MTV-ның 1995-98 ж. көрсетілген "Singled Out" – танысу шоуы. 50 қыз бен 50 жігіт бір жүлдегермен кездесу үшін жарысады. Крис Хардвик, Дженни Маккарти, Кармен Электра жүргізді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
American dating game show on MTV (1995–1998)
American dating game show on MTV (1995–1998)
Singled Out – америкалық танысу ойыны шоуы, оны Барт Уилер мен Шарон Сассман жасаған, ол бастапқыда 1995 жылдан 1998 жылға дейін MTV арнасында көрсетілді. Әрбір эпизод 50 жалғыз әйелдің бір ер адаммен кездесу үшін жарысқа түсуімен және 50 жалғыз ер адамның бір әйелмен кездесу үшін жарысқа түсуімен бөлінді. Бастапқы жүргізушілер – Крис Хардвик пен Дженни Маккарти. Маккарти 1997 жылдың басында өзінің «Дженни» атты комедиялық сериалында түсу үшін шоудан кеткен кезде, MTV соңғы бір жарым маусымға оны алмастыру үшін Кармен Электраны шақырды. Шоу культты классикаға айналып, дәстүрлі және ресми танысу шоуларына комедиялық бұрылыс жасады. Байқаушылар көбінесе конвенциялық емес және тек ойын-сауық үшін таңдалады, ешқандай үйлесімділік ескерілмейді. MTV 2018 жылдың 19 қарашасында сериалды YouTube арнасында S1NGLED OUT деген атпен қайта іске қосты. Форматты әлеуметтік желілерді қосу және MTV-нің Wild 'N Out тобынан Джастина Валентина мен Консеитеттің қатысуымен жаңартуға тырысқанына қарамастан, сериалдың жаңаруы тек жеті эпизодқа созылды. 2019 жылдың 4 маусымында сериалдың қайта іске қосылуы 2020 жылдың 6 сәуірінде Quibi арнасында Кеке Палмер мен Джоэл Ким Бустердің жүргізуімен көрсетіледі деп хабарланды.
Singled Out is an American dating game show created by Burt Wheeler & Sharon Sussman which originally ran on MTV from 1995 to 1998. Each episode was split between 50 single women competing for a date with one male contestant & 50 single men competing for a date with one female contestant. The original hosts were Chris Hardwick and Jenny McCarthy. When McCarthy left the show in early 1997 to star in her own sitcom, Jenny, MTV hired Carmen Electra to replace her for the last season and a half. The show became a cult classic, putting a more comedic spin on traditional and formal dating shows. Contestants would most likely be unconventional and cast purely for entertainment, without any assumed compatibility put into effect. MTV relaunched the series November 19, 2018 as S1NGLED OUT on its YouTube channel. Despite attempts to modernize the format by incorporating a social media aspect and implementing MTV’s Wild 'N Out cast members: Justina Valentine & Conceited as hosts to appeal to its urban contemporary & hip hop audience, the series reboot only lasted seven episodes. On June 4, 2019, it was announced that a reboot of the series would premiere on April 6, 2020 on Quibi with Keke Palmer & Joel Kim Booster as hosts.
Формат (1995-1998)
Әр ойын "Таңдаушы" деп аталатын бір негізгі қатысушының көздері байланған күйде 50 мүмкін кездесушінің ("Таңдау алабы") алдына шығарылуымен басталады, осы кезде жарнамашы оның/оны сипаттап береді. Содан кейін "Таңдаушы" осы "Таңдау алабына" қарама-қарсы отыратын орынға жетеледі және қабырға арқылы мүмкін болатын кездесушілерден одан әрі бөлінеді.
Each game began with one main contestant, the "Picker", being escorted onto the set blindfolded in front of the 50 potential dates in the "Dating Pool" while the announcer described him/her. The Picker was then led to a seat facing away from the Dating Pool and further divided from the potential dates by a wall.
