Терри мен Гэби шоуы: Күнделікті телебағдарламаның тарихы
The Terry and Gaby Show
«Терри и Гэби Шоу» – британдық телешоу (2003-2004). Терри Воган мен Гэби Рослин жүргізген, қызықты қателерге толы бағдарлама. Телешоу туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Терри мен Габи шоуы – 2003 жылдың маусымынан 2004 жылдың сәуіріне дейін бес күндізгі телеарнада апта сайын таңертең көрсетілген британдық күндізгі телешоу. Оны Крис Эванстың UMTV компаниясы өндірді. Шоудың жүргізушілері Терри Воган мен Габи Рослин болды. Бастапқы титрлерде Рослин киножұлдызы кейпінде лимузинде студияға келіп, қызыл кілеммен есікке дейін жүреді. Ал Воган портфельмен ескі велосипедпен Лондонды аралап, ғимараттың артқы есігіне жақын тоқтап, сырттан ішке кірді. Шоу көптеген қателіктерімен және қос мағыналы әңгімелерімен ерекшеленді.
The Terry and Gaby Show was a British daytime television show broadcast on Five on weekday mornings between June 2003 and April 2004, produced by Chris Evans' company UMTV. It was hosted by Terry Wogan and Gaby Roslin. The opening titles featured Roslin dressed as a movie star driven to the studio in a limo and walking on a red carpet to the door. Meanwhile, Wogan, carrying a briefcase, rode an old bicycle across London and parked it outside the back door before quietly entering the building. The show was characterised by its many bloopers and double entendres.
Алғашқы эпизодтар
ITV1 This Morning бағдарламасымен тікелей бәсекелесу үшін жасалған бұл шоу, эфирге түсуі алдында кеңінен жарнамалданды. Алғашқы бағдарламада Джонатан Росс бас қонақ ретінде қатысты. Бастапқы бөлімдер Воганның BBC Radio 2 таңғы бағдарламасының атмосферасын қайта жаңғыртуға бағытталған, 1998 жылы қысқа ғана уақытқа шыққан Воганның желісі сияқты, онда Воганға (шоу продюсерлерінің бірі сомдаған) уәзір алкогольдік сусындар ұсынды. Бұрынғы «Бруксайд» актері Дэнни Макколл дүйсенбіден бейсенбіге дейін «Тірі олжа» деп аталатын бөлімді жүргізді, онда ол Ұлыбританияның бір жеріндегі үйге барып, үй иесін өзіне 100 фунт стерлинг немесе одан кем бағаға бірдеңе сатуға көндіруге тырысты. Бірінші бағдарламада ол болашақ тұрақты қатысушы Дэнни Бейкерге барды. Жұма күні апта бойы жиналған төрт зат көрермендерге сыйлық ретінде таралды. Сондай-ақ, «Құлаққаптардағы балалар» деп аталатын күнделікті ойын өткізілді, онда бастауыш сынып оқушысы ән шырқап, көрермендер оның айтатын әнін тауып, сыйлық жеңіп алуға тырысты. Кейінгі бөлімдерде жеңімпаздар теледидар мен DVD дискілерін жеребе арқылы жеңіп алу мүмкіндігіне ие болды. Тағы бір тұрақты бөлігі – Джонни Боллдың дүйсенбіден бейсенбіге дейін әр бағдарламаның басында көрермендерден үш сұрақ алып, оларды зерттейтін және бағдарлама соңында жауап беретін болды. Үшінші сұраққа әрқашан заттарды қолданып ұзақ жауап берілді. 2003 жылдың күзінде Боллдың орнына Дэнни Бейкер келді. Бір бағдарламада Бейкер сабынды микротолқынды пешке қойды, бірақ пеш қолғаптарын пайдаланбағандықтан, сабынды пештен шығарып алу кезінде қолын күйдірді, содан кейін пештен шыны табақты алып тастады, ол еденге сынып түсті.
