Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Иллинойс штатының 1860-1861 жылдар аралығындағы губернаторы
Governor of Illinois from 1860 to 1861
Джон Вуд (20 желтоқсан 1798 – 4 маусым 1880) – Иллинойс штатының 12-ші губернаторы, 1860 жылдың 18 наурызынан 1861 жылдың 14 қаңтарына дейін қызмет етті. Вуд Куинси қаласын негіздеуші және алғашқы қоныс тебуші болды.
John Wood (December 20, 1798 – June 4, 1880) was the 12th governor of Illinois, serving from March 18, 1860, to January 14, 1861. Wood was a founder and the first settler of Quincy, Illinois.
Алғашқы жылдар
Вуд 1798 жылғы 20 желтоқсанда Нью-Йорк штатының Семпрониус қаласында, қазіргі Моравия аймағында дүниеге келді. Ол доктор Дэниел мен Кэтрин Крауз Вудтың екінші баласы және ұлы болды. Джон Вуд бес жасқа келгенде анасы отбасынан алысырап, Нью-Йорк штатының Палатин қаласына көшіп кетті. Вуд Флоридада (Нью-Йорк) ағасы Джеймс пен оның әйелі Мэри Армстронг Вудпен бірге тұруға жіберілді. 1818 жылғы 2 қарашада Вуд шығыстан келген жас көшпенділердің алғы шебінде Нью-Йорк үйінен аттанды. Алғашқыда ол Солтүстік Алабамада ферма құруды жоспарлаған. Алайда, 1818-1819 жылдардың қысында Цинциннатиде ол 1818 жылы Цинциннатиде жарық көрген Эдмунд Дананың екі кітабымен танысты. 1812 жылғы соғыстың ардагерлеріне Конгресс бөлген Иллинойс әскери трактатының тұрғыны және жер өлшеушісі Дана, Вудтың бағытын өзгертетін мүмкіндік ұсынды. Дананың кітаптарында Иллинойстың батыс шетіндегі Миссисипи өзені үстіндегі биік жартастың артықшылықтары жырланды. Вуд Иллинойс штатының Пайк округіндегі Атласқа жақын жерге батысқа қарай көшіп, иесіз жерге қоныстанды (өзіне тиесілі емес жерде тұрды) және фермер болды. Онда Вуд жер сатушы Питер Флиннмен танысты, одан Иллинойс әскери трактатының 3,5 миллион акр жерін сатып алды. Вуд жаңадан сатып алған жеріне көшіп, 1822 жылы Джеремая Роузбен бірге Миссисипи өзенінің шығыс жағасында, қазіргі Куинсиде (Иллинойс штаты), шағын бір бөлмелі ағаш үй салды. Роуз, оның әйелі және бес жасар қызы 1826 жылға дейін Вудпен бірге сол үйде тұрды, содан кейін Вуд Нью-Йорк штатының Салем қаласынан Энн М. Стритерге, бейбіт судья Джошуа Стритердің қызына үйленді.
Wood was born on December 20, 1798, in Sempronius, New York, in the area now known as Moravia. He was the second child and son of Dr. Daniel and Catherine Crause Wood. His mother became estranged from the family when John Wood was five and moved to Palatine, New York. Wood was sent to live with his older cousin, James, and his wife, Mary Armstrong Wood, in Florida, New York. In the vanguard of adventurous young eastern emigrants, Wood on November 2, 1818, left his New York home. He initially planned to farm in Northern Alabama. In Cincinnati during the winter of 1818 1819, however, he gained access to two books by Edmund Dana, published in Cincinnati in 1818. A resident and surveyor in the Illinois Military Tract, land set aside by Congress as bounty for veterans of the War of 1812, Dana provided the lure that changed Wood's destination. Dana's books extolled the significant advantages of a promontory over the Mississippi River at Illinois' westernmost point. Wood moved west to land near Atlas in Pike County, Illinois, squatted (resided on land he did not own), and became a farmer. Here, Wood met land speculator Peter Flinn, from whom he bought of land in the 3.5 million acre Illinois Military Tract. Wood moved to his newly acquired land and with Jeremiah Rose in 1822 built a small, one room log cabin on the east bank of the Mississippi River at today's Quincy, Illinois. Rose, his wife, and their five year old daughter lived with Wood in the cabin until 1826, when Wood married Ann M. Streeter of Salem, New York, daughter of Justice of the Peace Joshua Streeter.