1-раунд
Пикерге физикалық қасиеттерден бастап, махаббатқа және бос уақытты өткізуге дейінгі алты санатты көрсететін тақта ұсынылды. Олар көбінесе әзіл-қалжыңмен, түрлі поп-мәдениетке сілтемелермен берілді. Пикер санатты таңдағаннан кейін, екі немесе үш нұсқа ұсынылды (мысалы, шаш түсі сары, қоңыр және қызылға бөлінеді) және Пикерден бір нұсқаны жою сұралады. Нұсқаны жойғаннан кейін, сол нұсқаға сай келетін барлық үміткерлер Пикердің көзі алдында танысу алаңынан шығып кетеді. Бұл процесс 5-8 үміткер қалғанша қайталанады, содан кейін олар келесі кезеңге өтеді. Үшінші маусымда "Алтын билет" енгізілді, ол Пикерге студиядан шығып бара жатқан бір үміткерді құтқаруға мүмкіндік берді. Бұл үміткер автоматты түрде жартылай финалға өтеді. Ашық ауада түсірілген эпизодтарда "Алтын билет" орнына "Алтын құтқарушы" қолданылды, ережелер сол күйінде қалды.
The Picker was presented with a board showing six categories, which ranged from physical attributes to preferences in love making to leisure activities. They generally were expressed in a humorous style, often with various pop culture references. After choosing a category, two or three choices were listed (for example, a category on hair might be divided into blonde, brunette, and redhead), and the Picker was asked to eliminate one of the choices. After eliminating a choice, all the contestants who fit that choice left the Dating Pool, in view of the Picker. This process was repeated until five to eight potentials were left, at which point they advanced to the next round. In the third season, a Golden Ticket was introduced, which allowed the Picker to save one eliminated player as he or she walked in front of him on the way out of the studio. This contestant automatically advanced to the semifinals. For episodes taped outside, the "Golden Ticket" was replaced with a Golden Lifesaver, with the same rules.
2-ші тур
Сол кезде Пикер бірнеше сұрақтар қойды, олар «Танысу ойыны» стиліндегі сұрақтардан бастап (мысалы, «Егер сіз мені лимузинде үш сағатқа жалғыз қалдырсаңыз, менімен не істейсіз?»), каскадтық өнерге қатысты сұрақтарға дейін ауысты (мысалы, бірнеше рет паддлболға соғу, әйел жүргізуші осы әлеуетті таныстың орындалуын Пикерге жеткізеді). Егер Пикер жауапқа немесе орындалуға қанағаттанса, ол конкурсантты «ұстап», оны соңғы раундқа жібереді. Егер Пикер қанағаттанбаса, ол конкурсантты «тастап», оны ойыннан шығарып жібереді. «Тасталған» конкурсанттарды бірінші раундтағыдай Пикерге көрсетпейді, олардың орнына мойнына ілінген унитаз қақпағы, ер адамның басына қайғылы беті бар қап немесе «Тасталған» деп жазылған белдік сияқты заттармен белгілейді. Бұл раунд үш конкурсант «ұсталғанға» дейін немесе үшеуден басқасы «тасталғанға» дейін жалғасады. Егер әлеуетті таныс алтын билет алса, кейде жүргізуші оны Пикерге көрсетеді.
At that point, the Picker asked a series of questions which ranged from Dating Game–style questions (example, "if you had me alone in a limousine for three hours, what would you do to me?") to stunt oriented questions (example, hitting a paddle ball a number of times, with the female host relaying the potential date's performance to the Picker). If the Picker was satisfied with the answer or performance, he or she would "keep" the contestant, advancing them to the final round. If the Picker was not satisfied, he or she would "dump" the contestant, eliminating him or her from further play. "Dumped" contestants were not shown to the Picker as in the first round, but were instead marked with some sort of prop, such as a toilet seat around the neck, a bag with a sad face on it on the male player's head, or a pageant sash labeled "Dumped". This round continued either until three contestants were "kept," or all but three had been "dumped." If the potential date received the golden ticket, then sometimes the host would show him or her to the picker.
