Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Практикалық әзіл
Practical joke
the film
"52 қағаз жинау" немесе "52 карта жинау" – әзіл-қалжың ойын, ол тек шашырап кеткен карталар жинағын жинаудан тұрады. Әдетте, бұл практикалық әзіл ретінде ойналады, онда "дилер" нақты ойын басталатын сияқты жалған әсер тудырады, содан кейін карталардың барлық жинағын ауаға лақтырып, еденге шашыратып тастайды және басқа ойыншыларға оларды жинауды бұйырады.
52 pickup or 52 card pickup is a humorous prank which consists only of picking up a scattered deck of playing cards. It is typically played as a practical joke, where the "dealer" creates the false impression that a legitimate game will be played, then simply throws the entire deck into the air so the cards land strewn on the floor, and instructs other players to pick them up.
Ережелер
Ойынға кем дегенде бір ойыншы, ойынмен таныс (әзілші) және ойынға қатысуды қалайтын бір ойыншы қажет. Әзілші карталар жинағын ұсынады, ал заңды ойын ойналып жатыр деген әсер беру үшін жокерлер сияқты "артық" карталар алынып тасталуы мүмкін. Содан кейін әзілші бүкіл жинақты ауаға лақтырып, карталар жерге шашырап түседі. Екінші ойыншы оларды жинап алуы керек, мүмкіндігінше барлық карталар бір жаққа қаратылған жинаққа реттеп қоюы тиіс.
The game requires at least one player who is familiar with the game (the prankster) and one player who wants to be initiated into the game. The prankster presents a deck of cards, and "unnecessary" cards such as jokers may be removed to give the impression that a legitimate game will be played. The prankster, as "dealer", then throws the entire deck into the air so the cards land strewn on the floor. The other player must then pick them up, preferably gathered into a deck with all the cards facing the same direction.
Вариациялар
Нағыз карта ойындары кейде "52 картаны жинап ал!" деп аяқталады. Мысалы, "балық аулау" немесе "сегіздіктер" ойынында қалып қойған, немесе "соғыс" ойынынан көңілі тоған бала жай ғана "52 картаны жинап ал!" деп айтып, барлық карталарды үстелден сыпырып тастауға болады. Бір нұсқасында "дилер" карталарды бір қолымен, карта араластырғандай ұстайды. Палубаның төменгі жағында көбінесе бірнеше қара карталар болады. "Дилер" басқа ойыншыларға қара картаны көрсе "түтін" десін, ал қызыл картаны көрсе "өрт" десін деп нұсқау береді. Олар палубаны көтеріп, төменгі жағынан біртіндеп карталарды шығарып, ал басқа ойыншылар "түтін", "түтін", "түтін" деп айтады, ал бірінші қызыл карта шыққанда "өрт!" дейді. "Өрт" деген сөзді естігенде, "дилер" карталарды (араласқандай) ауаға лақтырып, карталардың бүкіл палубасын қарсыластарға қарай "өрттейді". Кейде бұл әдемілікке 52-ден басқа палубаларға сәйкес атау қойылады немесе ойынды бұрыннан білетін адамды жаңылыстыру үшін атын өзгертеді. Ойынның тағы бір түрі бар, онда бір ойыншы "52 картаны жинап ал!" деп жариялап, содан кейін 52 картаның әрқайсысын қарсыластардың кез келгеніне жеке-жеке лақтыруға құқық алады.
Genuine card games sometimes end in 52 pickup. For an example, a child falling behind in go fish or crazy eights, or bored by a never ending game of war, can simply declare "52 card pickup!" and sweep all the cards off the table. One variant has the "dealer" hold up the deck of cards in one hand in a grip similar to the grip one might use to shuffle the cards. The deck is usually pre arranged to have a few black cards on the bottom. The "dealer" instructs the other player(s) to call out "smoke" if they see a black card, and "fire" if they see a red. They hold up the deck and take the cards one by one off the bottom as the other player(s) call out "smoke" "smoke" "smoke" and, with the first red card, "fire!" On hearing "fire", the "dealer" riffles the cards (as if to shuffle them) into the air, "firing" the entire deck of cards toward the other player(s). The prank is sometimes renamed to adjust for deck sizes other than 52 or to fool someone who is already familiar with the game under its normal name. Another version of the prank can be played where one player declares "52 card pick up" and is then granted power to throw each of the 52 cards individually at any of the opponents.
