Джон Вентворт: Чикаго саяхатшысы, саясаткер және тарихшысы
John Wentworth (Illinois politician)
Жон Вентворт (1815-1888) – Чикагоның экс-мэрі, саяхатшы, «Chicago Democrat» газетінің редакторы. АҚШ Конгресінің 6 мерзім депутаты, генеалог. Тарихы мен өмірі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық газет редакторы және саясаткер (1815–1888)
American newspaper editor and politician (1815–1888)
Джон Уэнтуорт (5 наурыз 1815 – 16 қазан 1888), «Ұзын Джон» деген лақап атымен танымал, «Чикаго Демократы» газетінің редакторы, Уэнтуорт отбасының кеңінен тараған шежіресін жариялаған, Чикаго қаласының екі мерзімге сайланған мэрі және АҚШ Өкілдер палатасының алты мерзімге сайланған депутаты болды – ол мэрлік қызметтен бұрын да, кейін де осы лауазымда болды. Нью-Гэмпширде өскеннен кейін ол батысқа қоныс аударып, 1836 жылы дамып келе жатқан Чикаго қаласына көшіп келді және қалған өмірін осы қалада өткізді. Уэнтуорт 1855 жылға дейін Демократиялық партиямен байланыста болды, содан кейін Республикалық партияға өтті. Саяси мансабынан кеткеннен кейін ол АҚШ-тағы Уэнтуорт отбасының үш томдық шежіресін жазды.
John Wentworth (March 5, 1815 – October 16, 1888), nicknamed Long John, was the editor of the Chicago Democrat, publisher of an extensive Wentworth family genealogy, a two term mayor of Chicago, and a six term member of the United States House of Representatives, both before and after his service as mayor. After growing up in New Hampshire, he joined the migration west and moved to the developing city of Chicago in 1836, where he made his adult life. Wentworth was affiliated with the Democratic Party until 1855; then he changed to the Republican Party. After retiring from politics, he wrote a three volume genealogy of the Wentworth family in the United States.
Ерте өмір және білім
Джон Уэнтуорт Нью-Гэмпшир штатының Сандвич қаласында туған. Ол Нью-Хэмптон әдеби институтында және Дадли Ливитт академиясында оқыған. 1836 жылы Дартмут колледжін бітірді.
John Wentworth was born in Sandwich, New Hampshire. He was educated at the New Hampton Literary Institute and at the academy of Dudley Leavitt. He graduated from Dartmouth College in 1836.
Батысқа көшіп келу және мансап
Сол жылдың соңында Уентворт батысқа көшіп, Чикагоға келді, 1836 жылғы 25 қазанда қалаға жетті. 1837 жылғы мэр сайлауында Уильям Огденді қолдағаннан кейін, тіпті газетті Огденнің үгіт-насихатына жұмсағаннан соң, Огден оны қалалық баспашы қызметіне тағайындады. Қаланың моральдық жағдайын жақсартуға тырысып, Чикагодағы бұрынғы әйелдер үйлеріне кімдер жиі баратынын анықтау үшін тыңшыларды жалдады. 1857 жылы Уентворт Чикагоның «қызыл шамдар ауданы» – «Сэндс»-ке шабуыл жасады, нәтижесінде аудан өртенді. Уентворт Чикаго білім беру кеңесінде қызмет етті. 1864 жылы Уентворт Республикалық партиядан қайтадан Конгресске сайланды және соңғы мерзіміне өтті, 1865 жылғы 4 наурыздан 1867 жылғы 3 наурызға дейін қызмет етті. Конгресс палатасында болған кезде Висконсин мен Иллинойс арасындағы шекаралық дауды реттеу үшін дауыс беру болды, Висконсин Мичиган көлінің ұшына дейінгі жерді өзіне қарастырды. Егер ол Чикагоны қоса алғанда, Висконсинге жерді беруге дауыс берсе, оны АҚШ Сенатына тағайындайтыны Уентвортқа уәде берілді. Уентворт бұл ұсыныстан бас тартты. Иллинойс штатының Сандвич қаласындағы қала тарихшыларының мәліметінше, Уентворт қалаға теміржол станциясын әкелуге ықпал еткен маңызды тұлғалардың бірі болды. Сол кезде «Ньюарк станциясы» деп аталған қалаға станция берілді, ал қала өз кезегінде Уентвортқа қалаға ат қою құрметін сыйлады, ол оны өз туған қаласы – Сандвич, Нью-Гэмпширдің атымен атады. Сондай-ақ, Висконсинмен шекаралық дау қазіргі Сандвичтің аумағынан өтер еді, өйткені ол көршілес ЛаСалл округімен солтүстік шекарада орналасқан, егер Уентворт сызықты солтүстікке жылжытуда сәтті болмағанда, бұл мемлекеттік шекара болар еді. Конгресстен зейнетке шыққаннан кейін, 1868 жылдан бастап Уентворт Чикагодағы 5441 Оңтүстік Харлем даңғылындағы шалғайдағы үйінде тұрды. Ол бүгінгі Чикагоның Гарфилд Ридж және Саммит аудандарының бір бөлігіндегі жерлерге ие болды. Бір автор Чикаго тарихының қолжазбасын Уентвортқа пікір білдіру үшін қалдырғанда, ол өзіне қатысы жоқ бөлімдерін алып тастап, қолжазбаны авторына «Міне, сіздің тазартылған және дұрыс Чикаго тарихыңыз» деген жазбамен қайтарды.