3-кезең
Қабырға Picker-дің артынан алынып тасталды, соның артында бірнеше орын бар жаяу жол ашылды. Үш финалист артқы сатыдан бастады және оларға екі нұсқалы сұрақтар қойылды. Ойыншының жауабы Picker-дің жауабымен сәйкес келген сайын, ол жаяу жолда бір қадамға жылжитын болды (кейде бір сұрақ екі қадамға бағалануы мүмкін). Picker отырған шеңберге бірінші жеткен ойыншы Picker-мен кездесуге мүмкіндік алады. Егер тең түссе, тең түскен қатысушыларға қосымша сұрақ қойылды, мысалы: "(Picker-дің есімі) өткен жылы қанша қызбен кездескенін айтты?". Жауабы ең жақын болған қатысушы жеңіске жетеді. Кейбір қызықты жағдайларда финалистер Picker-дің сыртқы түріне немесе мінез-құлқына наразы болып, онымен бірге шығудан жалтарғандықтан қасақана дұрыс емес жауаптарды таңдауға тырысты, тіпті бір "жеңімпаз" Крис Хардвик пен Дженни Маккартиге кездесуге келіспейтінін айтып, түсірілім алаңын тастап кетті.
The wall was removed from behind the Picker to reveal a walkway with several spaces behind him or her. The three finalists started on the back step, and were asked a series of two choice questions. Each time a contestant's answer matched the Picker's, the player advanced one space on the walkway (occasionally, a question might be worth two steps). The first player to make it to the circle on which the Picker was sitting won a date with the Picker. In case of a tie, a final question was asked to the tying contestants, such as "How many girls did (Picker's name) say he dated last year?". The contestant who guessed the closest without going over won the date. On a few amusing occasions, the finalists visibly and audibly were not pleased by the looks or personality of the Picker, and were trying to guess the WRONG answers so they didn't have to go out with him, with one "winner" bluntly telling Chris Hardwick and Jenny McCarthy that she would not accept the date and walking off the set.
Ашылған
Жұптар құрылғаннан кейін, екі қатысушы арқасымен бір-біріне қаратып отырғызылды, ал Хардвик Пикерге жеңімпаз ойыншының сипаттамасын оқып берді. Содан кейін қатысушылар бірінші рет беттесіп, хабаршы оларға саяхаттары мен жүлделері туралы мәлімдеді. Әрбір бағдарламада екі ойын өтті: біріншісінде әйел 50 ер адамнан біреуін таңдады, екіншісінде ер адам 50 әйелден біреуін таңдады.
After a couple had been made, the two contestants were placed back to back while Hardwick read a description of the winning player to the Picker. The contestants were then turned around to meet each other for the first time, and their trip and prizes were described to them by the announcer. Two games were played per show, first with a woman picking from 50 single men, then with a man picking from 50 single women.
Кейіпкерлер
Шоудың жүргізушілерінен бөлек, талисман кейіпкерлері де болды. Ең танымал кейіпкер – сигарета тартатын, шаштары ұзын купидон, "Боб періште" есімді (оның басынан тәж киген түрі ашылу титрлерінде көрінеді), кейде Хардвик пен Маккартимен бірге шағын эпизодтарда пайда болатын. Бобтың Роберта есімді әйелі мен Кішкентай Боб атты ұлы да болды. Басқа кейіпкерлердің ішінде Фидель Кастро немесе дін қызметкері де кездесетін. Бұл кейіпкерлер көбінесе "Сақтап қалу немесе тастау" турында қатысушылармен әрекеттесетін, мысалы, бір ер адамды Кастроға қарсы арқанмен ойнауға шақыратын. Сирек жағдайларда, атақты адамдар да пайда болатын. Бір әйел Пикер өзінің Мел Торме әзірқайы екенін айтып, қатысушыға оған ұқсатып ән айтуға бұйырды, сосын нағыз Торме келіп оның өнерін бағалады. Бұл кейіпкер YouTube нұсқасының ашылу титрлерінде болды, бірақ Quibi нұсқасында ол мүлдем жоқ еді, оның орнына "O" логотипіндегі кішкентай жүрекке ақ жебе атып, фон қызғылт түске ауыстырылды.
