Эдвард Т. Бреттит: Кентукки Губернаторы және Саяси Өмірбаяны

Кіріспе

Эдвард Томпсон Брейтит (Edward Thompson Breathitt Jr., 1924 жылғы 26 қараша – 2003 жылғы 14 қазан) – Кентукки штатының американдық саясаткері. Штаттың саяси тұқымдарының бірінен шыққан ол Кентуккидің 51-ші губернаторы болды, 1963 жылдан 1967 жылға дейін қызмет етті. Екінші дүниежүзілік соғыста қызмет еткеннен кейін және Кентукки университетін бітірген соң Брейтит Адлай Стивенсонның президенттік науқанында, Альбен Барклидің сенаторлық науқанында және Берт Т. Комбстың губернаторлық науқанында жұмыс істеді. Комбс 1959 жылы губернатор болып сайланғаннан кейін, Брейтитті персонал комиссары етіп тағайындады, онда ол мемлекеттік қызметкерлер үшін алғашқы еңбек сіңіру жүйесін құруға қатысты заң жобасын жазды. Комбстың өкімет ету кезеңінде ол тағайындалатын лауазымдарда қызметін жалғастырды, ал 1962 жылы Комбс Брейтитті губернаторлыққа ізбасар ретінде қолдады. Брейтит демократиялық сайлауда бұрынғы екі мәрте губернатор болған А. Б. "Хэппи" Чендлерді жеңіп, оның саяси мансабын аяқтады. Ол республикашы Луи Б. Наннға қарсы өткен жалпы сайлауда жеңіске жетті. Брейтит Комбстың штаттық тас жолдар мен саябақтарды жақсарту, білім беруді қаржыландыруды күшейту және кен өндіру ережелерін нығайту жұмысын жалғастырды. Губернатор ретіндегі ең маңызды жетістігі – Кентукки азаматтық құқықтар заңының қабылдануы, ол оңтүстік штатындағы алғашқы сегрегацияға қарсы заң болды. Оның ең үлкен өкініші – жаңа штат конституциясын бекіте алмауы. Губернаторлық қызметтен кейін Брейтит Southern Railway компаниясының заң кеңесшісі болып жұмыс істеді, кейін Norfolk Southern Corporation компаниясының қоғамдық істер жөніндегі вице-президенті болды. Ол көптеген қоғамдық жұмыстармен айналысты және кедейлікті жоюға бағытталған саяси комиссияларда жұмыс істеді. 2003 жылғы 10 қазанда Лексингтон қалалық колледжінде сөз сөйлеген кезде Брейтит құлап түсті. Ол Кентукки университетінің ауруханасына түсті, бірақ құлаудан кейін комада қалды және төрт күннен кейін қайтыс болды. Брейтиттің ауызша тарих жобасы Кентукки университеті кітапханасындағы Луи Б. Нанн ауызша тарих орталығында сақталады және қолжетімді.

American politician

Edward Thompson Breathitt Jr. (November 26, 1924October 14, 2003) was an American politician from the Commonwealth of Kentucky. A member of one of the state's political families, he was the 51st Governor of Kentucky, serving from 1963 to 1967. After serving in World War II and graduating from the University of Kentucky, Breathitt worked on the presidential campaign of Adlai Stevenson, the senatorial campaign of Alben Barkley, and the gubernatorial campaign of Bert T. Combs. When Combs won the governorship in 1959, he appointed Breathitt as personnel commissioner, where he wrote legislation establishing the first merit system for state employees. He continued to hold appointive offices throughout Combs' tenure, and in 1962, Combs endorsed Breathitt to succeed him as governor. Breathitt defeated two time former governor A. B. "Happy" Chandler in the Democratic primary, ending Chandler's political career. He went on to win the general election over Republican Louie B. Nunn. Breathitt continued Combs' work of improving state highways and parks, improving education funding, and strengthening regulations on strip mining. His major accomplishment as governor was the passage of the Kentucky Civil Rights Act, the first desegregation law passed by a southern state. His biggest disappointment was his inability to win approval of a new state constitution. Following his term as governor, Breathitt worked as legal counsel for Southern Railway, and later became vice president of public affairs for Norfolk Southern Corporation. He engaged in numerous community service activities and served on political commissions aimed at eliminating poverty. Breathitt collapsed while making a speech at Lexington Community College on October 10, 2003. He was admitted to the University of Kentucky Hospital, but remained comatose after the collapse and died four days later. Breathitt's oral history project is housed at the Louie B. Nunn Center for Oral History at the University of Kentucky Libraries and is also available