Жер спекуляторы
Воендік тракттағы жерді сатып алу ниетімен Вуд Иллинойс штатының Эдвардсвилл қаласындағы федералды жер кеңсесіне келді, онда ол Вермонт штатынан келген Уиллард Киеспен танысты. Киес екі жыл бойы Висконсин штатындағы Прайри-дю-Шиенде француз және үнді балаларына сабақ берген, бірақ кәсібіне көңілі тоймады және ештеңе жинақтамағанына өкінді. Вудтың да жер сатып алуға ниеттенгенін білген Киес онымен бейресми серіктестік құрды. Екеуі Миссисипи өзенінің жағасындағы Вудты қызықтырған жерге сапар шекті. Бұл өзеннен шамамен 30 метр биіктікте орналасқан әк тасты жар болатын, осы жерде олар Куинси қаласын құрды. Жер кеңсесінде Вуд 1822 жылы Иллинойс штатының екінші губернаторы болатын Эдвард Коулспен де кездесті. Президент Джеймс Монро тағайындаған Вирджиниялық Коулс Иллинойсқа лауазымына бару жолындағы он бір құлын босатып жіберді. Губернатор болып сайланғаннан кейін Коулс 1822-1824 жылдары Иллинойс штатының бас ассамблеясының Иллинойс штатын құл мемлекеті ету үшін конституцияға түзетулер енгізуге бағытталған әрекетіне қарсы күресу үшін Вудтың көмегін сұрады. 1824 жылғы 3 тамызда осы мақсатта конституциялық конвенция шақыру туралы референдум штат бойынша 57 пайызға 43 пайыз есебімен сәтсіз аяқталды. Джон Вуд бұл ұсынысқа қарсы күрескен аймақта құлдарды қолдайтын конституция жобасы 90 пайызға 10 пайыз есебімен жеңіліске ұшырады. Вуд Иллинойс штатын еркін штат ретінде сақтау үшін жасаған еңбегін өміріндегі ең маңызды жетістіктерінің бірі деп есептеді. 1824 жылғы 14 қыркүйекте Вуд Иллинойс штатының бас ассамблеясына Адамс округін құру туралы өтініш берді, және 1825 жылғы 18 қаңтарда ол қабылданды. 1825 жылғы 30 сәуірде Куинси қаласы округ орталығы болып белгіленді. Вуд әскери тракттағы жерді сатып алып, Иллинойсқа келген иммигранттарға пайдамен сатты. Отбасы мүшелері көбейген соң, Вуд 1835 жылы екі қабатты ағаш үйінің жанына 14 бөлмелі грек стиліндегі сарай, Джон Вуд сарайын салуға кірісті. Грек стиліндегі архитектураны таңдауының себебі нақты болды. Америка революциясының естеліктері уақыт өте келе ұмытылып, 1812 жылғы соғыс екі онжылдық бұрын болғандықтан, Вуд гректердің 800 жылдарда демократияның отаны Осман империясын құлатуын, еркіндіктің жаңаруын көрді. Вуд үйі Иллинойстағы алғашқы грек стиліндегі құрылыстардың бірі болды. Ол үйдің алдындағы төрт үлкен бағананы өзі таңдаған кофе ағашынан жасады, оларды атпен қуатталып жұмыс істейтін токарлық станокта өңдеді. Үйді қазіргі 12-ші және Стейт-стриттің қиылысының солтүстік-батыс жағына салды. Шеберлерін Сент-Луис және Нью-Орлеан қалаларынан іздеді, онда Германиядан келген және құрылыс саласында тәжірибелі адамдарды таба алмады. Неміс тілінде еркін сөйлейтін Вуд, егер олар үйін салуға көмектессе, оларға өзінің жерінің оңтүстік жағында үй салуға рұқсат беретінін уәделеді. Бүгінгі күні бұл аудан Куинсидің неміс мұрасы ауданы болып табылады. 2007 жылы тәуелсіз сәулетшілер қауымдастығы губернатор Джон Вуд сарайын Иллинойстағы ең маңызды 150 құрылыстың бірі деп атады. Үлкен сарай қазір Куинси және Адамс округі тарихи қоғамына тиесілі және сәуірден қазан айына дейін экскурсиялар үшін ашық.