Besides the hosts, the show also had mascot characters. The most prominent character was a scruffy, cigar smoking cupid known as "Bob the Angel" (who mainly appears in the opening credits with a crown on its head), would sometimes appear in a series of vignettes with Hardwick and McCarthy. Bob would be joined by a wife, Roberta, and a son, Little Bob. Other characters included Fidel Castro, or an evangelist. These characters would often interact with the contestants during the "Keep 'Em or Dump 'Em" round, such as one male contestant being challenged to a game of tetherball against Castro. On rare occasions celebrities would appear. A female Picker claimed she was a Mel Torme fan and challenged a contestant to sing like him, only to have the real Torme come and judge his work. The character did appear in the opening credits of the YouTube version but in the Quibi version he did not appear at all as it was replaced by a small heart in the "O" title card with a white arrow being shot in it as it changes its background to pink.
Форматы (2018)
2018 жылғы қайта жаңғыртудың форматы едәуір өзгеше. Шоуда басты хип-хоп/қалалық заманауи тақырыбы бар, сонымен қатар әлеуметтік желілер немесе Tinder мотиві де бар. ЛГБТҚ сегменттері арқылы баламалы өмір салтына көбірек толеранттылық танытылады. Түпнұсқа нұсқасындағыдай, "Таңдаушы" (The Picker) көрермендерге арқасымен отырады. 50 басқа "талапкер" әлі де бір адам үшін бәсекелеседі, бірақ студияда тек 25-і ғана нақты, заңды қатысушы. Олар "нақты өмірдегі" (IRL) қатысушылар деп аталады. (Әлеуметтік желілер тақырыбын сақтай отырып). Қалған 25-і "желідегі" (URL) қатысушылар. (Шоу олардың интернет арқылы бәсекелесіп жатқандай көрінеді, бірақ барлық URL қатысушылары шын мәнінде сахна артында. Олардың суреттері үлкен плазмалық экранда аватар ретінде көрсетіледі, бірақ оны студиядағы қатысушылар көре алмайды.) Олар да, әдетте, қатысушылар, бірақ толыққанды емес. Ең қызығы, URL қатысушыларының кейбіреуі (немесе тіпті барлығы) заңсыз қатысушылар болуы мүмкін, немесе шоу тақырыбына сәйкес, "Catfish" болуы мүмкін. Егер "URL" қатысушысы нақты болса, экрандағы селфи оның өзінің суреті болады және ол сахна артында болады. Егер "URL" қатысушысы жалған болса, оның селфисі актердің суреті болып табылады, ал "URL" қатысушысы (кейінірек ашылатын) шын мәнінде, экрандағы суретінен мүлдем өзгеше көрінеді (әдетте экранда одан да тартымды адам ретінде көрсетіледі. Кейде тіпті басқа жынысты да болуы мүмкін). Бірақ, "URL" қатысушысы шоуда не істесе де, оның жарамдылығы оның өзінде, және ол әлі де заңды қатысушы болып саналады.
The format in the 2018 revival is significantly different. The show has a main hip hop/urban contemporary theme, with a social media or Tinder motif as well. Also showcasing a more inclusive tolerance towards alternative lifestyles featuring LGBTQ segments as well. Likewise in the original version, "The Picker", is seated facing away from the audience. 50 other "singles" still compete for one person, however only 25 are genuine legitimate contestants in studio. Referred to as "IRL" contestants. (Keeping up the social media theme). The other 25 are "URL" contestants. (Which the show makes it seems they are competing via the internet, however all URL contestants are actually backstage. A still selfie of them are shown as avatars on a giant plasma screen, that the picker cannot see, situated next to the studio contestants.) They are essentially contestants as well, however not quite. The catch is, there is a possibility some (or possibly all), the URL contestants are illegitimate contestants, or to keep up with the show's theme, a Catfish. If a "URL" contestant is real, the selfie image on the screen is actually them and they are backstage. If a "URL" contestant is fake, their selfie is a stock image of an actor, and the "URL" contestant (who will be eventually revealed later) is essentially a catfish that during the reveal looks nothing like the image of them (which is usually embellished as person more conventionally attractive as them on the screen. Sometimes even a different gender. However, catfish or otherwise, anything a "URL" does on the show is their own validity, and they are still a legitimate contestant).
