығы (DRFZ), Лейбниц институты, жыл сайын ревматикалық ауруларды түсінуге және емдеуге маңызды үлес қосқан жас ғалымдарға "Аврион Митчисон" сыйлығын табыс етеді. 2018 жылға дейін Эрнст Шеринг қорымен қаржыландырылған бұл сыйлық қазір DRFZ арқылы беріледі. Сыйлықтың ақшалай сомасы 3000 евроны құрайды.
In honor of its Founding Director, the Deutsches Rheuma Forschungszentrum Berlin (DRFZ), a Leibniz Institute, annually awards the Avrion Mitchison Prize to young scientists contributing significantly to understanding and treating rheumatic diseases. Donated by the Ernst Schering Foundation until 2018, the prize is now awarded by the DRFZ. The prize money is 3,000 Euros.