Later that year, Wentworth joined a migration west and moved to Chicago, arriving in the city on October 25, 1836. After he supported the 1837 mayoral candidacy of William Ogden, including throwing the newspaper behind Ogden's candidacy, he was appointed by Odgen to serve in the post of city printer. In his effort to clean up the city's morals, he hired spies to determine who was frequenting Chicago's brothels. In 1857, Wentworth led a raid on "the Sands," Chicago's red light district, which resulted in the burning of the area. Wentworth served on the Chicago Board of Education. In 1864, Wentworth ran again for Congress, as a Republican, and was elected for his last term, serving March 4, 1865March 3, 1867. While he was in the House, there was a controversial vote to settle a boundary issue between Wisconsin and Illinois, with Wisconsin claiming land as far as the tip of Lake Michigan. Wentworth was promised that if he voted to give the land including Chicago to Wisconsin, he would be appointed to the US Senate. Wentworth declined the offer. According to city historians in Sandwich, Illinois, Wentworth was one of the key individuals who was responsible for the city getting a railroad stop. The town, which at the time, was called "Newark Station", was given the station, and in turn, the town gave Wentworth the honor of naming the town, which he subsequently named after his hometown, Sandwich, New Hampshire. It is also to note that the boundary line dispute with Wisconsin would have cut through present day Sandwich, as it straddles the northern border with neighboring LaSalle County, which would have been the State Line had Wentworth not been successful in moving the line north. After retiring from Congress, from 1868 Wentworth lived at his country estate at 5441 South Harlem Avenue in Chicago. He owned about of land in what is today part of the Chicago neighborhood of Garfield Ridge and suburban Summit. When an author left a manuscript of a history of Chicago with Wentworth for his suggestions, he reportedly removed what did not refer to him and returned the manuscript to its author with the note, "Here is your expurgated and correct history of Chicago."
Отбасы тарихшысы
Ол «Вентворттың шежіресі – ағылшын және американдық» еңбегін екі рет зерттеп, жазды және оны жеке басылыммен шығарды. 1871 жылы жарық көрген алғашқы екі томдық басылым, сондай-ақ «жеке басылым» деп белгілі, 1878 жылы түзетілген екінші басылыммен толықтырылды. Екінші басылым үш томдық болып, барлығы 2241 беттен тұрды. Екі басылымның жалпы құны 40 000 АҚШ долларына бағаланды. 1878 жылғы томдардың біріншісі Жаңа Англиядағы осы әулеттің алғашқы өкілі – ақсақал Уильям Вентворттың тегін және оның Жаңа дүниедегі алғашқы бес ұрпағын баяндайды. Екінші және үшінші томдарда «Ақсақалдың» көптеген ұрпақтары мен осы атпен белгілі басқа адамдар туралы мәліметтер келтіріледі. Джон Уильямның төркінінен төртінші ұрпақ еді.
He researched and wrote The Wentworth Genealogy – English and American twice, which he published privately. The first two volume edition, also known as the "private edition", published in 1871, was followed by a second, corrected, edition in 1878, which was published in three volumes, for a total of 2241 pages. The total reported cost for both editions was $40,000. The first of the 1878 volumes chronicles the ancestry of Elder William Wentworth, the first of this family in New England, and his first five generations of New World descendants. The second and third volumes discuss the "Elder's" many descendants and others of the name. John was a fourth great grandson of William.
Өлім
Уентворт 1888 жылы 73 жасында өз иелігінде қайтыс болды. Ол Чикагодағы Роузхилл зиратында жерленген. Өзінің өтініші бойынша, оның қабір тасы Нью-Гэмпширден екі теміржол вагонымен әкелінген алпыс фут биіктіктегі гранитті обелиск болды. Ол кезде бұл батыстағы ең биік қабір тасы еді.
Wentworth died at his estate in 1888, aged 73. He was buried in Rosehill Cemetery in Chicago. At his request, his tombstone was a sixty foot tall granite obelisk that was imported from New Hampshire on two railroad cars. It was, at the time, the tallest tombstone in the west.