Intending to speculate in land in the Military Tract, Wood had arrived at the federal land office in Edwardsville, Illinois, where he met Willard Keyes, a Vermont native. Keyes had taught French and Indian children at Prairie du Chien, Wisconsin, for two years and become disenchanted with his profession and disappointed that he had accumulated nothing. Learning Wood had the same idea about speculating in land, Keyes formed an informal partnership with Wood. They journeyed to the site on the Mississippi that had attracted Wood west. It was a limestone bluff that rose nearly 100 feet above the river, at which the pair would found Quincy, Illinois. At the land office, Wood also met Edward Coles, who would become Illinois' second governor in 1822. Appointed the federal land registrar by President James Monroe, Virginian Coles had released his eleven slaves while on the way to Illinois to take his post. As governor, Coles recruited Wood's help to fight a movement from 1822 to 1824 by the Illinois General Assembly, dominated by immigrants from Southern states, to amend the constitution to make Illinois a slave state. A referendum on August 3, 1824, for a constitutional convention for that purpose failed statewide by a ratio of 57 to 43 percent. In the territory in which John Wood fought the proposal, the plan for a slave constitution was defeated 90 to 10 percent. Wood considered his work to keep Illinois a free state one of his life's greatest achievements. On September 14, 1824, Wood petitioned the Illinois General Assembly to organize Adams County, Illinois and on January 18, 1825, the measure passed. On April 30, 1825, the unincorporated town of Quincy, Illinois, was designated the county seat. Wood continued to buy land in the Military Tract and sold it at a profit to immigrants arriving in Illinois. With his family growing, Wood in 1835 began construction of a 14 room Greek Revival mansion, the John Wood Mansion, next to his two story log cabin. His choice of the Greek Revival architectural style was purposeful. The American Revolution fading from memory and the War of 1812 two decades earlier, Wood saw the recent overthrow of the Ottoman Empire by the Greeks, the birthplace of Democracy in 800 A. D., a rebirth of freedom. The Wood home was among the first Greek Revival structures in the Illinois. Wood himself turned the four large columns at the front of a house from coffeywood trees, which he selected, on a horse powered lathe he fabricated. He built the home on the northwest side of today's 12th and State Street intersection. He found his craftsmen in St. Louis and New Orleans, where he sought men arriving from Germany who were skilled in construction trades. Fluent in German, Wood promised the men lots on the south side of his property on which they could build their homes if they would help Wood build his. The area today is Quincy's German Heritage District. The Association of Independent Architects in 2007 named the Governor John Wood Mansion one of the 150 most important structures in Illinois. The large mansion is now owned by the Historical Society of Quincy and Adams County and is open for tours from April through October.
Саясатшы
Вуд 1844-1848, 1852-53 және 1856 жылдары Куинси қаласының әкімі ретінде жеті бір жылдық мерзімге сайланды және 1850 жылы Иллинойс штатының сенатына сайланды. Бұрын виг болған Вуд 1856 жылы Иллинойстың алғашқы республикалық вице-губернаторы болып сайланды. Губернатор Уильям Генри Биссел 1860 жылы 18 наурызда, өзінің төрт жылдық мерзімінің үшінші жылында қайтыс болғанда, Вуд оның орнын басып, штаттың 12-губернаторы болды. 1860 жылдың басында сессиясын аяқтауға жақын болған Бас Ассамблея Вудтың Куинсидегі бизнес мүдделерін басқаруға және оның тастан салынған сегізбұрышты сарайының құрылысын аяқтауға рұқсат беру туралы өтінішін қабылдады. Оның грек стиліндегі сарайының оңтүстік жағындағы бөлмесі Иллинойс штатының ресми губернаторының кеңсесі ретінде кеңейтілді. Вуд губернаторлық қызметін Куинсиден атқарысымен қатар, 1860 жылғы президенттік сайлау кезінде Абрахам Линкольнге Спрингфилдтегі штаттық капитолий ғимаратындағы губернатор кеңсесін пайдалануға рұқсат берді. Ол сондай-ақ губернатор Бисселлдің жесіріне жаңа резиденцияда тұруды жалғастыруға мүмкіндік берді. Вудтың губернатор ретіндегі он айлық ең үлкен жетістігі – Мексика соғысынан кейін ұмытылып қалған Иллинойс милициясын қайта ұйымдастыру жөніндегі жұмысы болды. Бизнес мүдделерінің қысымымен Вуд партиясының қайта сайлану туралы ұсынысын қабылдамады.
