Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық музыкант (1944 жылы туған)
American musician (born 1944)
Роберт Уильям Ламм (13 қазан, 1944 жылы туған) – американдық музыкант және «Чикаго» рок-тобының негізін қалаушы мүшесі. Ол ән жазу, вокал және клавишадағы әуендерімен ең танымал, әсіресе топтың алғашқы студиялық альбомы «Chicago Transit Authority» (1969) альбомында. Ламм топтың көптеген ең ірі хиттерін жазған, олардың ішінде «Questions 67 & 68», «Does Anybody Really Know What Time It Is?», «Beginnings», «25 or 6 to 4», «Saturday in the Park», «Dialogue (Part I & II)» және «Harry Truman» бар. Ламм – топтың негізін қалаушы үш мүшесінің бірі (Ли Лоугнан және Джеймс Панковпен бірге), ол әлі де топпен бірге өнер көрсетеді.
Robert William Lamm (born October 13, 1944) is an American musician and a founding member of the rock band Chicago. He is best known for his songwriting, vocals, and keyboard melodies, most significantly on the band's debut studio album, Chicago Transit Authority (1969). Lamm wrote many of the band's biggest hits, including "Questions 67 & 68", "Does Anybody Really Know What Time It Is? ", "Beginnings", "25 or 6 to 4", "Saturday in the Park", "Dialogue (Part I & II)" and "Harry Truman". Lamm is one of three founding members (alongside Lee Loughnane and James Pankow) still performing with the group.
Өмірбаян
Ламм 1944 жылғы 13 қазанда Нью-Йорк қаласындағы Бруклинде дүниеге келген. Оның ата-анасының джаз пластинкаларының жинағы болған, ол оған ерте жасында әсер еткен. Жастық шағында ол Бруклин Хайтс қаласындағы Грейс епископаль шіркеуінің ұлдар мен ерлер хорында өнер көрсеткен. Гарри Чапин де сол хорда болған. 2003 жылғы сұхбатында Ламм: «Менің алғашқы музыкалық білімім сол хордың мүшесі ретінде алдым. Ол мені орта ғасырлардан Бахқа дейін және 20 ғасыр композиторларының музыкасына таныстырды» деді. Кейін анасы қайтадан тұрмысқа шығып, Ламм 15 жасында Иллинойс штатының Чикаго қаласына көшіп кетті. 1991 жылы Нью-Йоркке оралғаннан кейін Ламм бірнеше жеке альбомдар шығара бастады. Ол «Америка» тобының Джерри Бекли және «The Beach Boys» тобының Карл Уилсонмен бірге трио (Beckley Lamm Wilson) құрды. 1998 жылдың ақпанында Уилсон өкпе қатерінен қайтыс болғаннан кейін «Like a Brother» (2000) атты альбом жарық көрді. Бұл жеке альбомдар мен әндердің барлығы «Chicago», «Stone of Sisyphus», «Night and Day», «Chicago XXX» және «Chicago Now 36» топтарының жартылай белсенді жазбаларына қосымша болды. Ламм Стэнфорд университетінде музыка өндірісі бойынша қонақ лектор болып жұмыс істеді. 2012 жылы Нью-Йорк университетінде ән жазу тақырыбында дәріс оқыды.
Lamm was born on October 13, 1944, in Brooklyn, New York City. His parents had a collection of jazz records, which were an early influence on him. As a youth, he performed in the boys' and men's choir at Grace Episcopal Church in Brooklyn Heights. Also in the choir was Harry Chapin. In a 2003 interview, Lamm said, "My first musical training came as a member of that choir. It exposed me to some of the great sacred music from the Middle Ages, right up through Bach and into the 20th century composers." His mother eventually remarried, resulting in Lamm moving to Chicago, Illinois, when he was 15 years old. A number of solo albums began to appear after Lamm relocated back to New York in 1991. He formed a trio (Beckley Lamm Wilson) with Gerry Beckley of the band America and Carl Wilson of The Beach Boys. After Wilson's death from lung cancer in February 1998, an album was released entitled Like a Brother (2000). All of these solo albums and songs were in addition to the continued semi active recordings by Chicago, Stone of Sisyphus, Night and Day, Chicago XXX, and Chicago Now 36. Lamm has been a guest lecturer on music production at Stanford University. In 2012, he lectured at New York University on the subject of songwriting.
