Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Джон Бенджамин Кендрик (6 қыркүйек 1857 – 3 қараша 1933) – американдық саясаткер және мал өсіруші, Вайоминг штатынан АҚШ сенаторы қызметін атқарған және Демократиялық партия мүшесі ретінде Вайоминг штатының тоғызыншы губернаторы болған.
American politician (1857–1933)
John Benjamin Kendrick (September 6, 1857 – November 3, 1933) was an American politician and cattleman who served as a United States senator from Wyoming and as the ninth Governor of Wyoming as a member of the Democratic Party.
Ерте өмір
Джон Бенджамин Кендрик 1857 жылдың 6 қыркүйегінде Техас штатының Раск қаласының жанында Джон Харви Кендрик пен Анна Мейдің отбасында дүниеге келді. Ол отбасының ранчосында өсіп, Техас штатының Флоренс қаласындағы мемлекеттік мектепте жетінші сыныпқа дейін білім алды. 1879 жылдың наурыз айында Чарльз В. Вулфжен оны Техастан Вайомингке мал тасымалдауға жұмысқа алды. 1879 жылдың тамызында Вайоминг территориясына келді және Шеридан қаласының жанындағы ранчоға қоныстанды, онда ол мал өсірумен айналысты – cowboy, ранчо басқарушысы, ал кейін мал компаниясының иесі болды. 1891 жылдың 20 қаңтарында Эула Вулфженге үйленді. 1895 жылы ол Нильсен Хайтс жерін болашақ үйі үшін сатып алды, ал 1908 жылы үйдің құрылысын бастады, ол кейіннен Trails End деп аталды. 1970 жылы Trails End тарихи орындардың ұлттық тізіміне енгізілді, ал 1982 жылы ол музей ретінде жұмыс істеу үшін Вайоминг штатына сыйға берілді. 1910 жылдан 1914 жылға дейін Вайоминг штатының сенатының мүшесі болды. 1911 жылы ол демократтардың Сенатқа кандидаттығын басқа демократтардың қолдауымен алды, бірақ сенатор Кларенс Д. Кларктан жеңілді. 1912 жылы ол қайтадан кандидаттыққа ұсынылды, бірақ сенатор Фрэнсис Э. Уорреннен де жеңілді. 1916 және 1924 жылдары Вайомингтен Демократиялық Ұлттық Конвенцияға делегат ретінде қатысты. 1932 жылы Вайоминг университетінен құрметті заңгерлік дәрежесін алды. Ол 1922 жылдан 1923 жылға дейін болған парақорлық оқиғасы – "Teapot Dome" жанжалын тергеуді бастады және 1924 және 1928 жылғы президенттік сайлауда кандидат ретінде қарастырылды. 1924 жылғы президенттік сайлау кезінде Вайомингтің алты демократтық делегатына 1924 жылғы Демократиялық Ұлттық Конвенцияда Кендрикке дауыс беру нұсқауы берілді және олар алғашқы үш дауыс беру кезінде осылай істеді. 1928 жылғы президенттік сайлау кезінде ол вице-президенттікке үміткер ретінде қарастырылды, бірақ ақырында конвенцияда сенатордың азшылық көшбасшысы Джозеф Тейлор Робинсонға кандидаттық берілді. Ол Канада қатынастары жөніндегі комитеттің (алпыс бесінші конгресс) төрағасы және Мемлекеттік жерлер мен зерттеулер жөніндегі комитеттің (жетпіс үшінші конгресс) мүшесі болды. Ол Вайомингтің солтүстік-батысындағы Гранд-Теттон ұлттық паркін құруға көмектесетін заңдарды ұсынды. Губернатор Эдвин К. Джонсон оның сенатор ретіндегі қызметі үшін мақтады, ал Кендрик Вайоминг штатының Шеридан қаласындағы Маунт Хоуп зиратында жерленді. Бірінші көмекші пошта басқарушысы генерал Джозеф С. О'Махони губернатор Лесли А. Миллердің тапсыруымен Кендрик қайтыс болғаннан кейін туындаған бос орынды толтырды және 1934 жылы Кендрик мерзімінің қалған бөлігін толтыру үшін Сенатқа арнайы сайлауда жеңіске жетті. Кендрик 1958 жылы Ұлттық Каубойлар даңқы залындағы Ұлы батыс адамдарының залына енгізілді.
John Benjamin Kendrick was born near Rusk, Texas to John Harvey Kendrick and Anna Maye on September 6, 1857. He grew up on his family's ranch and attended a public school in Florence, Texas until the seventh grade. In March 1879 he was employed by Charles W. Wulfjen to move cattle from Texas to Wyoming. He arrived in the Wyoming Territory in August 1879 and settled on a ranch near Sheridan, where he raised cattle as a cowboy, ranch foreman, and later cattle company owner. He married Eula Wulfjen on January 20, 1891. In 1895 he purchased the property in Nielsen Heights for his future home, and in 1908 began construction on the home, which came to be called Trails End. In 1970, Trails End was added to the National Register of Historic Places; in 1982 it was donated to the state of Wyoming for operation as a museum. He was a member of the Wyoming State Senate from 1910 to 1914. In 1911 he was given the Democratic Senate nomination by acclamation by other Democratic members of the legislature, but was defeated by incumbent Senator Clarence D. Clark. He was given the nomination again in 1912, but was also defeated by Senator Francis E. Warren. He was a delegate to the Democratic National Convention from Wyoming in 1916 and 1924. In 1932 he received an honorary law degree from the University of Wyoming. He was credited with beginning the investigations into the Teapot Dome scandal, a bribery incident that took place from 1922 until 1923, and was considered as a candidate in the 1924 and 1928 presidential elections. During the 1924 presidential election, Wyoming's six Democratic delegates were instructed to vote for Kendrick at the 1924 Democratic National Convention and did so for the first three ballots. During the 1928 presidential election, he was considered as a possible vice presidential nominee, but the nomination was later given to Senator Minority Leader Joseph Taylor Robinson at the convention. He served as chairman of the Committee on Canadian Relations (Sixty fifth Congress) and member of the Committee on Public Lands and Surveys (Seventy third Congress). He introduced legislation that helped create the Grand Teton National Park in northwestern Wyoming. Governor Edwin C. Johnson praised him for his service as senator and Kendrick was interred in Mount Hope Cemetery in Sheridan, Wyoming. First Assistant Postmaster General Joseph C. O'Mahoney was appointed by Governor Leslie A. Miller to fill the vacancy created by Kendrick's death and won the Senate special election to fill out the rest of Kendrick's term in 1934. Kendrick was inducted into the Hall of Great Westerners in the National Cowboy Hall of Fame in 1958.