1-раунд
"Пикерге" алты санатқа бөлінген үлкен тақта ұсынылды. Бұл санаттар қатысушылардың (IRL немесе URL) қасиеттерін анықтауға көмектесті. Оларға физикалық тартымдылық, ақыл-ой тартымдылығы, хоббилер және әлеуметтік желідегі мінез-құлқы сияқты түрлі аспектілер кірді. (Санаттар әзілге толы болады.) Санатты таңдағаннан кейін, екі немесе үш нұсқа ұсынылды (мысалы, мінез-құлқына қатысты санат "Жабайы немесе Жабайы" немесе "Салқын" деп аталуы мүмкін), және "Пикерден" осы стереотипке жататын кез келген қатысушыны іріктеуден шығару сұралады. "IRL" қатысушылары іріктеуден шығарылған жағдайда, өздерін таныстырып, студиядан шығып кетті. (URL қатысушылары да осылай іріктеуден шығарылады, бірақ "Пикер" мұны білмейді.) Бұл процесс сегіз немесе одан аз "IRL" қатысушысы қалғанға дейін жалғасты (егер сегізден аз "IRL" қатысушысы қалса, олар келесі кезеңге автоматты түрде өтеді) және/немесе сегіз немесе одан аз "URL" қатысушысы қалғанға дейін (егер экранда сегізден аз "URL" қатысушысы қалса, олар келесі кезеңге автоматты түрде өтеді). Одан кейін олар екінші кезеңге өтеді.
The Picker was presented with a large board of six categories. Which narrowed down a contestants (whether IRL or URL) attributes. Anything from physical attraction, mental attraction, hobbies and social media habits. (Categories would have a humorous tone to them.) Once choosing a category two or three choices were listed (for example, a category on personality would be listed as "Cray or Cray" or "Chill"), and The Picker was asked to eliminate any contestant who falls under that trope. "IRL" contestants who were eliminated left the studio in view of the picker revealing themselves. (URL contestants are also eliminated likewise, however The Picker has no idea of this.) This continued until at least eight or less "IRL" contestants remained (which if less than eight "IRL" contestants were left, they would automatically advance to the next round) and/or eight or less "URL" contestants remained (which if less than eight "URL" were left on the screen, they would automatically advance to the next round.) who would then advance to Round 2.
2-ші тур
"IRL" және "URL" конкурсанттарының кім екенінен әлі де хабары жоқ Пикерге конкурсанттардың есімдері таныстырылып, ресми түрде қосылады және сұхбат алады. ("URL" конкурсанттары әлі де тек селфи аватарымен көрсетіледі, ал олардың орнына танысу сайтына арналған профиль көрсетіледі). Осы кезде Пикер келесі кезеңге өту үшін тек бір "IRL" және бір "URL" конкурсантын таңдауға рұқсат етіледі. Бұл Пикердің "IRL" конкурсанттарынан орындауын сұраған тапсырма немесе сынақ арқылы, ал "URL" конкурсанттары үшін түрлі шығармашылық жолдармен жүзеге асырылады. (Мысалы, Пикер "URL" конкурсанттарынан олардың ойынша сүйкімді эмодзиді жариялауды сұрауы мүмкін. "URL" конкурсанттары тек селфи суреті арқылы таныстырылғанымен, мәтіндік хабарламалар мен дауыстық хабарламалар жіберу арқылы да өзара әрекеттесе алады. Дегенмен, олардың жалған екендігіне де мүмкіндік бар.) "IRL" конкурсынан шығарылған конкурсанттар студиядан шығып, Пикерге кім екендері көрсетіледі. ("URL" конкурсанттары да шығарылады, ал Пикер олардың кім екенін білмейді.) "IRL" және "URL" конкурсанттарының біреуі қалған соң, олар финалдық кезеңге өтеді.
