2004-05 жылғы Англия регби чемпионатының бірінші дивизионы
2004–05 National Division One
2004-05 жылғы Англия регби чемпионаты: командалар құрамы, өзгерістер, «Bristol Shoguns» жеңісі және жоғары лигаға қайта оралуы туралы толық ақпарат. Регби, чемпионат, Англия.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2004–05 жылғы Ұлттық бірінші дивизион – ағылшын лигасы жүйесінің екінші деңгейіндегі регби одағының 18-ші толық маусымы, қазіргі уақытта RFU Чемпионаты деп аталады. Дивизияға жаңа командалар қатарында 2003–04 жылғы Zurich Premiership-тен құлаған «Роттерхам Титанс» және 2003–04 жылғы Ұлттық екінші дивизионнан көтерілген «Седгли Парк» пен «Ноттингем» болды. «Роттерхам» Премьерлигадан төмендегеннен кейін тарап кетуге жақын болды, бірақ жергілікті консорциум оларды құтқарып, Ұлттық бірінші дивизионда ойнауды жалғастыруға мүмкіндік берді. Жаңа командалармен қатар «Ковентри» де жаңа стадионға көшті, бұрынғы «Coundon Road» стадионынан кішірек, бірақ көбірек заманауи «Butts Park Arena» стадионына ауысты. Маусым соңында екі маусым дивизионда өткізгеннен кейін «Бристоль Шогунс» чемпион атанды және 2005–06 маусымда «Guinness Premiership»-ке қайта оралды. «Эксетер Чифс» күміс жүлдегер атанды, ал өткен маусымдағы күміс жүлдегер «Оррелл» және «Хенли» 2005–06 жылғы Ұлттық екінші дивизионға түсірілді.
The 2004–05 National Division One was the 18th full season of rugby union within the second tier of the English league system, currently known as the RFU Championship. New teams to the division included Rotherham Titans who were demoted from the 2003 04 Zurich Premiership while Sedgley Park and Nottingham were promoted from the 2003–04 National Division Two. Rotherham almost went into liquidation and dropped out of the leagues following their relegation from the Premiership but were saved by a local consortium which enabled them to continue playing in National One. As well as new teams Coventry had a new ground, moving from Coundon Road to the smaller but more modern Butts Park Arena. By the end of the season, after two seasons spent in the division, Bristol Shoguns became champions and were promoted back to the Guinness Premiership for season 2005–06. Exeter Chiefs were runners–up, and Orrell (last seasons runners–up) along with Henley were relegated to the 2005–06 National Division Two.
1-раунд
Кейінге қалдырылды. Ойын 2005 жылдың 12 ақпанына шегерілді.
Postponed. Game rescheduled to 12 February 2005.
7-раунд
Ойынды 22:15 есебімен жеңгеніне қарамастан, Ковентри RFU негізгі ережесінің 11.4 тармағын бұзды, соның салдарынан «Титан» командасына жеңіс берілді.
Despite earlier winning the game 22 15 Coventry were in breach of RFU principal regulation 11.4 and the Titans were awarded the win.
Сегізінші раунд
Кейінге шегерілді. Ойын 2005 жылдың 5 наурызына ауыстырылды.
Postponed. Game rescheduled to 5 March 2005.
13-раунд
Кейінге қалдырылды. Ойын 2005 жылдың 5 ақпанына ауыстырылды. Кейінге қалдырылды. Ойын 2005 жылдың 5 ақпанына ауыстырылды.
Postponed. Game rescheduled to 5 February 2005. Postponed. Game rescheduled to 5 February 2005.
14-раунд
Кейінге қалдырылды. Ойын 2005 жылдың 12 ақпанына ауыстырылды. Кейінге қалдырылды. Ойын 2005 жылдың 12 ақпанына ауыстырылды.
Postponed. Game rescheduled to 12 February 2005. Postponed. Game rescheduled to 12 February 2005.
17-раунд
Кейінге қалдырылды. Ойын 2005 жылдың 19 наурызына ауыстырылды.
Postponed. Game rescheduled to 19 March 2005.
Жеке статистика
Ескеріңіз, ұпай жинаушыларға әрекеттермен қатар, реализациялар, пенальтилер және дроп-голдар да кіреді.
Note that points scorers includes tries as well as conversions, penalties and drop goals.