Эквадорда туған, Пуэрто-Рико футболшысы Петтер Вильегас
Petter Villegas
Петтер Вильєгас: эквадорлық-пуэрторикалық футболшы (1975 ж.т.). АҚШ-та өсті, жасөсперім кезінде Нью-Джерси штатының үздік футболшысы атанды. NASL лигасында өнер көрсетті.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Эквадорда туған пуэрто-риколық футболшы (1975 жылы туған)
Ecuadorian born Puerto Rican footballer (born 1975)
Петтер Вильегас (1975 жылдың 15 қарашасында Эсмеральдас қаласында туған) – Эквадорда туған пуэрто-риколық футболшы, Солтүстік Америка футбол лигасының «Пуэрто-Рико Айлендерс» командасы үшін ойнаған.
Petter Villegas (born November 15, 1975, in Esmeraldas) is an Ecuadorian born Puerto Rican footballer who played for Puerto Rico Islanders in the North American Soccer League.
Жастар мен колледж
Вильгес бала кезінде отбасымен бірге АҚШ-қа келіп, Нью-Джерси штатының Ньюарк қаласында қоныстанды. Ол Сент-Бенедикт дайындық мектебінде оқыды, онда үш мәрте Нью-Джерси штатының үздік мектеп футболшысы атанды, 1993 жылы 34 гол соқты және тағы 18 голға көмектесті. 1999 жылы The Star Ledger газеті оны 1990-жылдардағы Нью-Джерси штатының үздік он футболшысының бірі деп атады. Кәсіби футболшы болғанға дейін ол Кин колледжінде бір жыл колледж футболында ойнады, 1995 жылы бірінші құраманың NJAC құрметті марапатына ие болды.
Villegas came to the United States with his family as a child, settling in Newark, New Jersey. He attended Saint Benedict's Preparatory School, where he was a three time New Jersey All State high school player, scoring 34 goals, assisted on 18 more in 1993. In 1999, he was named by The Star Ledger as one of the top ten New Jersey high school soccer players of the 1990s. He played one year of college soccer at Kean College, earning first team All NJAC honors in 1995, before turning professional.
Кәсіби
Вильгесаның жоғары лига футболдағы алғашқы тәжірибесі 1996 жылы болды, ол MetroStars үшін үш ойын ойнады, USISL-дің New Jersey Stallions клубынан қарызға алынған болатын. Метролар 1999 жылғы MLS қосымша таңдауының бірінші турында Вильегосты таңдағанға дейін үш жыл төмен лигаларда ойнады. Ол келесі төрт жарым маусымды MetroStars сапында өткізді, көбінесе оң жақ қорғаушы, сондай-ақ шабуылшы және қорғаушы ретінде ойнады. Вильегостың тұрақсыз ойыны оның жан-жақтылығымен үйлеседі – бір сәтте керемет, келесіде нашар – бұл оған «Ең ұлы метро» деген саркастик лақап атын сыйлады. Тұрақсыздығына қарамастан, ол бірнеше маңызды гол соқты, соның ішінде 2000 жылы Tampa Bay Mutiny клубына қарсы өткен матчта қосымша уақытта жеңіс голын соқты. Жалпы, Вильгес MetroStars сапында 13 гол және 21 нәтижелі пас берді, плей-оффта екі гол және екі нәтижелі пас қосты. 2002 жылдың 10 мамырында MetroStars Вильегосты және қорғаушы Орландо Пересті Craig Ziadie және Mark Lisi үшін D.C. United клубына сатты. Сауда кезінде Вильегос MetroStars-тың маусымдағы барлық жеті ойынында негізгі құрамда ойнаған еді. Ол жылдың қалған бөлігін D.C. United сапында өткізді, екі гол соқты және бес нәтижелі пас берді. Вильегос соңынан MLS-тен кетіп, туған елі Эквадорға оралып, Aucas, Barcelona SC, Manta және Deportivo Cuenca клубтарында ойнады. 2005 жылы ол АҚШ-қа қайтып оралып, USL First Division лигасындағы Puerto Rico Islanders клубымен келісімшарт жасады. Ол 2009 жылғы маусымның соңына дейін Puerto Rico Islanders сапында ойнады. Вильегос 2011 жылғы маусымда USL лигасындағы River Plate Puerto Rico клубымен келісімшарт жасады, бірақ команда қаржылық қиындықтарға байланысты USL Pro лигасынан шығарылғанға дейін үш ойын ғана өткізді. Ол маусым айында Солтүстік Америка футбол лигасының (NASL) Puerto Rico Islanders клубына қайта оралды. Маусым соңында оның келісімшарты жаңартылмады.
Villegas' first taste of Major League Soccer action came in 1996, when he played three games for the MetroStars on loan from the New Jersey Stallions of the USISL. Three years in the minors followed, until the Metros drafted Villegas in the first round of the 1999 MLS Supplemental Draft. He played the next four and a half seasons for the Metros, mostly as a right midfielder, but also as a forward and defender. Villegas' erratic play matched his versatility – brilliant one moment, awful the next – earning him the sarcastic nickname The Greatest Metro Ever. Despite his inconsistency, he scored a number of key goals, including an overtime game winner in a comeback against the Tampa Bay Mutiny in 2000. Overall, Villegas scored 13 goals and 21 assists in his Metro career, adding two goals and two assists in the playoffs. On May 10, 2002, the MetroStars traded Villegas and defender Orlando Perez to D. C. United for Craig Ziadie and Mark Lisi. At the time of the trade, Villegas had started all seven MetroStars' games that season. He spent the rest of the year with D. C., scoring two goals and adding five assists. Villegas left MLS afterwards, going back to his native Ecuador to play for Aucas, Barcelona SC, Manta and Deportivo Cuenca. In 2005, he came back to the United States, signing with the Puerto Rico Islanders of the USL First Division. He continued with the Puerto Rico Islanders until the end of the 2009 season. Villegas signed with River Plate Puerto Rico of the USL for the 2011 season, but played just three games before the team was removed from USL Pro due to financial difficulties. He moved back to the Islanders in the North American Soccer League in June. His contract was not renewed at the end of the season.
Халықаралық
2008 жылы Пуэрто-Рикода үш жыл тұрғаннан кейін Вильегас Пуэрто-Рико ұлттық құрамасы сапында тұңғыш рет ойнады, Доминикан Республикасына қарсы матчта гол соғып, Пуэрто-Риконың 2010 жылғы ФИФА Әлем Чемпионатының келесі сатысына өтуіне көмектесті.
In 2008, having been a resident of Puerto Rico for three years, Villegas made his debut with the Puerto Rican national team, scoring a goal against the Dominican Republic, which enabled Puerto Rico to advance to the next stage of the 2010 FIFA World Cup qualification.