Ерте өмір

Нед Брейтхитт 1924 жылғы 26 қарашада Кентукки штатының Хопкинсвилл қаласында дүниеге келді. Ол Эдвард Томпсон Брейтхитт пен Мэри (Уоллес) Брейтхиттің жалғыз баласы болды. Брейтхиттің отбасында саяси дәстүр қалыптасқан. 1832 жылы Кентукки штатының губернаторы болған Джон Брейтхитт оның алыс туысы еді. Сол жылы ол Екінші дүниежүзілік соғыста АҚШ Әскери-әуе күштеріне қатысып, 1945 жылға дейін қызмет етті. Сонымен қатар, ол білім берудің минималдық деңгейін қамтамасыз ету бағдарламасын да қолдады. 1952 жылы ол Адлай Стивенсонның президенттік науқаны кезінде штаттық спикерлер бюросының төрағасы болды, ал екі жылдан кейін сенатор Альбен Барклидің қайта сайлану науқаны штабында жұмыс істеді. Комбс 1959 жылы губернатор болып сайланғанда, Брейтхитті Мемлекеттік персонал комиссары етіп тағайындады және мемлекеттік қызметкерлер үшін біліктілік жүйесін құру бойынша заң әзірлеуді тапсырды. Чандлерге қарсы топ, егер олар кандидатты көрсетпесе, Чандлердің ерте жариялануы оған 1963 жылғы сайлауда үстемдік береді деп алаңдады. Комбс ақырында Чандлерге қарсы топты Брейтхитті қолдауға көндірді, ал Уорд кандидат болған жоқ. Алғашқы науқан кезінде Чандлер тәжірибесіз Брейтхиттің өзіне емес, Комбс әкімшілігіне шабуыл жасады. Ол тәжірибелі саяхатшы болғандықтан, Комбс әкімшілігі кезінде қабылданған үш пайыздық салыққа қатысты қызу сынға алды. Ол сондай-ақ Чандлердің күйеу баласы штаттық үкіметтен жақсылық күтетін адамдардан сайлау науқанына қаржы жинап отырғанын мәлімдеді. Брейтхитт 60 000-нан астам дауыспен жеңіске жетіп, штаттың барлық конгресс округтерінен, біреуін қоспағанда, қолдау алды. Бұл науқан Чандлердің саяси мансабына нүкте қойды. "The New Republic" газеті Наннның "Кентуккидегі тұңғыш сегрегациялық науқанын" өткізгенін жазды. Сонымен қатар, маңызды заң шығарушы Ричард П. Молонидің күтпеген өлімі Брейтхиттің Бас Ассамблея арқылы өз жоспарларын жүзеге асыру қабілетіне соққы болды. Басқа да маңызды жетістіктерге сатып алу туралы заңды қабылдау, тау-кен өндірісін реттеуді күшейту және мұғалімдерге берілетін жәрдемақыны жақсарту кірді. Брейтхиттің қарсылығы SGA-ның түзетутерді мақұлдауына кедергі келтірді, себебі мақұлдау үшін бірауыздан дауыс беру қажет болды. Округ басшылары құжатқа жергілікті үкіметтердің тәуелсіздігіне төндіретін қауіптер және Франкфуртта билікті шоғырландыру туралы алаңдаушылықтарына байланысты қарсылық білдірді. Жоспар вице-губернатор Гарри Ли Уотерфилдтің қарсылығына қарамастан қабылданды. Бұл заң федералды заңмен қамтылмаған көптеген бизнес түрлеріне қатысты және Кентуккидегі бизнес айналымының шамамен 90 пайызына, ал федералды заңмен қамтылған бизнестің 60 пайызына әсер етті. Брейтхитт 1964 және 1965 жылдары Ұлттық губернаторлар конференциясының атқару комитетінің мүшесі болды және оның Табиғи ресурстар комитетін басқарды. 1967 жылы ол АҚШ Ішкі істер министрлігінің Ерекше қызмет сыйлығымен және Outdoor Life журналының "Жылдың табиғатты қорғаушысы" сыйлығымен марапатталды. 1968 жылдың шілдесінде ол Форд қорының Ауылдық Америка институтының директоры болып тағайындалды, соның ішінде штаттық аумақтық даму аудандарын құруды қамти отырып, кедейлікке қарсы заңнамалық шешімдерді ұсынды. Ол Оңтүстік аймақтың білім беру кеңесіне және Кентуккидің жоғары білім беру кеңесіне тағайындалды. 1994 жылы ол Кентукки университетінің Гаттон бизнес мектебінің түлектерінің даңқ залына енгізілді, ал 1997 жылы университеттің құқық мектебінен де осындай құрметке ие болды. Ол жартылай жандандырылып, Кентукки университетінің ауруханасына түсті, бірақ комада қалды және 14 қазанда қайтыс болды. Ол Кентукки штатының Хопкинсвилл қаласындағы Риверсайд зиратында жерленді. 2000 жылы Кентукки штатының батысындағы Пеннирил тас жолы оның құрметіне Эдвард Т. Брейтхитт Пеннирил тас жолы деп қайта аталды.