The Picker who still has no idea who the "IRL" and URL" contestants are, names are revealed and formally introduced and interviewed. (The "URL" contestants are still only represented by their selfie avatar, and a dating site like profile is instead shown.). At this time, The Picker is only allowed to choose one "IRL" and one "URL" contestant to move onto the following round. This is done by an activity or challenge The Picker asks the "IRL" contestants to do, and by various creative means for the "URL" contestants to do. (For example, The Picker may ask the "URL" contestants to post an emoji they think is cute etc. "URL" contestants although are still only represented by their selfie image, can still interact by text messages and also sending a voice message. However, the chance of them being a catfish is still possible.) The eliminated "IRL" contestants walk out the studio and are revealed to The Picker. (The "URL" contestants are also eliminated with The Picker having no idea who they are.) Once one "IRL" and one "URL" contestant is left, they move onto the final round.
3-кезең
Енді таңдаушыға сол жақтағы "IRL" қатысушысын көруге рұқсат етіледі, сонымен қатар плазма экранында "URL" қатысушысының селфи аватарын көреді. Таңдауды сәл жеңілдету үшін, "IRL" және "URL" қатысушыларын жақсырақ тануға арналған іс-шара өткізіледі (бірақ ең көп сәйкестік алған жеңімпаз міндетті түрде таңдаушының таңдауы болмайды). Шоудың алдында таңдаушыға жеке тұлғалық сұрақтар бойынша сауалнама ұсынылды. (Мысалы, "бірінші кездесуде сүйісуге болады ма, жоқ па?"). Осы сұрақтар қойылады, "IRL" қатысушысы өз жауабын айтады, ал "URL" қатысушысы жауабын мәтіндік хабарлама арқылы жібереді. Таңдаушы бұрынғы таңдауын көрсететін карточканы көтереді. Егер жауаптар сәйкес келсе, "IRL" және/немесе "URL" қатысушылары бір ұпай алады. Сұрақтардан кейін таңдаушы шешім қабылдауы керек: студиядағы "IRL" қатысушысын таңдау немесе "URL" қатысушысымен бірге жүру (онда таңдаушы оны тек селфи аватарынан ғана біледі, және ол адамның өтірік айтуы мүмкін). Содан кейін таңдаушы шешімін жасайды, соның нәтижесінде ашылу рәсімі өтеді.
The Picker is now allowed to see the "IRL" contestant that is left, and they also see the selfie avatar image of the "URL" contestant on the plasma screen. To make the choice somewhat easier, an activity (which the winner/person who got the most matches isn't necessarily the one chosen by The Picker) done to get to know more about the "IRL" and "URL" contestants is played. Before the show, The Picker was given a survey on personality questions. (For example, "kiss on first date or no?"). These same questions are asked, and the "IRL" contestant would give their choice, (The "URL" contestant would send a text message of their answer). The Picker would raise a cue card of the choice they made earlier. If it was a match, the "IRL" and/or the "URL" contestant would get a point. After the questions are asked, The Picker then would have to make a choice. Either pick the "IRL" contestant in the studio, or go with the "URL" contestant (in which The Picker only knows them from their selfie avatar, with the possibility of them being a catfish.) The Picker would then make the choice, leading onto the reveal.
Ашылған
The Picker таңдағаннан кейін бірден, егер ол "IRL" қатысушыны таңдаса, олар жай ғана жұптасады. Бірақ, егер The Picker "URL" қатысушыны таңдаса, ол өзін ашады (бұл ретте ол бүкіл уақыт сахна артында болған, алдаушы ма, жоқ па дегеніне қарамастан). Егер "URL" қатысушысы алдаушы болмаса, олар "IRL" қатысушысын таңдағандай жұптасады. Егер "URL" қатысушысы алдаушы болса, The Picker көбінесе оған наразы болады, алайда ол алдаушыны қабылдауға дайын болуы мүмкін.