Құралдар
Чикагоның алғашқы жылдары Ламм Хэммонд орган мен Вурлитцер электр фортепианосының қарапайым жиынтығын қолданды. Топтың Еуропаға жасаған алғашқы гастролінен кейін ол Хонер пианосын қолдана бастады. Бастапқыда, оның рояльді пайдалануы студиямен ғана шектелді, бірақ ол сахнада жиірек қолдана бастағаннан кейін, 1970 жылдардың басында Steinway Model D Concert Grand роялін сатып алды. 1972 жыл шамасында Fender Rhodes электр пианосы оның сүйікті аспабына айналды. 1973–1974 жылдары ол клавиатуралық құрылғысына Mellotron және Hohner клавинет қосты, сондай-ақ Moog және ARP синтезаторларын енгізді. 1970 жылдардың соңында ол Yamaha CS 80 синтезаторын және, мүмкін, Sequential Circuits Prophet 5 синтезаторын қолдана бастады. 1979 жылы Keyboard Magazine журналына берген сұхбатында ол CS80-ге ойнай бастағаннан кейін Хэммонд органға қажеттілігі болмайтынын айтты, сондықтан ол оны пайдалануды тоқтатты. 1980 жылы телешоуда ол үстінде Multimoog синтезаторы орналасқан рояльде орындады. Кейін ол Yamaha, Kawai, Rhodes және Yamaha keytar сияқты MIDI клавиатура контроллерлері арқылы әртүрлі синтезатор дыбыс модульдерін пайдаланды. 1980 жылдардың соңында ол Lync LN1000 keytar-ын қолдана бастады. Бүгінгі күні ол негізгі клавиатурасы ретінде Yamaha Motif ES8 клавиатурасын артық көреді.
In Chicago's early years, Lamm used a simple setup of Hammond organ and Wurlitzer Electric Piano. After the band's first tour of Europe, he began using a Hohner Pianet. Initially, his use of the grand piano was limited to the studio until he began to use one more regularly on stage, purchasing a Steinway Model D Concert Grand by the early 1970s. The Fender Rhodes electric piano became a favorite around 1972. Around 1973–1974 he added a Mellotron and Hohner clavinet in his keyboard rig, and also incorporated Moog and ARP synthesizers. In the late 1970s, he also started using the Yamaha CS 80 synthesizer and possibly a Sequential Circuits Prophet 5. According to an interview with Keyboard Magazine in 1979, he discovered that he no longer needed the Hammond organ after starting to play the CS80, so he retired it. On a 1980 TV appearance, he played a grand piano with a Multimoog synthesizer above it. He then accessed various synthesizer sound modules via MIDI keyboard controllers such as Yamaha, Kawai, Rhodes, and a Yamaha keytar. Beginning in the late 1980s, he began using the Lync LN1000 keytar. As his primary keyboard, these days, he prefers the Yamaha Motif ES8 keyboard.
Жеке өмір
Ламм 1970-1971 жылдары қайтыс болған Карен Ламм Уилсонға (туған есімі Перк) үйленген. 1976 жылы ол екінші әйелі Джули Ниниге үйленді. Олардың Саша атты бір қызы болды. 1981 жылы олар ажырасты. Ламм 1985 жылы үшінші әйелі, актриса Алекс Доннеллиге үйленді. Олардың екі қызы бар, Кейт.
Lamm was married to the late Karen Lamm Wilson (née Perk) from 1970 to 1971. He married second wife Julie Nini in 1976. They had one daughter, Sacha. They divorced in 1981. Lamm married his third wife, actress Alex Donnelley, in 1985. They had two daughters, Kate