Intended to compete head to head with ITV1's This Morning, the show was heavily promoted before its launch. The first show featured Jonathan Ross as its main guest. Early episodes were designed to emulate the atmosphere of Wogan's BBC Radio 2 breakfast show, like the short lived Wogan's Web in 1998, featuring a butler for Wogan (played by one of the show's producers) serving him alcoholic drinks. Former Brookside actor Danny McCall presented a section called "Live Loot" from Monday to Thursday, in which he would visit a house somewhere in the UK to convince the homeowner to sell something to him for £100 or less. On the first show he visited future regular Danny Baker. On Friday, the four items collected over the week were given away to viewers. The show also featured a daily competition called "Kids in Headphones", in which a child of primary school age was shown wearing a pair of headphones, singing along to a tune, which viewers had to identify to win a prize. In later episodes, winners entered a draw to win a television and a selection of DVDs. Another regular feature involved Johnny Ball taking three questions from viewers at the beginning of each show from Monday to Thursday, which he then went to research, before answering the questions at the end of the show. The third question always involved a long winded answer explained using props. In the autumn of 2003, Ball was replaced by Danny Baker. In one episode, Baker placed a piece of soap in a microwave oven, but burnt his hand removing the soap from the microwave after failing to use the oven glove provided, before removing the glass plate from the microwave, which shattered on the floor.
Рейтингтік қателер
Шоудың рейтингісі бірнеше рет форматы өзгертілгеніне қарамастан, "Бұл таң" бағдарламасымен теңесе алмады. Шоу екі негізгі жүргізушінің жиі қатыспауы мен оларды ауыстыруы үшін сынға ұшырады; шоудың ең жоғары рейтингісі Воган қатыспағанда, оның орнына Джимми Тарбак келгенде тіркелді. Рослин болмаған кезде оның орнына көбінесе Дженни Пауэлл шақырылатын. Басқа ауыстырушылардың ішінде Лес Деннис, Лайонел Блэр, Линда Баркер, Донни Осмонд (Балаларға көмек күні), Дэнни Бейкер және Ричард Уайтли болды. Рейтингтің төмен болуы 200 бөлімнен кейін шоудың жабылуына әкелді. 199-шы бөлімде Энн Робинсон алғашқы теледидарда пайда болды, бұрын жүргізген бетке түзету жасағаны туралы хабарлар тарағаннан кейін (Робинсон осыны жоққа шығарды), келесі күні газеттерде Робинсонның шоудағы келбеті кеңінен талқыланды. "Терри мен Габи шоуының" соңғы бөлімі 2004 жылдың 26 наурызында көрсетілді және Крис Эванстың UMTV өндіріс компаниясының сәтсіз өндірістерінің соңғысы ретінде жарияланды. Соңғы шоу Эванстың базардағы дүкенде алма жеп тұрған видеосымен аяқталды, бұл бағдарлама сәтсіз аяқталса, ол жеміс-жидек пен көкөніс сатуға қайта оралатыны туралы шоудың басында айтқан сөздеріне сілтеме жасады.
The show's ratings failed to match those of This Morning, despite several adjustments to the format. The show drew criticism for the frequent absence and substitution of the two titular hosts; the show's highest ever ratings came when Wogan was not present, and replaced by Jimmy Tarbuck. When Roslin was unavailable, she was usually replaced by Jenny Powell. Other substitute hosts included Les Dennis, Lionel Blair, Linda Barker, Donny Osmond (on the day of Children in Need), Danny Baker, and Richard Whiteley. The low ratings led to the show being axed after 200 episodes. The 199th episode featured Anne Robinson as a guest in her first television appearance since an alleged facelift (which Robinson denied), leading to substantial coverage of Robinson's appearance on the show in the following day's newspapers. The last episode of The Terry & Gaby Show was broadcast on 26 March 2004, and was reported as the latest in a series of unsuccessful productions by Chris Evans' production company UMTV. The last show ended with a footage of Evans standing at a market stall eating an apple, a reference to remarks from Evans on the show's launch that he would return to running a fruit & veg stall if the program failed.