Immediately after The Picker makes their choice, if they chose the "IRL" contestant, they would simply be matched together. However, if The Picker chose the "URL" contestant, they would then reveal themselves (in which they were backstage the entire time catfish or otherwise). If the "URL" contestant was not a catfish, they would be matched together as if they chose the "IRL" contestant. If the "URL" contestant is a catfish, The Picker usually is unhappy about this, however they can still decide to accept the catfish regardless.
VHS таспалары
1996 жылы «Таңдаулылар: Кездесулер туралы шындық!» деген VHS таспасы шықты. Онда ең басты үміткерлер ретінде таңдалған 50 жас жігіт пен қыздың алғашқы кездесулері көрсетіледі. Романтикалық қарым-қатынастардың қалай дамитынын көру үшін сізді сахна артына апарып, жан-жақты талдаймыз.
In 1996, a VHS tape called Singled Out: The Dirt on the Dates! follows contestants selected from a crowd of fifty eligible young hopefuls as they go on their first date. Taking you behind the scenes for an in depth look at where the trail of romance leads.
Басқа медиадағы көріністер
Шоу 1996 жылғы 23 сәуірде "Дана Карви Шоу" эпизодында Хизер Морган мен Стив Карелл жүргізген "Көңілдіргіш жаңалықтар" (Entertainment Headline) деп аталатын бөлігінде пародияланды. Бұл ФБР-дің Унабомбер қайда екенін білуіне себеп болған оқиғаға әкелді, себебі ол "Singled Out" бағдарламасына қатысқан. Клипте Крис Хардвик (Стивен Колберт) және Дженни Маккарти (сонымен қатар Хизер Морган сомдаған) Тед Качинскиге/Унабомберге (Дана Карви) ойын алаңын тарылту үшін тақтадағы қасиеттерді таңдау арқылы ойын ойнауға көмектеседі. Екінші тақырыпта Хардвик "электрондық пошта" деп айтады, бұл Качинскидің көзін ашып, манифесті туралы сөйлей бастауына себеп болады. Қалған қыздар өздері үшін кетеді. Шоу 1996 жылғы 5 қазанда "Saturday Night Live" эпизодында, алып барушы Лиза Кудроумен бірге пародияланды, онда Мэри Кэтрин Галлахер (Молли Шеннон) бағдарламаға қатысушы ретінде пайда болады. 1996 жылғы 1 қарашада "Boy Meets World" эпизодында Эрик Мэтьюс шашы үшін таңдалған "Singled Out" бағдарламасына қатысады. Ол Колумбия университетінің екінші курс студентімен кездесуге келіседі, бірақ кейіннен Эрик пен оның сүйіктісінің шоуға түсу үшін студент екендерін өтірік айтқандығы белгілі болады (бағдарламаға тек университет студенттері ғана қатыса алатын, кейбір ерекшеліктермен, мысалы, сол жастағы әскери қызметкерлер). Бұл эпизодта Крис Хардвик өзін-өзі сомдайды. Шоу 1996 жылы Diss Hardup (Крис Хардвик) және Jammy McAirhead (Дженни Маккарти) жүргізген MAD сатиралық журналында "Single Louts" деп пародияланды. Шоу 1997 жылы "Сабрина: жасөспірім сиқыршы" комиксінде "Solo ed Out" деп пародияланды, онда Марк Антоний Клеопатрадан ажырасқаннан кейін Сабринамен 20 ғасырға жіберіледі және өзін бағдарламадағы таңдаушы ретінде табады. Сабрина Клеопатраны қатысушы ретінде шақырады және Маркты қайта қосылуға көндіруге көмектесуі керек. Сонымен қатар, Дженни Маккарти Минни Гартни рөлінде пародияланды. 1997 жылғы "Роми мен Мишельдің мектепте қайта кездесуі" фильміндегі бір сахнада Роми (Мира Сорвино сомдаған) шоуға қатысуға тырысады, бірақ оның жасы 25-тен асқандықтан қабылдамайды, және оған "VH1-ге барып көр" дейді.