Wood was elected to seven one year terms as mayor of Quincy 1844–1848, 1852–53 and 1856) and to the Illinois state senate in 1850. Earlier a Whig, Wood became a Republican and was elected Illinois' first Republican Lieutenant Governor of Illinois in 1856. When Governor William Henry Bissell died on March 18, 1860, three years into his four year term, Wood succeeded him, becoming the state's 12th governor. The General Assembly, soon to adjourn its session in early 1860, granted Wood's request that he be allowed to remain in Quincy to manage business interests and the construction of his stone octagonal mansion. A room on the south side of his Greek Revival mansion was expanded to become the official governor's office of the State of Illinois. While conducting the governor's business from Quincy, Wood permitted Abraham Lincoln to use the governor's office in the state capitol building in Springfield during his 1860 presidential campaign. Wood also allowed Governor Bissell's widow to continue to live in the new executive mansion. Wood's greatest achievement in his ten months as governor was his work to reorganize the Illinois militia, which had been neglected since the end of the Mexican War. With business interests pressing Wood, he declined his party's request to run for re election.
Азаматтық соғыс
Губернатор Ричард Йейтс Вудты 1861 жылғы ақпанда Вашингтонда өткен сәтсіз "Бейбітшілік конвенциясына" Иллинойс штатынан барған бес делегаттың бірі ретінде тағайындады. 1861 жылғы сәуірде Азамат соғысы басталғаннан кейін Джон Вуд Иллинойс штатының генерал-квартирмейстері болып тағайындалды. 1863 жылы, 65 жасқа келгенде, Вуд Азамат соғысына тікелей қатысып, Иллинойс штатының 137-ші 100 күндік еріктілер жасағына сарбаздар жинады. Вуд пен 137-ші жасақ Теннесси штатының оңтүстік-батысына жіберілді, ал Вудқа тағы үш полк басқаруға берілді. Оның өз полкі 1863 жылғы 21 тамызда Конфедерация армиясының генерал-лейтенанты Нейтан Бедфорд Форресттің полкіне қарсы төрт сағатқа созылған шайқасқа қатысты. 1863 жылы Вудтың әйелі Энн қайтыс болды, содан кейін ол Мэри Энн Холмсқа үйленді.
Governor Richard Yates appointed Wood one of five Illinois delegates to the failed "Peace Convention" in Washington, D. C., in February 1861. After the start of the Civil War in April, John Wood was named Quartermaster General of the State of Illinois. In 1863, at age 65, Wood became even more personally involved in the Civil War. He raised men for the 137th Illinois 100 day volunteers. Wood and the 137th were assigned to duty in southwest Tennessee, and Wood was given command of three more regiments. His own regiment fought a four hour battle on August 21, 1863, against one of Confederate General Nathan Bedford Forrest's regiments. In 1863, Wood's wife Ann died, and he married Mary Ann Holmes.
Соңғы жылдар
Вудтың сегізбұрышты үйі 1864 жылы аяқталды, ал оның грек стиліндегі сарайы үлкен ұлы Дэниелге берілді. 100 000 долларға салынған сегізбұрышты үй сол кезде Иллинойс штатындағы ең қымбат үй болды. 1875 жылы болған экономикалық төмендеу Вудты байлығынан айырды, ал кредиторлар оны мүлкін, соның ішінде тас сарайды сатуға мәжбүр етті. Ол 40 000 долларға сатылды. Жасынан айрылған Вуд, төрт он жыл бұрын салған грек стиліндегі сарайға қайта оралды. Джон Вуд 1880 жылдың 4 маусымында өз үйінде қайтыс болды. Ол 81 жаста еді. Оның денесі 1846 жылы Куинси қаласына сыйға берген 45 акр жерде орналасқан Вудленд зиратындағы отбасылық жерге жерленді. Куинсидегі Джон Вуд атындағы қоғамдық колледж бұрынғы губернатордың құрметіне аталды. Иллинойс штатының Капитолийіне бұрынғы губернатордың толық мөлшердегі мүсіні қойылды.
Wood's octagonal mansion was completed in 1864 and his Greek Revival mansion went to his eldest son, Daniel. The octagonal home, built at a cost of $100,000, was the most expensive house in Illinois at that time. An economic decline in 1875 cost Wood his fortune, and creditors forced him to sell his assets, including the stone mansion. It fetched $40,000. Bankrupt, Wood moved back into the Greek Revival mansion he had built four decades earlier. John Wood died at home on June 4, 1880. He was 81. His body is interred in the family plot at Woodland Cemetery, established on 45 acres he donated to the City of Quincy in 1846. John Wood Community College in Quincy is named for the former Governor. A life size statue of the former governor has been placed in the Illinois State Capitol.