Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Американдық консервативті саяси комментатор
American conservative political commentator
Анжела Мари "Бэй" Бьюкенен (1948 жылдың 23 желтоқсанында туған) – президент Рональд Рейганның кезінде АҚШ қазынашысы қызметін атқарған консервативті саяси комментатор. Ол консервативті саяси комментатор Пэт Бьюкененнің қарындасы.
Angela Marie "Bay" Buchanan (born December 23, 1948) is a conservative political commentator who served as Treasurer of the United States under President Ronald Reagan. She is the sister of conservative political commentator Pat Buchanan.
Ерте өмір
Бьюкенен 1948 жылдың 23 желтоқсанында Вашингтон қаласында медбике Кэтрин (Крам) мен бухгалтер Уильям Бьюкененнің отбасында дүниеге келді. Ол Джорджтаунға келуге дайындық мектебінде оқыды, онда ол хоккей және баскетбол командаларының капитаны болды. CNN арнасының Inside Politics бағдарламасында үнемі қатысып жүріп, ол The Situation Room және кейіннен Campbell Brown: No Bias, No Bull бағдарламаларында комментатор болды. Ол бұрын CNBC және MSNBC арналарында Equal Time бағдарламасының тең жүргізушісі болды, сондай-ақ осы уақыт ішінде екі сағаттық радио ток-шоуын жүргізді. 32 жасында тағайындалған Бьюкенен АҚШ қазынашысы қызметін атқарған ең жас адам болды. Ол бұл лауазымды 1981 жылдың 20 наурызынан 1983 жылдың 5 шілдесіне дейін атқарды, содан кейін Президенттің әйелдер кәсіпкерлері жөніндегі комиссиясының төрағасы болып тағайындалды. Бьюкенен ағасы Пэт Бьюкененнің АҚШ президенті лауазымына үш рет өткізілген сайлау науқанын басқарды. Ол қазіргі президент Томас В. Хейзге қарсы күресті. Хейз жеңіске жетті, бірақ жалпы сайлауда демократ Кэтлин Браунға есе жіберді. 2006 жылдың мамырында Бьюкенен Том Танкредоның құрған саяси әрекеттер комитеті Team America PAC-тің төрағасы болып тағайындалды. 2007 жылы ол Танкредоның президенттік науқанының төрағасы болды, одан кейін Митт Ромнидің аға кеңесшісі болды. 2012 жылғы АҚШ президенттік сайлауынан кейін Бьюкенен Вирджиния штатында McEnearney Associates фирмасында жұмыс істейтін лицензияланған жылжымайтын мүлік агенті болды.
Buchanan was born December 23, 1948, in Washington, D. C., to Catherine (Crum), a nurse, and William Buchanan, an accountant. She attended Georgetown Visitation Preparatory School, where she was the captain of the hockey and basketball teams. After appearing regularly on CNN's news program Inside Politics, she became a commentator for The Situation Room, and later Campbell Brown: No Bias, No Bull. She previously served as the co anchor of Equal Time on CNBC and MSNBC, and during that time also hosted a two hour radio talk show. Appointed at the age of 32, Buchanan was the youngest person to serve as Treasurer of the United States. She held that post from March 20, 1981, to July 5, 1983, after which she was appointed Chairwoman of the President's Commission on Women Business Owners. Buchanan managed her brother Pat Buchanan's three unsuccessful campaigns for President of the United States. against incumbent Thomas W. Hayes. Hayes prevailed, but would go on to lose the general election to Democrat Kathleen Brown. In May 2006, Buchanan was appointed chair of Team America PAC, a political action committee founded by Tom Tancredo. In 2007, she served as chairman to Tancredo's presidential campaign, after which she became a senior advisor to Mitt Romney. After the 2012 U. S. Presidential Election, Buchanan became a licensed real estate agent in Virginia, working for the firm McEnearney Associates.
Жеке өмір
1976 жылы Бьюкенен Рим католиктігінен мормондыққа ауысты. 1982 жылы ол Уильям Джексонға, адвокатқа үйленді; кейін олар ажырасты. Олардың балалары: Уильям (1983 жылы туған), Томас (1984 жылы туған) және Стюарт (1987 жылы туған).
In 1976, Buchanan converted from Roman Catholicism to Mormonism. In 1982, she married William Jackson, an attorney; they later divorced. William (born 1983), Thomas (born 1984) and Stuart (born 1987).