The show was parodied on a April 23, 1996 episode of The Dana Carvey Show as part of a segment called Entertainment Headline (parody of Entertainment Tonight) hosted by Heather Morgan & Steve Carell respectively where it leads into a story about how the FBI actually were clued into the Unabomber's whereabouts because he made an appearance on Singled Out. In the clip, Chris Hardwick (Stephen Colbert) and Jenny McCarthy (also played by Heather Morgan) aid Ted Kaczynski/The Unabomber (Dana Carvey) in playing the game where he picks attributes on a board in order to narrow down the playing field. On the second topic, Hardwick mentions "e mails" which causes Kaczynski to get wide eyed and starts babbling about his manifesto. The rest of the girls leave on their account. The show was parodied on an October 5, 1996 episode of Saturday Night Live with host Lisa Kudrow where Mary Katherine Gallagher (Molly Shannon) appears as a contestant on the show. A November 1, 1996 episode of Boy Meets World featured Eric Matthews appearing on Singled Out chosen because of his hair. He ended up with a date with a sophomore from Columbia University however, it was later revealed that both Eric and his date lied about being college students to get on the show (only university students were eligible to be contestants, with some exceptions, such as military personnel of the same age). This episode featured Chris Hardwick playing as himself. The show was parodied as "Single Louts" in a 1996 issue of the satire magazine MAD hosted by Diss Hardup (Chris Hardwick) and Jammy McAirhead (Jenny McCarthy). The show was parodied as "Solo ed Out" in a 1997 issue of the comic "Sabrina: the Teenage Witch" where Marc Antony, after breaking up with Cleopatra, is sent forward to the 20th century by Sabrina and finds himself as the Picker on the show. Sabrina brings Cleopatra on as a contestant and must help convince Marc that they should reunite. Additionally, Jenny McCarthy is parodied as Minnie Garthney. In a scene in the 1997 film Romy and Michele's High School Reunion, Romy (played by Mira Sorvino) unsuccessfully tries out for the show as the cut off age is 25, and is told to "try VH1."
Халықаралық нұсқалар
Ел Жергілікті атауы Тележүргізуші Қосымша жүргізуші Желі Эфирге шыққан жыл XavecoSe Ролар Ролу Сильвио СантосCelso Portilloli Қосымша жүргізуші жоқ SBT 1996–2001, 2003–2004, 2019 – қазірге дейін Partig Uartig TV 3 1995 Sommer sucht Sprosse Надин Крюгер Себастьян Радке Sat.1 1997 Ha'hezi Хашени Нати Равиц Сигал Шахмон, Ширли Бренер ICP 1997–1999 Çöpçatan Бурак Асер Окан Каракан Genç TV 1997–1998 Singled Out Сара Кавуд, Марк Крумптон, Ричард Блэквуд, Тесс Дэйли 5-арна 1998–2001 Kiss & Tell Камила Разнович Қосымша жүргізуші жоқ MTV Италия 2006–2008
Country Local Name Host Co Host Network Year Aired XavecoSe Rolar Rolou Silvio SantosCelso Portilloli No co host SBT 1996–20012003–20042019–present Partig Uartig TV 3 1995 Sommer sucht Sprosse Nadine Krüger Sebastian Radke Sat.1 1997 Ha'hezi Hasheni Nati Ravitz Sigal ShachmonShirly Brener ICP 1997–1999 Çöpçatan Burak Acer Okan Karacan Genç TV 1997–1998 Singled Out Sarah CawoodMarc Crumpton Richard BlackwoodTess Daly Channel 5 1998–2001 Kiss & Tell Camila Raznovich no cohost MTV Italia 2006–2008