Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Бразилиялық футболшы (1983 жылы туған)
Brazilian footballer (born 1983)
Александро Сильва де Соуза (1983 жылдың 15 сәуірінде туған), Дуду Сеаренсе немесе жай ғана Дуду деп белгілі, бразилиялық бұрынғы кәсіби футболшы. Ол пас беру қабілетімен, әуедегі ойынымен және тәсілдерімен (tackling) танымал. Ол орталық жартылай қорғаушы, көбінесе қорғаныс жартылай қорғаушы немесе екі жаққа да жүйтіп ойнайтын футболшы ретінде ойнады. Көбінесе қорғаныс позициясында пайдаланылса да, ол негізінен шабуылдық ойыншы болды. Бразилия ұлттық құрамасының құрамында ойнаған.
Alexandro Silva de Sousa (born 15 April 1983), known as Dudu Cearense or simply Dudu, is a Brazilian former professional footballer. He is known for his passing, aerial ability and tackling. He was a central midfielder who usually played either in a holding midfield role or as a box to box midfielder. Despite often being used in a defensive position, he was mainly an attacking player. He has been capped for the Brazil national team.
Мансап
Дуду Сеара штатының Форталеза қаласында дүниеге келген. 2005 жылдың ақпан айында Францияның «Ренн» клубында жарты маусым ойнағаннан кейін Дуду ЦСКА-ға ауысты. Мәскеулік клубта ол бразилиялықтар Даниэль Карвальо, Вагнер Лав және кейіннен Жомен бірге ойнады. 2007 жылы Дуду ЦСКА-дан кетуді қалады. «Олимпиакос» оны сатып алуға тырысты, бірақ нәтижесіз болды. 2008 жылы «Олимпиакос» ресейлік клубқа 6 миллион евро ұсынды. Ұсыныс қабылданды және ойыншы 2008 жылдың 6 тамызында үш жылдық келісімшартқа қол қойды. 2009 жылдың мамыр айында ол грек клубымен жаңа келісімшартқа қол қойды, ол 2013 жылдың маусымына дейін 8,5 миллион евро тұратын сатып алу шартымен жалғасты. 2011 жылдың 7 сәуірінде «Олимпиакос» Дуду Сеаренсені 1,1 миллион евроға «Атлетико Минейроға» сатуға келісті. Дуду бразилиялық командамен үш жылдық келісімшартқа қол қойды. 2012 жылы ол 2014 жылдың қаңтарында келісімшарты аяқталғанға дейін «Гоясқа» ауысты. «Гояс» футболшымен келісімшартты ұзартуды қалады, бірақ ол Еуропаға қайта оралуды армандады. 2014 жылдың 27 қаңтарында ол грек клубы «OFI»-мен 1,5 жылдық келісімшартқа қол қойды. 2014 жылдың 5 маусымында Израиль Премьер-лигасының «Маккаби Нетания» клубымен 245 000 долларлық бір жылдық келісімшартқа келісті (клуб тарихындағы ең ірі келісімшарт). Үш аптадан кейін Дудудың жарақат алғаны және нашар физикалық формада екені хабарланды. Ол 22 қыркүйекте босатылды. Ол лигада «Нетания» үшін ешқашан ойнаған жоқ және тек «Тото Кубогында» екі ойынға қатысты. Ол клуб тарихындағы ең үлкен сәтсіздік ретінде танылады, себебі ол лигада тіпті бір ойын да ойнамады және клуб оны босатудан кейін 50 000 доллар өтемақы төлеуге мәжбүр болды. 2015 жылдың 10 қаңтарында ол Бразилияға оралып, «Форталеза» клубымен келісімшартқа қол қойды.
Dudu was born in Fortaleza, Ceará. In February 2005, after spending half a season playing for Rennes in France, Dudu transferred to CSKA Moscow, where he joined and played with fellow Brazilians Daniel Carvalho, Vagner Love, and later Jô. In 2007, Dudu expressed his wish to leave CSKA Moscow. Olympiacos tried to sign him, but failed. In 2008, Olympiacos offered the Russian club €6 million. The offer was accepted and the player signed a three year contract on 6 August 2008. In May 2009, he signed a new contract with the Greek club which would last until June 2013 with a buyout clause of €8.5 million. On 7 April 2011, Olympiacos agreed to sell Dudu Cearense to Atlético Mineiro for a fee of €1.1 million. Dudu signed a three year contract with the Brazilian team. In 2012 he moved to Goiás until the end of his contract in January 2014. Goiás wanted to extend with the player but he wanted to return to Europe. On 27 January 2014, he agreed a 1.5 year contract with Greek Club OFI. On 5 June 2014, he agreed for a one year contract worth $245,000 with Maccabi Netanya of the Israel Premier League (biggest contract in the history of the club). Three weeks later, it was reported Dudu was injured and in poor shape. He was released on 22 September. He never played for Netanya in the league and only made two appearances in the Toto Cup. He is considered the biggest flop in the club's history, mainly for the fact he never even played once in the league and the club had to pay $50,000 compensation after his release. On 10 January 2015, he returned to Brazil and agreed to a contract with Fortaleza.