Ned Breathitt was born in Hopkinsville, Kentucky, on November 26, 1924. He was the only child of Edward Thompson Breathitt and Mary (Wallace) Breathitt. Breathitt's family had a considerable tradition in politics. A distant relative, John Breathitt had been governor of Kentucky in 1832. Later that year, he enlisted in the U. S. Army Air Force for service during World War II, serving until 1945. He also co sponsored the Minimum Foundation Program for Education. He was chair of the state speaker's bureau for Adlai Stevenson's presidential campaign in 1952, and two years later, he worked on the staff of Senator Alben Barkley's re election campaign. When Combs was elected governor in 1959, he appointed Breathitt as State Personnel Commissioner, charging him with writing legislation to create a merit system for state employees. The anti Chandler faction became concerned that, if they did not name a candidate, Chandler's early announcement would give him an advantage in the 1963 election. Combs eventually convinced the anti Chandler faction to back Breathitt, and Ward never became a candidate. During the primary campaign, Chandler focused his attacks on the Combs administration rather than the inexperienced Breathitt. A seasoned campaigner, he bitterly attacked the three percent sales tax enacted during the Combs administration. He further charged that Chandler's son in law was collecting campaign donations from individuals who desired favors from state government. Breathitt won the primary by more than 60,000 votes and carried all but one of the state's congressional districts. This campaign ended Chandler's political career. The New Republic charged that Nunn ran "the first outright segregationist campaign in Kentucky." Further, the unexpected death of Richard P. Moloney, a key legislative leader, was a blow to Breathitt's ability to push his agenda through the General Assembly. Other minor accomplishments included passing a purchasing law, strengthening strip mining regulations, and improving benefits for teachers. Breathitt's opposition helped prevent the SGA's endorsement of the amendment, since endorsement required a unanimous vote. County leaders opposed the document because of perceived threats to the independence of local governments and an apparent consolidation of power in Frankfort. The plan passed despite opposition from Lieutenant Governor Harry Lee Waterfield. The act applied to many kinds of businesses not covered by the federal statute, and approximately ninety percent of the businesses in Kentucky were affected, compared to only sixty percent that were covered by the federal statute. Breathitt was a member of National Governors Conference Executive Committee in 1964 and 1965 and chaired its Natural Resources Committee. In 1967, he was recognized with the U. S. Department of Interior's Distinguished Service Award and Outdoor Life magazine's Conservationist of the Year Award for his contributions to conservation. In July 1968, he was named director of the Ford Foundation's Institute for Rural America, suggesting legislative remedies for poverty including the establishment of state area development districts. He was appointed to the Southern Region Education Board and the Kentucky Council on Higher Education. In 1994, he was named to the Gatton College of Business Alumni Hall of Fame at the University of Kentucky; in 1997, he received a similar honor from the College of Law at the university. He was partly resuscitated and admitted to the University of Kentucky Hospital but remained comatose and died on October 14. He was buried at the Riverside Cemetery in Hopkinsville, Kentucky. In 2000, the Pennyrile Parkway in western Kentucky was renamed the Edward T. Breathitt Pennyrile Parkway in his honor.