Ойын ретінде
52-ші жолды пайдалану заңды түрде карталарды араластыру әдісі ретінде қолданылуы мүмкін. Карталарды араластыруда шебер емес ойыншы, араластырылмаған қапты алып, карталарды үстелге жайып немесе ауаға лақтырып, содан кейін оларды кездейсоқ ретпен жинап, карталарды араластырылған күйде ойынға дайындауы мүмкін. Қосымша ережелер енгізу арқылы карталарды жинау процесі жеке ойынға айналдырылуы мүмкін. Мұндай танымал ереже – үймеден тек үстіңгі карталарды ғана алуға болады және оларды покер комбинацияларын құрайтын топтарда алу керек. Сол сияқты, бәсекелестік элементін де қосуға болады, мысалы, бір ойыншы қызыл түсті карталарды, ал екіншісі – қара түсті карталарды жинауы керек. Егер карталардың орнына әртүрлі түсті пластик қасықтар сияқты берік және оңай ажыратылатын заттар қолданылса, бұл ойын өте кішкентай балалардың тобына локомоторлық дағдыларды, заттарды басқару және тану қабілеттерін дамытуға көмектеседі. Үлкен балалар үшін әріп немесе сөздер жазылған карточкаларды пайдалануға болады. Осыған ұқсас ойын "карталық регби" деп аталады (52-ші жол мен регбидің қосылған нұсқасы), онда екі команда қатысады. Дилер карталардың қапты ұстап, командаларға қаптан бір картаны көрсетеді, мысалы, пикадан екі. Дилер карталарды араластырып, ауаға лақтырады. Екі команда көрсетілген картаны табуға тырысады және оны бірінші тауып, бөлменің екінші жағына жеткізіп, сендіретін команда жеңіске ие болады.
52 pickup can be used as a legitimate shuffling method. A player who is unskilled at shuffling may pick up an unshuffled deck, spread the cards over a table or throw them into the air, and then pick them up in random order, thus preparing a game with the cards randomized. By introducing additional rules, the task of picking up the cards can be made into a solitaire game. A popular rule of this kind is that only cards from the top of the heap may be removed, and that they must be removed in sets that form poker combinations. Similarly, a competitive element can be introduced, e. g., when one player must pick up the cards in red suits and another those in black suits. If the cards are substituted with more robust and easily distinguishable objects such as plastic spoons in various colors, the game becomes appropriate for a group of very young children to train locomotive, object control, and recognition skills. Letter or word cards can be used for older children. A similar game is called "card rugby" (a cross between 52 pickup and rugby) which involves two teams of people. The dealer has a pack of cards, they then show the teams a card in the pack, e. g., two of spades. The dealer then shuffles the cards and they are thrown into the air. The two teams then must find the card mentioned and the first team to find the card and run to the other end of the room with it and touch down wins.
Тарих
Жазбалар кейінірек басталатын болса да, бұл әзіл-қалжың балалар арасында 20 ғасырдың ортасынан бері таралған сияқты. Америкалық фольклор энциклопедиясы оны "халық юморы" тақырыбында қарастырады және көптеген мәдениеттердегі сілтемелермен расталған, оны "танымал американдық әзілі" деп сипаттайды. Ол ойынның әдеттегі нысаны – сұрақ қоюға асықпайтын, ойынға қатысуға тым құштар кішкентай бала екенін көрсетеді. Бұл ойын Германияда да танымал, онда оны "32 heb auf" деп атайды және 32 картамен ойнайды. Кем дегенде бір американдық карта ойындары жинағы осы әзілді балалардың ресми ойындарының қатарына қосып көрсеткен.
While written records start later, the prank appears to have been played among children as early as the middle of the 20th century. The Encyclopedia of American Folklore discusses it under "folk humor" and, confirmed by numerous references in popular cultures, describes it as a "popular American prank". It notes that the typical mark for the prank is a very young child who is too keen to be included in play to ask questions. The game is also popular in Germany, where it is known as 32 heb auf and is played with 32 cards. At least one American card game anthology has listed the prank among more formal children's games.